Готовый перевод Rise of the Monarch / Хикигая Хачиман Монарх Разрушения [Solo leveling x Oregairu]: Глава 12

Юмико Миура глубоко вздохнула и вошла в свой класс. Она обернулась и увидела знакомую копну розовых волос, собранных в пучок.

На покрасневшем лице Юигахамы Юи появилась неловкая улыбка, когда она кивала в ответ на возбужденный бред о последнем Яойном сериале, который в данный момент смотрела их подруга Эбина Хина, вечно восторженная фудзоши.

Остальные ученики их класса, к сожалению, также были подвергнуты громкому и невероятно подробному рассказу Эбины о шоу, и хотя они пытались игнорировать ее, смущенные и раздраженные выражения на их лицах свидетельствовали о том, что у них это не получалось.

Увидев Юи, Юмико сделала паузу. Ее щеки загорелись ярким румянцем, когда воспоминание о поцелуе рот в рот с Хикио снова ударило ее, как товарный поезд. "Мой первый п-поцелуй". Она дрожащим голосом прошептала себе под нос, глядя на свои ноги в полном смущении.

"Ах! Юмико!" Яркий и жизнерадостный голос Юи заставил Юмико подпрыгнуть, снова привлекая ее внимание к подруге. "Сюда!" Юи проводила ее веселым взмахом руки.

Счастливое лицо Юи внезапно заставило Юмико пересмотреть свой следующий план действий. Она не хотела, чтобы Юи была такой же подавленной, как в прошлом году. Что бы ни произошло между членами Клуба волонтеров, это заставило Юи замкнуться до начала их третьего курса, отказываясь сообщать ей и Хине какие-либо подробности, даже когда она снова стала более жизнерадостной. Единственное, что Юмико знала наверняка, это то, что это сильно затронуло Хикио, и страх внезапно сковал ее внутренности, когда она вспомнила, как прошлой ночью он был очень близок к смерти.

Юмико, глубоко вздохнув, подошла и встала рядом со своими друзьями. Заметив ее текущее состояние, Хина перестала вести себя эксцентрично и забеспокоилась. Улыбка Юи исчезла, сменившись озабоченным хмурым взглядом.

"Все в порядке?" Спросила Хина.

"Юи". Юмико посмотрела прямо в лицо подруге, укрепляя свою решимость. "Это ... о Хикио". Она начала медленно, наблюдая, как расширились глаза Юи.

ХХХ

[Побочный квест: победите 10 рогатых саламандр | 5/10]

[Вы повысили уровень!]

Я глубоко вздохнул и откинулся на руины каменной стены. Передо мной лежали мертвые тела трех Рогатых саламандр. Я посмотрел вниз на свою руку и увидел, как три длинных кровоточащих пореза быстро исчезли, оставив засохшую кровь на моей только что зажившей коже.

Встав, я начал разделывать все тела саламандр на их ценные части. Пока я вырезал, мои мысли обратились к тому, как работает система прокачки. Кажется, что каждый раз, когда я повышаю уровень, каждое из моих очков статуса увеличивается на единицу. В то же время моя усталость и здоровье восстановились на сто процентов. Я также получил четыре бесплатных очка способностей, которые могу использовать так, как считаю нужным.

[Приобретен хвост Рогатой саламандры x3]

[Приобретено 22 когтя рогатой саламандры]

[Приобретено 11 клыков Рогатой саламандры]

[Приобретена шкура рогатой саламандры x13]

Собрав все, что мог, я встал и убрал меч. Тщательно осмотрев свое окружение, я убедился, что никакие приближающиеся враги не направляются в мою сторону. "Статус".

[ Имя:Хикигая Хачиман ]

[ Профессия:нет ]

[ Титул: ОТСУТСТВУЕТ ]

[ HP: 300/300 ]

[MP: 67/67]

[ Уровень: 3 ]

[ Усталость: 0 ]

[ Сила: 25]

[ Ловкость: 17 ]

[ Выносливость: 16]

[ Жизнеспособность: 18]

[ Интеллект: 22]

[ Доступно очков способностей:8]]

"Посмотрим, восемь очков". Сказал я, проводя мозговой штурм своих вариантов. Пока я обсуждал, стоит ли вкладывать все это в силу, я не мог избавиться от ощущения, что это выведет меня из равновесия.

Хотя было заманчиво иметь возможность забить магического зверя до смерти, мне не принесло бы никакой пользы иметь слишком много силы без возможности нанести удар. Гораздо более проворный враг был бы вне моей досягаемости. Итак, вместо того, чтобы вкладывать слишком много в одну область, я распределил очки равномерно по своим характеристикам.

[ Имя:Хикигая Хачиман ]

[ Профессия:нет ]

[ Титул: ОТСУТСТВУЕТ ]

[ HP: 300/300 ]

[MP: 67/67]

[ Уровень: 3 ]

[ Усталость: 0 ]

[ Сила: 27]

[ Ловкость: 19 ]

[ Выносливость: 18]

[ Жизнеспособность: 19]

[ Интеллект: 23]

[ Доступно очков способностей:0]]

"Хорошо. Итак, где эти последние пять?" - Спросил я, продвигаясь глубже в болото. Пока я шел, я использовал восемнадцать шкур рогатой саламандры, которые у меня были, чтобы изготовить больше брони.

[Скользкие штаны | Ранг: E | + 5 ловкости | Штаны, изготовленные из шкур Рогатой саламандры. Увеличивает общую ловкость в болотистой местности.]

[Скользкая броня | Ранг: E | + 5 к защите | Нагрудная броня, изготовленная из шкур Рогатой саламандры. Урон от атаки любых обитателей болот будет уменьшен.]

Надев свою новую броню, я продолжал идти по болоту еще десять минут. Это место наполнило меня странным чувством чуда; казалось, что все здесь принадлежит чьей-то необременительной фантазии, с деревьями почти такими же широкими и высокими, как здания, и таким количеством диковинных животных, что бесчисленные зоологи пускали бы слюни только за возможность понаблюдать. Это место могло бы быстро заполнить сотни учебников биологии из того, что оно предлагает!

Звуки несущейся воды грохотали передо мной. Ковыляя по воде, я остановился в нескольких футах от огромного водопада. Однако водопад был всего лишь двадцатифутовым и простирался более чем на пятьдесят ярдов по земле. Это все равно было захватывающее зрелище.

Ниже, где падали бушующие воды, был новый участок болотистой местности и группы деревьев. Повсюду были разбросаны то, что казалось остатками старой заброшенной деревни, построенной из старого камня.

Подойдя к ближайшему дереву, я вытащил свежеприготовленную катушку веревки, используя несколько пучков лиан, которые я собрал с деревьев. Привязав ее к дереву, я использовал ее для отталкивания водопада. Стремительная вода с огромной силой хлестала по моей коже. Но вода не была для меня проблемой, благодаря моему показателю силы. Оказавшись на земле, я проковылял по воде и вошел в заброшенную каменную деревню. Я огляделся и увидел несколько куч костей. Казалось, они принадлежат дикой природе, которую я видел до сих пор.

"Подожди ... это что?" Я пробормотал и подошел к куче разбитых камней. Под ними лежал знакомый череп. Взяв его, я дрожащими пальцами поднес к лицу. "Это… человеческий череп".

http://tl.rulate.ru/book/117052/4643145