Готовый перевод Владыка жизни и металла. / Игрушка богов.: Глава 70. Жилище.

-Добрый день. - в комнате переговоров Сакуру и её спутников встретил статный мужчина европеоид, - Я - Андрей Бондарев, заместитель главы “Сахалина” и по совместительству его советник по финансовым вопросам. Чем могу помочь? - от него веяло странным шармом делового мужчины. Не офисного планктона, а такого серьёзного мужика, который если надо возьмёт и подымет небо или повернёт реку.

-Маленький вопрос по поводу долга. - Петрович начал разговор с одним из своих начальников, - Госпожа Сакура желает выкупить конфискованную собственность господина Чайвеня. - от того сурового мужлана не осталось и капельки, - Заодно обсудить планы на будущее. Она - продавец аугментики...

-Я понял, Ром, не слепой. - заместитель перебил своего товарища, - Про имущество не беспокойтесь - это мы быстро организуем. Но о каком сотрудничестве идёт речь?

-Простом. Я аугментирую людей и отдаю вам часть прибыли и заодно предоставляю большие скидки для членов “Сахалина”, вы же в свою очередь не даёте другим людям отобрать мои имущество и жизнь. Об остальном - позже. Кстати, не представилась, Сакура. - японочка-киборг смотрится довольно мило, особенно если она псайкер.

-Прекрасное предложение. В нашем славном городе уже давно не было пополнения в виде образованных людей. - такая хорошая новость обрадовала “финансового директора”, - По поводу имущества мистера Чайвеня мы быстро решим - сотрудникам “Сахалина” предоставляется жилплощадь от компании.

-Благодарю вас. - Сакура перешла на русский, - Надеюсь моих деток никто не тронет?

-Обижаете.

…

-Хм, интересно. - босс “Сахалина” читал отчёт своего советника, - А что у нас есть на эту Сакуру?

-Ничего. Совсем. Ни на одной известной нам плантации такой житель не зарегистрирован. Да и не живут люди с такой аугментикой на плантациях. - тот самый помощник беседовал со своим боссом, - По акценту могу сказать что она коренная японка. Или она потратилась на особую аугментику. Всё же из живого в ней осталось немного.

-А качество сборки?

-Высочайшее. Наши датчики не зафиксировали ни одного выброса энергии или скрипа деталей. Всё подогнано и собрано в лучшем виде.

-Хм, такой сотрудник нам определённо не помешает. А что с её учениками?

-Просто дети. Подростки. Девка - Мия - обладает довольно пылким характером, но и отличной координацией и реакцией. Она тоже как-то улучшена. Или кибернентически, или генетически. Парень тихий, молчаливый. Учитывая его перепуганный вид, похоже некоторые эксперименты госпожа Сакура ставила на своих подопечных и ему не досталась анестезия.

-Значит так, поселишь их в доме того ускоглазого. Естественно, обустроишь так, чтоб жить можно было. Датчики и жучки можно поставить, но сомневаюсь что она их не заметит. За всеми тремя следить, “Красным серпам” и “Ронинам Саппоро” лучше пока ничего не знать. Мастер такого уровня может стать причиной очередной войны, а это последнее что нужно нашему городу.

-Будет сделано.

-Надеюсь на тебя, Андрей.

-Я не подведу вас, Софья Алексеевна.

…

-Как впечатления, 02? - группа искателей приключений расположилась в своём грузовике и спокойно принимала дезинфицированную пищу из плантации.

-Смешанные. Тут вроде всё живее, но как-то... сложнее что ль. - она до сих пор пребывала в состоянии лёгкого шока. Ну да, всю жизнь провести в лаборатории под присмотром врачей, при этом несколько раз теряя память (точнее её стирали) , а теперь весь мир лежит перед глазами в его первозданном виде, - Мы ведь будем работать на бандитов?

-Не мы, а я.

-Я не хочу быть балластом. Хиро, наверное, тоже.

-Ну тогда найдём тебе применение. Всё же получеловек полуревозавр - это редкость и где такие таланты использовать - загадка.

-Эх да, нас всю жизнь учили водить франксы. Всю сраную жизнь!

-Не нервничай так. Теперь ты попробуешь себя в других ролях, не бойся. У нас вроде как месяц на это всё. После 13 плантация отойдёт так далеко, что хрен мы их догоним.

-А может...

-Нет, я обещала доктору Франксу. Что-что, а слово я держу.

…

-Вот это я называю жилище. - Саура на лифте поднялась 17 этаж города и там приняла ключи от своих апартаментов. Двухкомнатное железное нечто в стиле хайт-хлам. Но внутри удивительно круто. Деревянные полы, приятный аромат, простор. В общем, всё отдично, - Но блин, нам тут втроём жить.

-Ничего страшного. - тот самый экономист не отлипал от нового партнёра, - Если наша сделка состоится, то в течении буквально недели у вас будут деньги на расширение жилища.

-Отлично. - Сакура прям обрадовалась, - Детки, одна комната ваша. - она хитро улыбнулась, - ТОЛЬКО ваша. ОБЩАЯ.

…

Орбита Плутона.

В холодном космосе открылся разлом в варп и из мира кошмаров в мир реальный вылетело нечто пылающее инфернальным пламенем. Огромная, потрёпанная в сотнях (а может и тысячах) боях баржа сбросила из себя слабых существ варпа и стабилизировалась. Огонь Имматериума продолжал пылать даже в вакууме, показывая, что прибыли вестники Ада. И они направились в сторону Земли. Неспеша, будто зная, что итог предрешён и жертва никуда не убежит и нигде не спрячется от кары. Со всего боевого корабля были убраны опознавательные знаки, показывая что он - не часть Имперского Флота. Хотя нет, на корпусе, где обычно красуется гордое название баржи космодесанта, находилась еле понятная надпись, выжженная пламенем Хаоса. От длинной фразы на высоком готике можно было разобрать только первую половину, и она гласила: “In dedicato Imperatum...”

http://tl.rulate.ru/book/11699/440610