Готовый перевод Владыка жизни и металла. / Игрушка богов.: Пролог. Часть 1

Пролог. День первый. Боги, люди и души. (Лор и много воды)

В сером пространстве стояло двое «людей»: классическая гот-лолли и ребёнок андрогинной внешности. Девочка и «мальчик» активно спорили и жестикулировали.

- Слышь, мелкий, ты ещё молодой, даже 4 цикла не прошёл, а пытаешься меня переспорить. – орала девочка во всё горло.

- Спокойней, а то Серое пространство в прах превратишь, а Верховный от этого в восторге не будет. – успокаивал её собеседник. – Я говорю, это будет весело, поверь. Желание мести, крах морали и здравого смысла… - мальчик (пусть будет) впал в мечтания.

- Да уже тысячу раз видела! Ничего интересного! Как всегда, помрёт. Ракс не позволит просто так пройти его мирок. – Девочка немного успокоилась, но всё равно разговаривала на повышенных тонах. – Знаешь сколько я народу туда отправила? Шесть сотен. Мальчики и девочки, мужчины и женщины, люди и нелюди… Все сгинули. Ракс очень дорожит своей коллекцией…

- Не бойся, я договорился с этим ослом. – с широкой улыбкой перебил её мальчик. – Я ему яйцо Уробороса, а он…

- Ты дебил?! Не ну ты точно дебил. – грубо перебила его лолька. – Уробороса? Да за такое яйцо можно мир купить, а ты его этому придурку отдашь?

- Ну какая тебе разница? Моё яйцо, что хочу то и делаю! Ну что, ты в деле? – с огоньками азарта в глазах молвил мальчик.

- Эх, ладно, но, если будем получать втык от Верховного я всё на тебя свалю.

- Ну, мне лично пофиг, подумаешь миллион другой лет без сил провести, так даже веселей.

- Не, ну ты точно извращенец. – с откровенным отвращением в глазах ответила лолька. – Ты с миром определился?

- Ну конечно. Старая добрая Земля в нашем распоряжении. – с улыбкой ответил парень, но потом погрустнел. – Только Библейский мне разрешение дал на перенос и перестройку душ…

- Чего?! Да вы задолбали со своей Землёй! Куда не ткни везде души с Земли. – опять перебила лолька. – Надеюсь хоть с количеством душ всё в порядке?

- С этим всё на мази. Наш лимит семь душ. – с улыбкой ответил мальчик.

- Семь? О, а Библейский расщедрился, он только Леи и её шайке давал такую свободу. Как ты его уговорил?

- Ну, шантаж никто не отменял. Пригрозил, что расскажу о его похождениях Раксу, он и согласился.

- Так просто? Ну пофиг. – спокойно ответила девочка, но в глазах чётко читалась зависть – «Какого фига? Библейский боится Ракса? Почему я раньше не допёрла?»

- Ну, всё давай выбирать души. Он нам, как и всем разрешил покопаться в Японии. На другие страны его уговорить не получилось, даже шантаж не помог.

- Опять? – удивлённо ответила лолька.

- Не опять, а снова. Давай выбирай.

Кто я? Амамото Итиро. Так сказать, необычный школьник, точнее почти студент. Мне уже 17. Друзей немного, а из самых близких друзей только один человек и то это соседка напротив – Сагамия Нацу. Её имя переводится как лето, что полностью отвечает её характеру.

Отец мой – японец, а мать немка. Она была путешественницей, но встретила отца, а там любовь-морковь и так далее. Она была из семьи мэра, а если точнее мэра Кёльна, а мой дед со стороны отца гос. чиновник. Никто не был против такого брака. Сказать, что я жил хорошо это ничего не сказать. Ну подумайте в Японии часто должности передаются по наследству, то есть мой батя уже чиновник. Почему тогда мы живём в обычном доме? Все японцы минималисты и немного аскеты, но в моей семейке это болезнь. Да и со стороны матери то же дело. Немцы прагматики, а мой дед мэр, причём мэр уже 30 с лишним лет. Как вы думаете, какая у него дисциплинированность и аскутизм? Меня воспитывали в том же духе (что и привело к дефициту общения и отсутствию друзей). Нацу – лучик света в моей жизни. Соседка, друг детства, просто друг, говорите, как хотите.

Почему живём в Японии? Да я сам не знаю. Часто летал в Германию, да и вообще по миру путешествовал, но живём здесь. Девиз моих родителей: «Деньги тратить можно только на дом, детей и путешествия.» Вот такая безумная семейка с кучей бабла.

Почему не стал мажором? Да вы попробуйте с такой семейкой! Утренняя зарядка, правильное питание, экономия, учёба всего и вся, обязательное наличие хобби. И это не весь список. Например, я люблю играть в игры, но строго по графику. В разные дни одно время. Угу, весело. Ещё занятия кендо, классическое фехтование, просто спорт… В общем график у меня то что надо.

Сегодня выпускной и я со своей незаменимой подругой иду в школу. Школа элитная, но не самая-самая. И не интернат, и не бывшая школа для девочек, а просто элитная.

- Итиро, ты куда после выпуска будешь поступать? – с сияющей улыбкой спросила Нацу.

- Ну, уже определились с профессией, но не можем придумать в какую страну. Отец говорит, что политик из меня мягко говоря плохой, но мозги имеются. Поступлю на программиста, но куда мои родители спорятся. Отец говорит остаться в Японии, а мать настаивает на обучении в Германии.

- Ха-ха, ну а как ты думал? Твоя семья разбросана по миру, конечно они не могут решить с твоей судьбой. – с мягкой улыбкой ответила девушка. Она дочь заместителя моего отца, что очень влияет на наши отношения. Кстати, именно из-за того, что её отец тоже чиновник я могу с ней общаться, а то б запретили уже.

- Ну, мне лично пофиг. Я и японский, и немецкий, и английский знаю. Хоть в Австрию, по барабану. – может я так и говорю, но во мне есть часть маминого характера. Изведать, увидеть, обойти… Короче, я хочу по миру поездить, но мой голос ничего в семье пока не решает.

- О, мы уже почти пришли. – до школы было 15 минут ходьбы, вот и ходим пешком. – Такедо-сан, отдайте сумку. – забыл рассказать ещё про одного кадра – Такедо. Он наш телохранитель. Ну сами подумайте, сын и дочь важных чиновников, почему бы не выкрасть? Наши родители не видели смысла нанимать целую орду мордоворотов, тем более район и так под постоянной охраной, а в школе и так безопасно. Мы с Нацу соседи, да ещё и одноклассники, ходим в школу вместе, зачем лишние люди? Вот и с нами ходит один Такедо, но шкаф два на два сложно назвать одним.

- О, да неужели наша парочка пришла?! Давно не виделись, Итиро! – как я уже говорил, моя школа является элитной и встретить мажора как плюнуть.

- И тебе привет, Хироси. – да, это и есть представитель золотой молодёжи, Уэда Хироси. Отец – член совета директоров крупной компании, а мать владелица сети ресторанов. Разбалованное существо. Состояние его семьи в разы больше состояния моей. Также он часто пристаёт к Нацу, что очень раздражает. Всё это влилось в холодно-враждебные отношения между нами.

После обмена любезностями с Хироси и его охраной, а их было 5 человек, мы пошли в школу, но вдруг появился белый свет, и мы попали в серую комнату. Оглянулся. Рядом со мной Нацу, Уэда и четверо людей моего возраста.

- Добрый день, господа. – из ниоткуда появился то ли мальчик, то ли девочка лет 15 и обратился к нам.

- Эм, мы где? – нерешительно ответила Нацу.

- Ну, одни называют это место нейтральной полосой, другие – ареной, но для меня это Серое пространство. Ну не будем вдаваться в детали. Я, как вы уже догадались, Бог, но не ваш.

- Бог?! – у всех отвисли челюсти. Ну а вы думали мы будем орать на него, спориться или ещё что? Мы похожи на самоубийц, хотя…

- Бог? Да ты знаешь кто я такой! Докажи, что Бог! – крикнул Уэда. У этого придурка всегда было мало мозгов.

- Ну, хорошо. – и мальчик щёлкнул пальцами.

- Ай, аааа! – это блин больно!!! Почему меня?! Какого хера?!

Меня, похоже, вывертало наизнанку. Руки крутились как могли, ноги растягивались, как будто резина. Как я всё увидел? Да моя шея теперь метра три длинной!!

- Видишь? – спросил мальчик и щёлкнул пальцами. Моё тело вернулось в норму.

- Какого фига? – я начал орать на мальчика. Это было насколько больно, что инстинкт самосохранения отпал сам собой.

- Ну, ты выгладишь самим стойким, вот и взял тебя. Не бойся, я заблокировал боль. В болевой шок или в безумие ты упасть не мог.

- Так больно веди было?! – с шоком уставился я на мальчика. Если накинусь - умру, я бессилен. Хоть выплесну злость, поору.

- Больно? Ой, мой прокол. Мало практиковался, вот и результат. – с улыбкой и сожалением ответило ОНО.

- Ну, шкет, ты опять накосячил. – из ниоткуда появилась девочка. Ну, если кратко, то гот-лолли. Маленький рост, плоская грудь, длинные волосы и готичный прикид - классика.

- Ой, они ведь просто души, какая тебе разница? – с безразличием ответил Бог.

- Ну, так-то так, но ты ради этого яйцо Уробороса продал и Библейского шантажировал. Эти души дороже чем весь их мир. – с укором ответила лолли.

- Ой, хорошо. На тебе плюшку. – и мальчик и подошёл ко мне.

- Ай!! – я опять ору. Да сколько можно! ЭТО существо положило палец на мой лоб и начался ад.

- Терпи, потом ещё спасибо скажешь.

Все остальные были в оцепенении. От начала демонстрации до этого момента прошло не больше двух минут. Как всё осмыслить?

- Ну, я закончил. Теперь идите вершите судьбу мира нашего старого друга! Надеюсь вы нас не разочаруете. Подробности получите по прибытию. – с озорной улыбкой крикнул Бог и так начался наш кошмар, а если точнее, то мой…

В том же пространстве.

- Эй, ты чего тому придурку дал? Не забывай, много читов на пользу не пойдут. – с укором сказала мелкая лолька.

- Ну всего лишь увеличенную стойкость к боли и… - у бога заиграла безумная улыбка. – Моё благословление.

- Ты с ума сошёл? Ты ведь Бог Боли и Резни! – с шоком крикнула лолли.

- А что делать? Сама сказала компенсацию ему дать.

- Во-первых, это не компенсация, а проклятие. Во-вторых, я не просила ему что-то дарить.

- Правда? Ну что сделано, то сделано. – с сожалением ответил Бог. Похоже он был не в восторге, хоть и с улыбкой на лице. Ненормальный какой-то.

Снова от лица Итиро.

-Бух! – мы попадали на каменный пол. Классика: каменный стены, руны, свет свечей. Похоже призыв.

-Здравствуйте, юные герои. – к нам обратился старик. Нет, это не старик, а ископаемое какое-то. Лет 200. Длинные, аж до пояса седые волосы, горб, белая мантия. Точнее не белая, а желтоватая от старости.

-Эм, привет. – робко ответила Нацу.

-Хм, похоже неплохой на этот раз призыв получился. Пошлите за мной. – и мы все дружно пошли за ним. А что делать? Он точно маг, мы на чужой территории и вообще Бог навряд приготовил для нас быструю смерть.

По дороге он рассказал нам о мире и его устройстве. Мир, точнее планета называется Элизиум. Есть только два континента – Армор и Тин. На Арморе живут люди. Также эльфы, демоны, зверолюди, гномы и другая живность. Да, именно живность. Люди стали доминантами. Все расы кроме людей являются рабскими. Почему? А вы сами подумайте. Все остальные имеют по два - три ребёнка в семье и консервативные общества, а люди плодовитые и изобретательные. В этом мире нет системы (да, это так), но есть так называемые частицы. У некоторых существ эти частицы есть с рождения. Средняя рождаемость особенных 1 на 400. И это и у людей и нелюдей. Так называемые носители идут по пути совершенства. Убивая других существ и медитируя, они развивают эти частицы. Ступени развития:

- Элемент – частица приобретает определённый элемент. Свет, тьма, огонь, воздух, земля, вода. Многие частицы на этом и заканчивают развитие и их носители становятся магами. Они не слабы, просто потом идут по другому пути.

-Меч – частица даёт носителю меч. Всегда это меч. Двуручный, полуторный, эспадон, шпага, катана, всё равно, но меч. Не обязательно у огненного элемента будет огненный меч. Большинство частиц на этом останавливаются и их носители стают элементарными рыцарями.

-Броня – частица покрывает носителя бронёй. Это может быть классический доспех, или куртка, а может быть даже чешуя. По-разному, но это всегда прочнейшие вещи. Если частица прекратила развитие, то носитель заимеет броню, длинную жизнь и офигенные физические возможности. Никогда частица не останавливала свой рост на этом уровне.

-Сознание – у частицы появляется сознание. Все частицы — это души умерших. Был великим генералом? Получай в слуги великого генерала! Но до этого надо ещё дотянутся. Только самые одарённые могут дойти до этого уровня. В среднем один из 10000 носителей добираются до этого уровня. Они становятся генералами, дворянами, или даже королями.

-Основное оружие – частица даёт своё оружие. Это может быть супер-лук королевы эльфов или топор великого короля зверей, без разницы. Может даже опять меч появится, но в разы сильнее старого.

-Крылья – частица создаёт крылья. Да, это круто. Крылья ангела, дракона, дьявола или феи? Да без разницы! Это вершина. Только пару существ добирались до этого уровня развития. А это основатель династии Империи людей Арстак Первый, второй король эльфов Ильфас, герой-освободитель зверолюдей людоволк Крак, лучший кузнец всех времён и народов гном Гримли и владыка демонов Салаз. Во какие личности.

-Венец – это по сути легенда. Частица даёт носителю венец силы. Управление ураганом? Да запросто. Пробудить вулкан? Да я создать на ровном месте новый могу! Ну быть богом. Кстати эти же боги о венце и рассказали.

Что дальше никто не знает. Может и всемогущие в курсе, но не говорят.

В среднем продолжительность жизни увеличивается на каждом этапе. С начала до 200 лет, потом до 400, потом до 800. Ну умножение на два получается. Вот нашему призывателю 213 лет. Скоро на покой, он маг. А сопровождающим рыцарям в среднем по 300 лет, а на вид по сорок. Они элементарные рыцари.

Ну а теперь вернёмся к статистике. У людей в среднем по 4-5 детей в семье, а в остальных по 2-3. Но шанс рождения носителя одинаковый…

А, я увлёкся. Есть ещё материк Тин. Там существуют нежить и големы. Ну неживые в общем. Изредка король нежити собирает армию для вторжения. Раз там в 300-400 лет, но может и с разрывом и 100 лет, а может и 1000. Для чего? Чтоб эту армию расширить. Ну нежить не размножается вот и атакуют. Личи - маги от создания, им не надо частицы. Также чёрные рыцари имеют особое оружие от создания. Короче в их армии много существ равных по силе носителям и сталкерам. А также они могу делать зомби из тех же носителей. Эффективность конечно падает, но всё же.

Големы нейтральны. Им надо только свет и лава для жизни. Но на их территорию лучше не лезть. От куда мы всё знаем? Пара экспедиций на материк Тин.

Зачем нас призвали? Просто решили поэкспериментировать. Нашли в руинах эльфов руны и заклинания призыва вот и попробовали. Сначала не получалось. На второй раз призвали мышь. На третьих обычных людей, которые умерли через неделю. Ну на этот раз думают будем особенными. Что сейчас и проверим.

Кристальное око – прибор для распознавания носителей. Если есть частица, то прибор об этом скажет. И он может узнать потолок частицы, то есть максимальную стадию развития.

-Прошу, положите руки на эти шары. – сказал маг, когда мы зашли в комнату с сотней таких приборов. И результат таков.

У Нацу потолок маг. У всех мне незнакомых потолок призыв брони. Уэда имеет потолок на крыльях, а у меня… нихрена. Ничего нет, вообще. Не носитель я получается.

-Не повезло тебе малыш. Эх, бурьян в саду. И что мне с тобой делать? Живи пока, р=потом увидим. – сказал мне маг с презрением. Да он меня за пустое место теперь считает. Но почему мне пофиг? И пофиг на призыв, на то что семью больше не увижу, вообще полная апатия. Может заклинило немного.

И где плюшка от Бога…

Маг всем раздал по книге и сказал пока не выучим из комнаты не выпустит. Хм, вот ведь умеет убеждать. В книге была история и культура Империи. Толщиной как журнал, а страниц 1000 с копейками. Магия, наверное.

http://tl.rulate.ru/book/11699/225979

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 15
#
Эм, комментов ноль под главой, так что я буду первым человеком высказавшим тут свое мнение! Вроде интересно НО шаблон. дальше хз что будет)
Развернуть
#
тыж говорил броня потолком быть не может?
Развернуть
#
Дальше бкдет написано
Развернуть
#
Попахивает "искателем подземелий"
Развернуть
#
забей, а вообще лучше не читай. Там дальше отменный бред будет.
Развернуть
#
Не читать это или искателя?
Развернуть
#
это, я говорю как автор.
Развернуть
#
Все настолько хорошо?
Развернуть
#
всё ужасно. (и это не шутка или самореклама, а чистая правда)
Развернуть
#
Ну я тебя не послушал и прочитал 8 глав...и ощущения странные
Развернуть
#
Автор, научись правильно склонять слова. Фраза "Пошлите за мной" - это эпический фейл которым тут кстати многие авторы и даже переводчики грешат. Не уподобляйся. Для справки, правильно: "Пойдемте за мной" или "идемте за мной" но не "пошлите". "Пошлить" - это говорить пошлости. Мало того что грамматически неправильно, так еще и ассоциации вызывает неуместные.
Развернуть
#
Читать дальше. Это были мои первые главы, не заостряй внимания.
Развернуть
#
АФТАР ГДИ ПРАБЕЛЫ!? Ну там абзацы?
Развернуть
#
Пробелы есть, абзацев нет. Пока, дальше будут.
Развернуть
#
Так больно вед(ь)и было?!

– и мальчик и подошёл ко мне.
И и и и и и и и

р=(а )потом увидим. –
Спасип
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь