Готовый перевод Naruto: Under the Banner of the Clans / Наруто: Под знаменем кланов: Глава 2: Система

*** Секта Тысячи Лотосов, здание инструкторов ***

«Эй, смотрите, это сирота».

«Что он здесь делает? Я думал, ему было стыдно возвращаться сюда после соревнований в прошлом месяце».

«Наверное, Лю Цзе недостаточно сильно его ударил».

Пока молодые члены секты наслаждались унижением Акено, он даже не удосужился посмотреть на них. В течение последних пяти лет он продолжал тренироваться.

Хотя он был менее талантлив по сравнению с гениями секты, он ни в коем случае не был слабым. Сегодня Акено мог с легкостью войти в десятку лучших среди студентов своего возраста. Единственная причина, по которой другие все еще унижали его, - это Лю Цзе и его статус сироты.

Помимо того, что его уровень культивирования перешел со второй ступени на четвертую, Усиление Кости, в нем кардинально изменилась одна вещь. Акено, который раньше жаловался на свою слабость, полностью исчез, сменившись уверенным и решительным Акено.

Эта внезапная перемена была вызвана тем, на что Акено надеялся с момента своего появления в этом мире: золотым пальцем.

[Обнаружен переход на стадию конденсации Ци]

[Поздравляем хозяина с успешной активацией системы]

[Синхронизация с телом носителя]

[Поздравляем, хозяин, теперь ты можешь полностью использовать систему]

На полу своего дома, покрытый пахнущей кровью одеждой, стоял Акено, ошеломленный таким поворотом событий.

«Хахахахахаха, невероятно!» - не в силах сдержать восторг, Акено разразился громким смехом.

«Наконец-то, мой золотой палец! Власть и свобода - мои!»

В мире, где царит закон джунглей, иметь определенный уровень силы для самозащиты было просто необходимо.

«Система, покажи мне, на что ты способна», - мысленно приказал Акено.

[Добро пожаловать в систему «Первобытные кланы»]

[Теперь вы можете просматривать статус хозяина и использовать возможности системы для набора членов в свои кланы]

[Внимание, система не рекомендует действовать необдуманно при наборе членов клана]

«Значит, система позволяет мне создать клан?»

Подобно сектам, существовали кланы, чья мощь соперничала с некоторыми сектами. Только в городе шесть кланов боролись за ресурсы и правили своими территориями. Даже власти не могли ничего с этим поделать, за исключением случаев крайнего общественного беспорядка.

«Система, открой мой статус!»

«Система, как я могу создать свой клан?»

[Система позволяет вам отправиться в выбранный вами мир и спасти членов клана, которых вы хотите набрать]

[Внимание, система может помочь только с спасением и путешествием в другие миры. Она не может помочь в наборе новых членов].

«Значит, мне придется убедить тех, кого я спасу, последовать за мной». Размышляя о бесчисленных возможностях и новых перспективах своего будущего, Акено не мог удержаться от широкой улыбки на своем обычно мрачном лице.

«Инструктор, я хочу, чтобы меня отправили в Город Надежды!» Поприветствовав инструктора, Акено быстро заявил о своих намерениях.

Инструктор, сидевший за своим столом, резко изменил выражение лица, его взгляд стал острым, и он попытался разглядеть скрытые намерения Акено. Хотя название «Город надежды» можно представить себе как место, полное энергии и надежд, все было совсем наоборот.

Город Надежды, расположенный на границе территории секты и Империи Святого Духа, был опасным и крайне бедным местом. Любой человек, прибывший из Города Славы, был прекрасно осведомлен о положении дел в городе. Так почему же Акено, которому и так было нелегко, захотел отправиться в такое место?

«Акено, я знаю, что в секте к тебе могут плохо относиться, но это не повод уходить», - сказал наставник.

Акено, хоть и был менее талантлив, чем некоторые, например Лю Цзе, все же был членом секты. В 15 лет он уже достиг пятой ступени культивации, что само по себе было весьма примечательно. Большинство детей секты достигали этого уровня только к 20 годам, и то лишь те, кто был принят в секту в юном возрасте и обучался в оптимальных условиях.

«Инструктор, я считаю, что мне здесь не место. Я слышал, что в Городе Надежды не хватает людей и много таких сирот, как я. Я хотел бы помочь им и помочь секте укрепить свое присутствие в городе», - без колебаний заявил Акено.

Он прекрасно знал, что там нет ничего, кроме опасной территории из-за близости к Империи Хаоса. Но для него "ничего" означало нечто другое. "Ничего" означало свободу действовать по своему усмотрению.

«Скоро я перейду в следующее царство. Я пришел попросить разрешения уйти после этого», - добавил он.

«Еще одна причина не уходить. Ты - перспективный ученик секты. Если ты останешься здесь, то, скорее всего, достигнешь стадии Возрождения. Не совершай необдуманных поступков», - мрачно ответил наставник.

Секта просто не могла позволить перспективному ученику вот так уйти. Несмотря на свою мощь, они все еще нуждались в новых членах, чтобы поддерживать господство над более мелкими сектами, находящимися под их властью, и сохранять ресурсы своей территории от других сект. Они не собирались добровольно обучать ребенка, а затем отпускать его, не попросив ничего взамен.

«Инструктор, я чувствую, что мое место там. Мне нужно увидеть внешний мир, чтобы продвинуться по пути Дао. Разве вы сами не говорили об этом? Чтобы совершенствоваться, нужно сталкиваться с препятствиями. Только через борьбу и постоянное движение вперед мы можем достичь Дао», - ответил Акено.

«Да, но я все равно считаю, что идти туда - не самая лучшая идея. Вот что я предлагаю: я разрешаю тебе отправиться туда на год. После этого ты должен вернуться и показать, чего ты достиг. Если вы вернетесь, ничего не добившись, вам придется вступить в ряды стражей секты», - строгим тоном предложил наставник.

«Я согласен!» Акено решительно поклонился.

Страж секты порабощал любого, кто брал на себя эту роль. Их задачей было охранять важные здания и залы от любых проникновений в течение 25 лет. Но даже если последствия могли быть катастрофическими для Акено, он не боялся. Одного года было более чем достаточно.

«Хорошо, как только ты прорвешься, приходи ко мне, и я предоставлю тебе необходимые документы для поселения в Городе Надежды. Там ты, скорее всего, найдешь членов секты, но предупреждаю, что они могут быть не очень дружелюбны к приезжим из такого города, как наш», - предупредил инструктор.

«Спасибо, инструктор. Я вас не разочарую», - поблагодарил Акено и так же быстро ушел, как и вошел.

«Странно, он никогда не делал ничего, кроме тренировок и времени, проведенного в библиотеке. Почему такая радикальная перемена? Может, мне стоит присмотреть за ним?», - размышлял инструктор, выглядя задумчивым.

http://tl.rulate.ru/book/116920/4644597