Готовый перевод Naruto: Under the Banner of the Clans / Наруто: Под знаменем кланов: Глава 1: Дзинь!

В залитом солнцем тренировочном дворе, окруженном соломенными манекенами, молодой парень с черными волосами оказался в тяжелейшей ситуации.

Лежа на земле, Акено с трудом дышал, весь в собственной крови.

Прошло десять лет с тех пор, как он переродился в этом мире, где культивация была в центре всего.

Все эти годы он неустанно тренировался и сумел присоединиться к Секте Тысячи Лотосов в качестве перспективного ученика. Однако наличия таланта и зрелости, превышающих его возраст, было далеко не достаточно, чтобы выжить в этом мире.

«Проклятье...» пробормотал Акено, его слова были едва слышны.

С черными волосами, мягко спадающими на плечи, мускулистым, но стройным телом и лицом, которое можно было назвать средним, Акено не считал себя ни уродливым, ни особенно привлекательным.

Перед ним стоял другой ребенок того же возраста, залитый солнечным светом.

«Ну что, сирота, не можешь встать, да? Ахахаха!»

Этот ребенок вступил в секту в то же время, что и Акено. Ему было 10 лет, и он был намного талантливее и сильнее большинства детей секты.

«Хорошо, дети, думаю, на этом мы можем остановиться. Вы показали отличные результаты, Лю Цзе», - объявил наставник, даже не взглянув на лежащего на земле раненого Акено.

«Лю Цзе просто великолепен, он заслуживает звания сильнейшего из молодого поколения!»

«Лю Цзе такой красивый, и он наносит удары с таким изяществом!»

«По сравнению с Лю Цзе этот сирота просто жалок. Он просто не заслуживает того, чтобы быть в секте».

Пока остальные дети хвалили Лю Цзе, бросая то тут, то там оскорбления, Акено с болью встал и направился к своему дому. Рожденный и брошенный в приюте с единственным именем «Акено», он терпел остракизм со стороны других детей секты.

Он всегда старался не привлекать к себе лишнего внимания. Получив шанс на новую жизнь, он неустанно тренировался с того момента, как научился ходить.

Достигнув уровня Пробуждения Меридиана в возрасте 8 лет, он привлек внимание наставника, когда тот пришел в приют набирать новых членов.

Секта Тысячи Лотосов располагалась в Империи Святого Духа, в одном из трех крупнейших городов империи - Городе Славы. Может, она и не была самой могущественной, но обладала властью чуть ниже короля над всем близлежащим регионом, что делало ее идеальным выбором для Акено.

Как реинкарнированный человек, он рассчитывал, что при серьезном подходе к делу будет прогрессировать гораздо быстрее других. К сожалению, реальность оказалась гораздо суровее.

Будучи сиротой, он не имел ни финансовой поддержки, ни какого-либо статуса, кроме статуса ребенка секты. Большинство других детей не жили в секте, у них были семьи или даже кланы. Лю Цзе, который постоянно нападал на Акено, был одним из таких детей. Он принадлежал к клану Лю, одному из самых могущественных в городе, и имел право делать в городе практически все, что ему заблагорассудится, в том числе и в секте.

Добравшись до своего дома, расположенного за пределами основной территории секты, он с болью опустился на пол.

Кровь продолжала приливать к щекам Акено.

«Проклятье! Десять лет! Я прожил в этом мире десять лет и все еще так слаб!»

Все эти десять лет Акено тренировался, стремясь достичь вершин боевых искусств. Он кашлял кровью во время тренировок, противостоял ветру на вершине горы, чтобы понять принципы ветра, терпел проливной дождь, чтобы постичь хотя бы частицу Дао.

В современном мире все, что он получил бы от этих тренировок, - это в лучшем случае простуду. Но в этом мире, где Дао было основой мироздания, где законы мира можно было понять и в какой-то степени контролировать, такая тренировка могла сработать.

С момента прибытия в этот мир Акено слышал множество легенд и историй о том, как великие мастера боевых искусств достигали понимания законов вселенной с помощью медитации или боя.

Но, несмотря на все эти усилия, он достиг лишь первой стадии Физического Пробуждения, сильно отставая от своих сверстников и даже Лю Цзе, который уже достиг второй стадии, Конденсации Ци.

Путь культивирования был долгим и трудным. От стадии Физического Пробуждения до Ковки Тела и, наконец, до стадии Возрождения, которая означала начало новой жизни. Каждый этап состоял из трех уровней, каждый из которых был сложнее предыдущего.

«Почему я ничего не могу достичь? Неужели мой талант так слаб?»

Сжимая кулаки, Акено внутренне сетовал на стену своего запущенного и покрытого растительностью дома.

Будучи заядлым читателем интернет-романов, он был разочарован еще больше. Он мечтал о том, что сможет путешествовать в другие миры, переживать приключения и быть свободным. Как реинкарнированный человек, он ожидал получить хотя бы какой-нибудь золотой перстень, например кольцо с душой легенды, которая поможет ему в его пути культивирования, или могущественную семью, которая бросила бы его в раннем детстве, чтобы потом вернуться к нему.

К сожалению, эти надежды разбились о реальность. За десять лет он не испытал ничего, кроме дискриминации из-за отсутствия происхождения и слабых талантов по сравнению с другими.

В итоге единственное преимущество, которым он мог обладать как реинкарнированный человек, знания, оказалось бесполезным в этом совершенно незнакомом мире.

«Если бы только я реинкарнировался в мире, подобном One Piece или Naruto, я бы хотя бы знал, как стать сильным!» сетовал Акено.

Пока Акено вытирал кровь с ран и лечил себя тем, что было под рукой, его ненависть к этому миру становилась все сильнее. После первого поражения в поединке со знатным горожанином он понял, что не может полагаться ни на что, кроме себя.

После ежедневной вспышки гнева он вернулся к занятиям. Он чувствовал: сегодня наступит день, когда он прорвется на второй уровень, Конденсацию Ци.

Он встал, достал тренировочную пилюлю, которую секта выдавала им еженедельно, и начал тренироваться. Сегодня физические тренировки были бесполезны, ему нужно было медитировать.

После ночи медитации и циркуляции силы души по телу он добился успеха. Его одежда из красной превратилась в черную, источая сильный запах, который мог отпугнуть любое животное в радиусе 100 метров.

«Хе-хе, наконец-то!!! У МЕНЯ ПОЛУЧИЛОСЬ!!!»

http://tl.rulate.ru/book/116920/4644596