Готовый перевод Collapse: My previous life was exposed, I was General Duanmu / Моя предыдущая жизнь была раскрыта, я был генералом Дуаньму: Глава 14

Смотря на грязные слова, появившиеся на экране, Цинь Энь не смог сдержать вздоха. Действительно, в каком бы мире ни находились, самые талантливые люди — это все же интернет-пользователи. Нет... их правильнее назвать «друзьями с баража». Как-то так. Эти люди вели бесконечные разговоры, и их шутки рассмешили Су Шан и Гуй Нэйфэнь.

— Хахахаха, эти зрители из двух миров просто потрясающие! — заметила Гуй Нэйфэнь, захватываясь от смеха. — Как им только приходят в голову такие дерзкие слова?

Она, смеясь, прижимала к животу ладони и с упоением изучала новые «знания». Каждое разоблачение из прошлой жизни становилось настоящей сенсацией. Повернувшись к Цинь Эню, она с решимостью заявила:

— Цинь Энь, я приняла решение!

Цинь Энь изумленно посмотрел на неё:

— После завершения прямой трансляции ты хочешь, чтобы я пришёл к тебе в эфир?

— Да! — сияла Гуй Нэйфэнь. — И не только это! Я собираюсь сделать тебе костюм, похожий на тот, что носит генерал Дуанму. Ты должен сделать такую же причёску, как у него. Вот тогда мы точно покорим весь Сяньчжоу! Даже вся сеть нашей компании будет в восторге!

Гуй Нэйфэнь уже представляла, как в будущем будет считывать деньги, лежа в позе полной безмятежности. Но Цинь Энь резко прервал её сладкие грёзы:

— Я этого делать не буду! — с улыбкой произнёс он. — Да и жизнь сейчас прекрасна. Каждый день я играю за Бай Лю и Фу Хсуан, потом иду в эфир, играю в шахматы с Цинь Цюэ, а вечером пью чай в Тиньюне. Прогулки по Сяньчжоу — это должно быть прекрасно!

— Прекрасно? — Гуй Нэйфэнь скрестила руки и упрямо уставилась на него, её настроение быстро менялось. Она села рядом, крепко схватив его за руку. — Пожалуйста, мой эфир нуждается в твоём спасении.

Цинь Энь прервал её обольстительные слова:

— Ты же сейчас популярная интернет-знаменитость, не вздумай об этом думать. Я не хочу быть на виду, мне нужно оставаться скромным и таинственным.

— Нет, я всё равно втяну тебя в свой эфир! Никакие доводы не подействуют на меня! — настаивала она, склонив голову.

— Ты не так уж и хороша, как генерал Дуанму! — не удержался он.

Непонятно откуда взятая печаль пересекла её лицо, и она с удивлением уставилась на него.

Смешно? Цинь Энь чуть не подавился чаем. Какое это подходящее слово для его описания? Если бы это услышали те, кто называет себя «Оксерами», они бы решили, что Гуй Нэйфэнь никогда не встречала на своём пути генерала Дуанму. Разве он милый? Он ходит по этому миру, как дьявол!

На экране Дуанму Ян управлял Туанадо, и с последним эффектным ударом всем, кто стоял перед ним, не оставалось шансов. Когда Оксеры поднялись с земли, он произнёс:

— Нава сила!

Выполнив элегантный поворот, сила урагана превращалась в пламя, а его оружие обретало форму жгучего меча Нава. Три Оксера были в полном недоумении при этом зрелище. Их лица не выражали эмоций, но публика могла уловить их внутренние переживания.

— Он снова использует Нава? Как страшно! — воскликнул один из Оксеров. — Бежим!

— Да, нужно отступить! — вторил ему другой, не дожидаясь объяснений.

Третий остался на месте, глядя в сторону беглецов с недоумением.

— Что? — прокомментировал он. — В середине боя убегать?

Глаза Оксера, полные ярости, обращены к Дуанму Яну, который не только перестал выглядеть пугающим, но стал даже несколько благородным, как будто спрашивая:

— Эй, вы куда это собрались? Я ведь даже в путь не успел собраться!

Публика, наблюдая за этой сценой, не удерживалась от смеха.

— Хахаха, только сейчас стало понятно, в каких условиях это было сказано в предыдущей серии — после поражения!

— О, нет, начинаются серьезные проблемы, противник активирует свою суперспособность!

— Смотрите на невинный взгляд последнего Оксерка!

Воцарилось веселье, и публика наслаждалась минутами счастья. Особенно, когда два других Оксера бросили своего товарища, умело скрывшись из поля зрения.

Смех и радость переполняли пространство, когда старые счеты Дуанму Яна сводились на глазах. В то время как его противники теряли бдительность, он в эффективности покидал их позади.

— Да, прошлое Цинь Эня становится всё более увлекательным, — заметила Фу Хуа.

— И... — добавила она с загадочной улыбкой.

http://tl.rulate.ru/book/116899/4632459