Готовый перевод Doomsday disaster: Stock up on billions of supplies at the beginning / Катастрофа Судного дня: Запаситесь миллиардами припасов на первое время: Глава 17

В обычном офисе перед Му Юнем стояла чашка зеленого чая. Его действительно пригласили на чаепитие. Напротив него уселись двое прокуроров, вероятно, в возрасте около тридцати. Их лица были серьезными и торжественными, а взгляды — настороженными.

— Господин Му, — наконец не выдержал один из них, — мы получили сообщение от неравнодушного гражданина, который утверждает, что вы распродали значительную часть имущества компании и использовали ее средства в неизвестных целях, что весьма подозрительно.

— О? — Му Юнь спокойно поднял чашку и сделал глоток. — Интересно, кто же этот добрый гражданин? Позже поблагодарю его.

— Мы имеем право защищать анонимность информаторов, — лицо прокурора оставалось бесстрастным. — Надеюсь, вы будете сотрудничать с нашим расследованием.

Му Юнь посмотрел на него с легкой улыбкой.

— Я всегда иду на сотрудничество.

— Позвольте предположить: У Чаншань? Или У Сюэ?

Двое прокуроров немного рассеялись, но быстро вернулись к прежнему серьезному тону.

Му Юнь заметил их реакцию, усмехнулся про себя, на губах его появилась саркастическая улыбка. Ответ был уже очевиден. Он думал, что больше никогда не столкнется с семьей У, и готов был оставить их в покое, но эти люди явно не собирались отпускать его.

— Господин Му, прошу вас объяснить, с какой целью вы распродали активы и скопили такое количество товаров, — не выдержал прокурор, потеряв терпение.

— Наступает конец света, нужно запастись товарами, — Му Юнь произнес это с легкостью, словно речь шла о погоде.

Прокурор подавил негодующий вздох.

— Чепуха!

Му Юнь лишь пожал плечами и медленно ответил:

— Ладно, у нас кризис, и мы собираемся преобразовать компанию в крупный супермаркет.

Прокуроры обменялись взглядами и начали делать заметки. Му Юнь, наблюдая за ними, с горечью вздохнул. Никто не верит правде, но лжи находят место в записях. Убедить этих несчастных хорошими словами — бесполезно.

— Мы узнали, что ваша компания изначально развивалась успешно. Почему же вы решили изменить направление?

— Чтобы заработать, иначе с чего бы я знал о чем-то более интересном, — произнес Му Юнь, словно это было само собой разумеющимся.

Прокурор замолчал.

— Почему вы накапливаете товары, а не продаете их?

— Торговый центр еще строится, разве нельзя предвидеть будущие проблемы?

— Но ведь многие из ваших запасов — это овощи и фрукты. Как они могут не испортиться, когда торговый центр откроется?

— Если ошибки в компании, то это не должна быть моя проблема, — с обидой заметил Му Юнь.

— За полмесяца до этого была сделана внезапная транзакция на сумму 10 миллиардов юаней на шведский счет. Это должно быть уликой в деле о отмывании денег.

— А если вы просто ошиблись с номером банковской карты? — произнес он с легким смехом.

Двое прокуроров замерли в недоумении.

Ответ был просто потрясающим! Судя по всем признакам, Му Юнь выглядел как бизнесмен, потерпевший неудачу; вопрос с 10 миллиардами должен был привлечь внимание. Но без улик удерживать Му Юня больше 24 часов было бессмысленно.

Важно было другое: Группа Фэнлин теряла деньги, и в учете не было никаких таинственных средств. Как же можно было отмывать черные деньги, если в аккаунте не оказалось наличных? Даже единственный раз, когда он выезжал за границу, был совсем пустым.

В итоге, поскольку улик не было, Му Юнь спокойно покинул офис. Наблюдая за его элегантным выходом, один из прокуроров вдруг вспомнил шутку, сказанную ранее.

— Лао Жао, ты ведь говорил... А вдруг действительно наступит конец света?

Человек, названный Лао Жао, мгновенно закатил глаза.

— Ты перечитал слишком много романов.

Прокурор почесал нос.

— Но... поведение этого парня действительно странное.

— Нас это не касается, просто делай свою работу. Пора заканчивать.

...

Му Юнь не обращал внимания на подобные мелочи и продолжал жить своей обычной жизнью. Но кроме накоплений, у него была еще одна важная задача — скачивать фильмы, сериалы и мультфильмы из интернета.

Однажды, вернувшись в поместье, он обнаружил, что Коко еще не спит и увлеченно смотрит анимацию под названием "Щенячий патруль" в гостиной. Это напомнило Му Юню о том, что неосязаемое культурное наследие требует сохранения.

С начала апокалипсиса, когда мир начал меняться, Япония исчезла, и Му Юнь решил сохранить ее культурное наследие. А также он скачал несколько образовательных фильмов для десятка ноутбуков и айпадов.

Кеке, в будущем, нужно будет идти в школу, и учебные материалы не должны пропадать. Даже если мир рухнет, обязательное двенадцатилетнее образование никто не отменяет. Хотя бы какое-то общее представление должно остаться, а иностранные языки можно будет и забыть.

К тому же, он зашел в магазин "Синьхуа" и купил больше десятка комплектов учебников для трехлетней подготовки к пятилетнему вступительному экзамену в колледж. Все — для Коко.

Следующие дни проходили спокойно.

Что касается покойного, Му Юнь устроил ему пышные похороны и даже нанял чернокожего человека, чтобы тот нес гроб, что придало всему событию особую торжественность. Понимая, что, возможно, был императором, он сжег палату с тремя тысячами красавиц из гарема.

Сказать, что все было на высшем уровне, — не сказать ничего.

...

Время шло, приближаясь к неизбежному. В воздухе Му Юнь уже чувствовал, как духовная энергия постепенно нарастает, хотя она все еще оставалась крайне тонкой. На этот момент до конца света оставалось еще тридцать дней.

Как обычно, он пришел в одноэтажный дом для сбора припасов, когда его телефон зазвонил. Это был незнакомый номер.

— Алло? — ответил Му Юнь.

Из динамика послышался женский голос:

— Извините, это господин Огурец, не Дыня?

— Да, это я. Кто вы?

— Здравствуйте, я продаю укрытия, которые в группе.

Му Юнь вдруг сообразил.

— О~ Вы — человек с "смертоносной аурой"?

Собеседница на мгновение замолчала, затем ответила:

— ...Да.

— Давайте встретимся и обсудим, пришлите мне адрес.

— ...Хорошо.

После завершения разговора Му Юнь сразу нашел собеседника в группе и добавил его в друзья. Вскоре пришел адрес.

[Смертоносная аура]: Место — № xx, ул. xx, буду вас ждать там.

[Огурец, не Дыня]: Принято.

...

Не так давно, размышляя о необходимых запасах, у Му Юня внезапно родилась мысль: к профессиональным вопросам нужно привлекать профессионалов. Он нашел группу любителей апокалипсиса.

Все участники группы были мастерами своего дела и говорили достаточно интересно, Му Юнь это очень прельщало. Здесь собирались увлеченные люди, богатые и серьезные, которые были под влиянием романов.

Обычные люди изнемогали от жизни, кто станет копаться в этом? Только богатенькие, скучающие, поразмышляют о таком. Существовало множество мастеров выживания, имеющих обширные навыки в дикой природе.

Здесь также были архитекторы и состоятельные люди, строившие укрытия, часто представляя свои волшебные творения в группе.

Среди всего этого разнообразия создавались укрытия в скалах, под землей, на воде и на островах. Это вдохновило Му Юня. Помимо добавления новых профессиональных инструментов для выживания, он начал искать подходящее место для укрытия.

Как раз в это время один богатенький сынок перестраивал старое укрытие и собирался продать его. Так и получилось то, что он только что описал, однако Му Юнь не ожидал, что собеседник на самом деле окажется девушкой.

— Смертоносная аура, тьфу-тьфу-тьфу, действительно, аура у тебя тяжелая.

http://tl.rulate.ru/book/116895/4632961