Готовый перевод Weird revival: Taking over another body and becoming a loli / Странное возрождение: захват другого тела и превращение в лоли: Глава 83

Трое друзей подошли к жилому зданию в городе и поднялись на 14-й этаж, согласно адресу. Лицо молодой медсестры было полно тревоги. Она только что звонила пациенту несколько раз, но на той стороне всё время отвечали, что связь невозможна… Ли Ин также восприняла ситуацию серьезно. Появление призраков обычно сопровождается полным исчезновением сигнала мобильной связи. Возможно, с пациентом произошло что-то подобное.

Стоя перед дверью, медсестра нажала на звонок, но в ответ – ни звука. Она постучала снова, но ничего не изменилось. Взглянула на Ли Ин, словно прося о помощи. Ли Ин жестом пригласила её отойти в сторону, прошла вперед и, использовав все свои силы, вставила руки в запорную дверь. С лёгкостью потянув, она вскоре открыла её, как если бы это была старая доска.

Она поставила дверь в коридор и шагнула внутрь. Нинг Чжу похлопал медсестру по плечу, которая стояла в замешательстве, подталкивая её к выходу: — Ты оставайся снаружи, там внутри опасно. Затем он вошел в комнату.

Внутри было слегка темно: шторы плотно задернуты. Никого не было видно, но в воздухе витал кровавый запах, смешанный с головокружительной тяжестью атмосферы. Нинг Чжу достал железную пластину и вложил в неё каплю энергии, стараясь определить, есть ли рядом призраки или нечто подобное. В следующее мгновение пластина засветилась, и все её канавки, предназначенные для отслеживания, ярко загорелись одновременно. Нинг Чжу вздрогнул и резко поднял взгляд, но в темноте ничего не обнаружил.

Внезапно он прислушался и, казалось, уловил странное бурление. Идя на звук, он нашел только стену, откуда и раздавался этот звук. Казалось, что что-то катится за стеной. В этот же момент медсестра в коридоре вдруг ощутила, как волосы на затылке встали дыбом. По своей натуре она была впечатлительна и с тревогой поняла, что что-то наблюдает за ней, словно это было прямо за её спиной!

— Ли… Офицер… — Она хотела крикнуть о помощи, но страх так сжался в её горле, что звук едва вырвался. Ей лишь оставалось ощущать, как таинственное существо, что было за спиной, начинает приближаться. Она боялась даже подумать о том, что это может быть, опасаясь, что следующая секунда сведет её с ума.

Нет! Ни в коем случае! Она же сама не знала, что скрывается за ней, как могла позволить страху взять верх и лишить себя движения? А если это всего лишь её воображение?

Медсестра непрестанно вспоминала те ужасные видения четырех призраков в операционной, когда Ли Ин сразила их, как божества из небес, чтобы подбодрить себя. Постепенно она почувствовала, что ноги стали подвижными, как если бы какая-то невидимая сила наконец ослабила хватку. Собрав всё её накопленное мужество, она резко обернулась, но там не оказалось ничего, только блестящая белизной стена – абсолютно пустота.

Она облегченно вздохнула и засмеялась над собой. Оказалось, она просто перепугалась без повода. Но вдруг заметила: неужели на стене всегда были так много трещин? Это небезопасно?

Внутри Нинг Чжу прижималась к стене, пытаясь определить источник странного звука. Но бурление исчезло, оставив лишь тишину, такая же тяжёлая, как сама стена. Пока она хмурила брови, раздумывая, стоит ли разрушить стену, чтобы выяснить, что там скрыто, из спальни раздался голос Ли Ин: — О боже, какое отвратительное, что это?!

Нинг Чжу быстро убрала руку и поспешила в спальню, где увидела Ли Ин, стоящую у кровати и вытягивающую что-то черное из волос женщины. Вглядываясь в это, медсестра поняла, что перед ними было нечто ужасное…

Лежащий на кровати человек не шевелился, кровь капала с его головы, скальп был вывернут, а вокруг разбросаны выдернутые волосы. Это зрелище было крайне кровавым, и когда Ли Ин начала рвать волосы, казалось, она что-то искала.

— Она жива? — Удивлённо воскликнула Нинг Чжу, поднимаясь ближе. Она обнаружила, что состояние женщины было даже хуже, чем она думала: кожа на верхней части головы практически отсутствовала, а череп был оголен.

— Она, должно быть, еще жива, но… — сказала Ли Ин, приподняв волосы, чтобы показать Нинг Чжу. В тот миг у Нинг Чжу по спине пробежали мурашки, когда она увидела.

В волосах позади головы женщины были плотно расположенные глаза! Человеческие глаза! Они впивались в кожу, выступая наружу; некоторые плотно закрыты, а некоторые слегка приоткрыты, будто следя за всем вокруг.

Она внезапно поняла, что это не просто череп, это явное множество выпуклых глаз! Бледные белки! Неудивительно, что это смотрелось так неравномерно и бескровно! В этот момент Нинг Чжу заметила, как тело женщины чуть дрогнуло. Значит, она действительно жива?

Также это заметила Ли Ин, оказавшаяся рядом. Протянув руку, она прижала ладонь к шее женщины. Усевшись, у нее вправду был пульс, ощущающийся через одежду. Тактильные ощущения указывали на жизнь, мышцы все еще двигались.

— Стоп… — нахмурила брови Ли Ин, почувствовав, что что-то было не так. Она быстро стала проверять другие участки тела. То же самое касание!

Вспомнив нечто, она подняла одежду женщины и увидела… на шее уже не было кожи, зато глаза, открытые пред ней!

Только сделав это, они заметили, как ещё несколько глаз медленно раскрылись на коже. Ли Ин быстро отдернула руку, чувствуя, как по коже пробежали мурашки. Ей хотелось оторвать руку, испытывая отвращение от прикосновения к подобному.

Нинг Чжу шагнула назад, её лицо осветилось пеленой ужаса. Она никогда не встречала ничего подобного: глаза повсюду, на коже, на шее… все их злобные взгляды, казалось, следили за ними, заставляя чувствовать себя не в своей тарелке.

— Что это? — даже она не знала, а Ли Ин, естественно, тоже не знала. Но она знала, что делать. В её руках вдруг возникли два топора.

Прижав на тело женщины, взгляды глаз внезапно наполнились страхом, и они быстро закрылись. Однако можно было заметить, как под кожей оставалось странное покачивание.

Глаза не исчезли, но были погружены в дерму, создавая зловещее бульканье. Нинг Чжу подумала о том, что она видела, когда повернула голову и глянула на стену – она заметила, что под отстающими обоями глаза быстро закрывались.

Если уж есть на стене… Она медленно наклонила голову вниз и увидела, как под полом, через щели, десятки глаз смотрели на них с таким же безумным любопытством.

Тут внезапно в коридоре раздался крик. Нинг Чжу и Ли Ин обменялись взглядами и почти одновременно выскочили из комнаты.

Медсестра валялась на полу, дергая ногами и отталкиваясь назад. Один из её рук метался в воздухе, и она кричала от ужасного страха.

Ли Ин моментально подошла ближе и схватила её за руку, но увидела у неё на запястье глаз! Он кружился, словно живое существо, наблюдая за окружающим.

— Ахhh! Офицер Ли, помогите мне! Я не хочу умирать! Пожалуйста, спасите меня! — всхлипывала медсестра.

Ли Ин крепко сжала её руку и внимательно посмотрела на медсестру, при этом хлопнув её по лицу: — Успокойся! Что ты сейчас чувствуешь? Больно? Ты контролируешь этот глаз? Ты что-то видишь?

Медсестра, очнувшись от этого удара, затрясла головой: — Я не вижу, ничего не чувствую, не контролирую! Офицер Ли, пожалуйста, уберите это, иначе я сойду с ума…

— Сойдешь с ума? Это повлияло на твой разум?

— Нет, мне страшно!

Ли Ин вновь сконцентрировала внимание на глазах, которые внимательно следовали за ней, а затем принялась осматривать окрестности. Под кожей, в мышцах, были шишки, которые обозначали полные структуры глаз, не просто узоры.

— Сжми зубы! На следующей операции у доктора Ли не будет анестезии!

Сказав это, прежде чем медсестра успела понять, Ли Ин уже быстро прижала пальцы к границе глаза, и с небольшим усилием, зацепив двумя пальцами, она вытащила это око.

С громким "пух" то, что некогда было глазом, вылетело, оставив большую кровавую рану в пробитом месте. Ли Ин схватила глаз, порвав кусочек ткани из одежды медсестры, и забинтовала рану, чтобы остановить кровь.

Такое резкое движение привело к тому, что медсестра только теперь испустила тонкий всхлип. Она смотрела на Ли Ин и свою руку с недоверием, будто столкнувшись с ужасом. Её губы задрожали, но она не могла произнести ни слова.

Она надеялась, что всё это – лишь иллюзия или сон, но колющий боль в её руке говорил о том, что все это было реальностью. Острая боль чуть не повергла её в обморок, и ей стало трудно дышать. Но она не сдавалась, стараясь не потерять сознание.

Когда она немного пришла в себя, попыталась поблагодарить Ли Ин.

Ли Ин кивнула: — Моё лечение не совсем профессионально, забинтуй рану сама. Кстати, есть ли у тебя ещё глаза на теле? Если есть, не бойся боли. Я советую побыстрее справиться с этим, иначе это будет расти.

При слове "операция" молодая медсестра затряслась и быстро забила в протест: — Нет, нет, правда этого нет!

Нинг Чжу протянула руку и подняла медсестру с пола, одновременно вложив ей активированный топаз, чтобы глаз не появился на её теле снова. Сделав это, Нинг Чжу взглянула на стену. Теперь белоснежная стена покрылась трещинами, которые, похоже, появились внезапно, и теперь они были заполнены глазами.

Нинг Чжу задышала, а её голос tremбил: — Ли Ин, мы больше не можем тянуть.

Она боялась, что если это продолжится, всё здание окажется затянутым глазами! Лишь бы никто не остался в живых в этом доме!

http://tl.rulate.ru/book/116892/4634706