Готовый перевод Weird revival: Taking over another body and becoming a loli / Странное возрождение: захват другого тела и превращение в лоли: Глава 78

Накануне восхода солнца оно уже светило ярко.

В обычном жилом доме района Чаншань, Юй Юньэр притаилась за дверью, украдкой бросая взгляды в сторону гостиной. Профессор Чжан вернулся домой очень рано, и в последнее время его времяпрепровождение стало несколько необычным. Поскольку у него не было отдельной учебной комнаты, он уселся в гостиной с кучей книг, которые внезапно захватили пространство.

Дом раньше всегда был в порядке — оба с Юньэр редко задерживались дома. Но с тех пор как вчера, в гостиной начали царить беспорядок и хаос бумажных страниц на разных языках, от которых Юй Юньэр даже не знала, откуда они взялись. Профессор Чжан, словно одержимый, бросался на книжную гору, его лицо было искажено паникой, а губы беззвучно повторяли одну и ту же фразу:

— Невозможно... Невозможно... Как это могло произойти... Как такое возможно!

Юй Юньэр почувствовала замешательство, но ее сердце заполнилось тревогой от чувства отчаяния, исходившего от профессора. Она осторожно приоткрыла дверь и приблизилась, стараясь уловить его слова.

Вдруг профессор поднял голову и посмотрел в ее сторону. Юй Юньэр вздрогнула и, инстинктивно желая отстраниться, поняла, что он уже заметил ее. Его глаза были полны неясных мыслей и смятения.

— Юньэр... Ты... почему ты здесь? — его голос дрожал, в нем звучала нотка умоляющего.

Юй Юньэр, глядя на его изнеможенный вид, почувствовала, как в груди разгорелось беспокойство.

— Я... Я волновалась о тебе, поэтому пришла.

Профессор с горечью усмехнулся:

— Волновалась обо мне? Тебе лучше держаться подальше от меня.

Ее охватила легкая паника:

— Почему? Что произошло?

У профессора были воспаленные глаза и растрепанные волосы; казалось, он постарел за одну ночь. Он поднял дрожащие руки и стал царапать лицо до крови, даже не замечая боли, вновь вернувшись к бессвязным бормотаниям, от которых у Юй Юньэр пробегали мурашки по коже.

— Юньэр... Ты знаешь истину мира?

...

После ужина с соседками по общежитию, Ли Инь вышла из комнаты под предлогом выбросить мусор. Проходя мимо соседнего общежития, она заметила, как кто-то вышел за горячей водой. Хотя они не были знакомы, она все же решила поздороваться:

— Привет, однокурсник, добрый вечер, как дела?

Тот обернулся и улыбнулся:

— Спасибо за беспокойство, сейчас все в порядке, просто устал от военных тренировок.

С лестницы спустился еще один сосед, также из соседней комнаты:

— Я принес еду, разбудите их, давайте поужинаем.

— Хорошо, я вернусь сразу после воды.

Они немного поб chatted и разошлись. Ли Инь была немного сбита с толку, проверила на телефоне — всего шесть вечера, почему все так рано ложатся спать? Это казалось ей странным.

Выбрасывая мусор, она быстро вернулась в свою комнату, подойдя к кровати Сун Тинтин. Она не призвала топор — он был слишком большим и броским, и их сложно было объяснить. Вместо этого она достала грецкий орех и положила его рядом.

Если бы вдруг случилось что-то сверхъестественное, орех определенно отреагировал бы. Но, к удивлению Ли Инь, он остался неподвижным.

Не слишком ли я насторожена?

В это время к ней подошла Ван Юэ:

— Ли Инь, что ты делаешь? Что с Тинтин?

Ли Инь улыбнулась и покачала головой:

— Ничего, Тинтин так крепко спит, хочу проверить, нет ли у нее температуры.

— Я только что ее трогала, она все еще потеет, должно быть, все в порядке. Не знаешь, она сидела в библиотеке до половины одиннадцатого. С Цинцин мы подумали, что что-то случилось.

Ли Инь взглянула на спящую подругу — в груди у нее мелькнула эмоция. Она была единственной из деревенских студентов в общежитии. По ее словам, там образовательные ресурсы были очень плохими, и большинство студентов не горели желанием учиться. Поэтому понятно, каких усилий ей стоило добраться до сюда.

Не преувеличивая, можно сказать, что она — надежда всей своей семьи.

Ли Инь покачала головой, побеседовала с Ван Юэ и Лу Цин, затем вышла из общежития и направилась к учебному корпусу.

Она собиралась сначала расследовать, кто владел офисом, а затем идти к старшей сестре Су Цзи, чтобы расспросить о приюте.

Офис легко найти — он находился рядом с профессором Фаном, чей кабинет находился в конце коридора. Она посмотрела на вывеску — это был офис куратора первокурсников, женщина. Она видела ее несколько раз во время военной подготовки, но с тех пор их встречи стали редки.

Она женщина?

Ли Инь слегка озадачилась: хотя с того ракурса она не могла разглядеть лицо, казалось, что у куратора другая фигура. По ее воспоминаниям, это была хрупкая женщина около 1.6 метра в высоту.

Что ж, это странно. Неужели она использовала какой-то способ, чтобы скрыть свою внешность? Или кто-то другой просто пользовался ее кабинетом?

Ли Инь заглянула в офис и увидела там двоих студентов, которые, похоже, работали.

Это не были преподаватели, и Ли Инь их не знала. Из всего Линхайского университета, она знала только семерых — студентов из своего общежития и соседнего, и старшую сестру Су Цзи, а с преподавателями незнакома была вовсе.

Услышав шум, один из студентов обернулся:

— Этот студент пришел к куратору? Преподавателя сейчас нет, можете рассказать мне.

Ли Инь заметила табличку на его груди — он был вице-президентом студенческого совета.

— Куратор отсутствует?

— Учитель недавно неважно себя чувствовал и попросил об отпуске. Наш студенческий совет временно занимается некоторыми повседневными делами. Нужна ли вам помощь? — вице-президент улыбнулся.

Отпуск? В это время?

Приглушая подозрения, Ли Инь спокойно спросила:

— Я первокурсница. Хочу проконсультироваться с куратором по некоторым вопросам. Не подскажете, когда она вернется?

Вице-президент покачал головой:

— Учитель отсутствует довольно давно. Точно не знаем, когда она вернется. Но можете рассказать мне, я постараюсь ответить на ваши вопросы или передать их учителю.

Ли Инь сощурила глаза и, улыбнувшись,摇头:

— Ничего особенного, просто личные вопросы. Я лучше подожду, когда вернется преподаватель. Спасибо, тогда я пойду.

С этими словами она вышла из кабинета.

Преподаватель в отпуске в это время — это заставило ее задуматься, может быть, есть причины.

Прошлой ночью она убила мужчину по имени Чжан, и подземная лаборатория сразу же получила информацию и начала организовать эвакуацию и уничтожение доказательств. Знали ли они о смерти другого человека?

Значит, этот куратор сбежал?

Пока неясно.

Пусть Офицер Лю проверит ее местонахождение? Офицер Лю уже выехал захватывать Хан Сюли, да?

В это время раздался звук открывающейся двери, и в коридоре появилась знакомая фигура. Она также удивилась, увидев Ли Инь:

— Старшая сестра Ли Инь, ты вернулась? Ты разобралась с делом? Нужна помощь?

Пришла Су Цзи. Её голос по-прежнему звучал мягко, вызывая непреодолимое чувство безопасности.

Ли Инь поспешила вперед, забрала у неё тяжелые документы и с улыбкой сказала:

— Спасибо, старшая сестра, со мной уже все в порядке. Но старшая сестра, ты всё еще так поздно занята?

Су Цзи легонько покачала головой:

— Ничего особенного, просто мелкие дела. А как ты? Есть что-то, что тебя беспокоит?

Ли Инь не знала, как старшая сестра заметила это.Она всегда считала, что хорошо скрывает свои эмоции, даже Офицер Лю никогда не замечал ничего необычного.

Неужели это женская интуиция? Почему у меня не развилась эта суперсила?

— Куда ты идешь, старшая сестра? Я помогу тебе с вещами.

— В лабораторию, я принесу новые книги для изучения. Ты должна наверстать упущенные два дня.

Лаборатория находилась в другом здании. Пока они болтали на обыденные темы, они вскоре подошли к лаборатории старшей сестры.

Здесь практически ничего не изменилось с тех пор, как она ушла; лишь на столе стало больше бумажных материалов, а странная рыба в бассейне немного подросла.

— Они все еще живы?

Ли Инь удивилась. Она всегда думала, что эти рыбы не продержатся долго в бассейне и все погибнут. Неожиданно, они смогли продержаться целую неделю.

— Это нелегко у породы... — вздохнула старшая Су Цзи. — Для того чтобы они нормально существовали, я чуть ли не живу в лаборатории, выспрашивала у многих старшекурсников из родственных специальностей, но их состояние все еще хуже, чем когда я только пришла.

— Правда?

Ли Инь посмотрела на странную рыбу в бассейне, не увидев ничего плохого в их состоянии.

Возможно, это потому, что у нее нет таланта к разведениям. С детства она всегда не могла удержать живность — будь то насекомые, птицы или рыбы, все они доживали до одного месяца, и потом родители нарекли её «убийцей питомцев».

— Кстати, старшая сестра, ты все еще помнишь свои переживания в приюте?

Су Цзи, сортируя материалы, на мгновение остановилась, и выражение её лица изменилось.

— Ли... Ли Инь, почему ты вдруг об этом спросила?

Ли Инь, замечая изменение в тоне старшей сестры, медленно повернула голову, достала фотографию из кармана и положила на стол, указав на коротко стрижённую девушку на ней:

— Старшая сестра, это ты?

Увидев себя на фотографии, Су Цзи сильно вздрогнула, в её глазах мелькнуло волнение, но она быстро скрыла его.

Она сделала глубокий вдох и попыталась говорить спокойно:

— Как ты получила эту фотографию?

— Хи-хи, старшая сестра была очень хорошенькой с короткими волосами. Так стильно, почему ты теперь не с короткой стрижкой?

Су Цзи неловко застучала ногами по полу:

— Потому что... потому что длинные волосы больше подходят моему образу, короткие делают меня слишком героической, это мне не идет.

— Но ты была весьма стильной, Юньэр влюбилась в старшую сестру.

— Уу-уу-уу, это все черные страницы моей истории! Не говори об этом больше!

— Старшая сестра, можешь рассказать мне о приюте?

— Конечно, я не ожидала, что ты заинтересуешься этим.

Су Цзи села и подняла фотографию со стола, в её глазах вспыхнули воспоминания.

Дни в приюте казались ей очень счастливыми, там не было ничего, что бы она хотела скрыть или что бы ей казалось неловким.

— Я пришла в приют поздно, потому что предыдущий закрыли, и мне пришлось переехать сюда. Я помню, директор тогда была тётя с плохим характером. Она была очень строгой, often punishing us with scolding. But she was actually very kind; she often sorted documents late at night so that we could live better.

Ли Инь подняла брови и не стала комментировать это. Понимала, что директор приюта не собиралась улучшать жизнь детей, а скорее отбирала из них достойных.

— Юньэр тогда была самым младшим ребенком в приюте, и она страдала от аутизма, не желая общаться с другими. Из-за своей особой природы ее часто обижали другие дети. Я не могла этого вынести и встала на защиту. Постепенно наши отношения становились лучше. Иногда я перелезала через стену и приносила ей вкусные угощения. Каждый раз, когда я это делала, она смотрела на меня с восхищением.

А затем, почему ваши личности поменялись местами? Эта девочка стала безбашенной, а ты, наоборот, превратилась в добрую старшую сестру?

— А что было потом?

Су Цзи, поняв, о чем спрашивала Ли Инь, немного смутилась и покачала головой:

— Нет, я просто выросла и стала девушкой, поэтому не могу делать то, что делала в детском возрасте.

Девушки сильно меняются, когда вырастают? Удивительно.

— Ладно, давай не будем больше об этом! Ли Инь, знаешь ли ты, что наш колледж подал заявку на очень мощный проект?!

Сказав это, она достала мобильный телефон, открыла альбом и показала Ли Инь фотографию.

— Что это? Слепок?

Ли Инь с недоумением уставилась на изображение.

На фотографии было нечто похожее на плиту или ископаемое с удивительными узорами, вырезанными на поверхности, как будто они представляли собой некий текст.

— Это что-то из области археологии? Разве мы не занимаемся биологическими исследованиями? Как мы могли подать заявку на такой проект?

Су Цзи с улыбкой понимала, что так она и должна была с этим отозваться.

— Изначально я думала, что это фрагмент культурного наследия, но после исследования профессиональными приборами выяснили, что это кожа какого-то неизвестного существа, и она даже активна. Разве это не невероятно?

— Действительно невероятно.

Ли Инь, глядя на этот «слепок», не могла избавиться от сомнений.

Разве это действительно кожа какого-то существа? Если это так, каким гигантом оно было?

— Можем ли мы участвовать в таком уровне исследований?

— Ха-ха, как это возможно? Давайте просто внимательно понаблюдаем за этой необычной рыбкой. Если нам удастся понять это новое существо, мы принесём значительный вклад в биологическую науку. Старшая сестра Сю Цзинь улыбнулась и покачала головой, затем подняла книгу и протянула её Ли Инь. — Кстати, это учебный материал, который ты пропустил за последние пару дней, и рабочая тетрадь, которую я для тебя подготовила. Вернёшься, внимательно ознакомься с материалом. Если что-то будет непонятно, не стесняйся и спрашивай меня.

— Хорошо... Спасибо, старшая сестра...

http://tl.rulate.ru/book/116892/4634668