Готовый перевод Weird revival: Taking over another body and becoming a loli / Странное возрождение: захват другого тела и превращение в лоли: Глава 62

Тёмная тень осторожно пробиралась по узкому переулку, и всё вокруг казалось знакомым. Как же, Линхай! Но она явно помнила, что только что находилась в вилле, в руках этой пугающей женщины. Она не знала, что за топор лежит под ней, но страшные колебания, исходящие от него, заставили даже её, ставшую бессмертным существом, почувствовать ледяной ужас в самой глубине души. Казалось, что этот топор действительно может её уничтожить полностью. Подумав об этом, она вздрогнула от страха. К счастью, она не была разрублена на куски, а каким-то непонятным образом телепортировалась сюда. Какова её цель? Где это место?

Вдруг перед ней возникла фигура — человек с пухлым телом. Лицо тени озарилось радостью, и она рванула вперёд, желая сначала овладеть телом мужчины и выяснить, что происходит. Но в этот момент пухлый человек внезапно обернулся и схватил тень за шею. Его облик не отличался от обычного человека, но глаза были полностью чёрными, а на лице играла жуткая улыбка. Он открыл рот, обнажив белоснежные зубы. Он явно улыбался, но в глазах тени выглядел как зверь, выбирающий себе жертву.

— Кто ты такой? Отпусти меня! Я приказываю тебе отпустить!

Тень боролась, но её попытки казались беспомощными против силы мужчины. Тот с лёгкой улыбкой продолжал сжимать её шею, не ослабляя хватки. Он начал говорить, произнося слова медленно и неясно, словно взрослый, только что выучивший речь, – каждый слог был не то чтобы неправильным, но казался ужасным шёпотом из упадочных миров.

— Ещё… ещё один. Время поесть…

Он хочет съесть меня?

Тень почувствовала, как по спине пробежал холод, заставив её несуществующие волосы встать дыбом. Она стремилась вырваться, но рука мужчины держала её как тиски, не оставляя ни шанса на побег. Мужчина приблизился, и тень заметила, что от него исходила зловонная вонь, совершенно незнакомая ей с тех пор, как она стала призраком. Я же призрак, почему я ощущаю такую вонь?

Мужчина вновь отрыл рот, но на этот раз его белоснежные зубы исчезли, уступив место зубьям, острым как ножи, заполнявшим всю пасть. Тень ощутила, как эти зубы медленно приближаются к её шее, и закричала от ужаса:

— Нет! Не ешь меня! Я бессмертна, тебе это не будет нужно! Отпусти!

Но её крики лишь разносились по узкому переулку, привлекая только взгляды случайных прохожих, никто не спешил на помощь. Некоторые лишь завидовали её участи.

...

Ю Юньэр была немного озадачена:

— Сестра Ли Инь, почему ты это спрашиваешь?

— Просто так, спрашиваю.

— Сегодня суббота, у папы занятия отменены, он дома.

— Понятно, Юньэр...

— Эй? Что-то не так, сестра Ли Инь?

Ли Инь задумалась, а затем продолжила:

— Будь осторожна сегодня вечером, не выходи одна, загляни в окно и посмотри, нет ли странных людей.

Юньэр смущенно засмеялась:

— Ха-ха, сестра Ли Инь, о чём ты говоришь? Я живу на 16 этаж, кто может забраться ко мне с 16 этажа...

В этот момент она неожиданно осеклась. Очевидно, невозможно никому забраться на 16 этаж. А если тот, о ком говорила Ли Инь, вовсе не человек?

Маленькая девушка почувствовала, как по спине забежал холодок. Как раз в этот момент Ли Инь продолжила говорить:

— Юньэр, об этом…

— Что ты сказала, сестра Ли Инь?

— Ничего, будь осторожна…

Ли Инь положила трубку, с выражением лица, в котором трудно было прочитать её мысли. Она не сказала ничего, просто попросила Юньэр не рассказывать об этом отцу. Если Юньэр не принадлежит к культу, эти слова едва ли не означали сигнал тревоги. А если принадлежит, её личность и местоположение были бы известны уже давно, и прятать было бы нечего.

Она никогда не думала скрывать свои действия от культа. Можно даже сказать, что если кто-то из последователей культа готов был прийти и столкнуться со смертью, это было бы наилучшим исходом. Что касается безопасности Юньэр, ей вообще не нужно было об этом беспокоиться.

Если она член культа, то призраки — всего лишь мелкие разногласия, и не смогут наделать шума. Если нет — как же тогда призрак смог бы их найти?

Снова перезвонив, она быстро проговорила:

— Дядя Лю, у тебя есть время? Забери людей из Ненормального управления и отправляйся к дому профессора Чжана. Там могут быть необычные действия этой ночью.

Ли Инь просто рассказала о своих мыслях, и дядя Лю отнесся к этому серьёзно, пообещав немедленно отправиться на место.

— Не дай себя раскрыть, дядя Лю. Он знает тебя, и наш план потерпит неудачу.

— Понял... — глубоко вздохнув, дядя Лю продолжал: — Я нашёл человека, о котором ты просила выяснить. Он — заведующий хирургического отделения в Третьей больнице, был главврачом пострадавших в гостиничном инциденте в прошлом месяце. Записей о переходе нет, он всё ещё работает в Третьей больнице.

— Где он сейчас?

— Не знаю, возможно, вернулся домой после работы?

— Какой адрес дома?

— В...

На этом дядя Лю замолчал на мгновение:

— В том же районе, что и Чжан Хайжэнь.

Ли Инь вздохнула:

— Это совпадение?

— Не знаю.

— Он одержим призраком, и это не обычный призрак. Я сейчас пойду. Может, удастся что-то выяснить...

— Хорошо.

— Тебе не нужно идти. Кстати, есть ли сотрудники Ненормального управления рядом с тобой? Попроси их отправить несколько способных людей в компанию Интернет-звёзд и к компании Хуцзе, пусть послушают обстановку. Там ситуация не лучше, чем в психиатрической больнице.

— Хорошо, если будет какая-то новость, обязательно сообщи мне.

— Окей.

После завершения звонка, дядя Лю серьезно рассказал об этом инциденте сотрудникам Ненормального управления, которые немедленно отнеслись к этому с utmost seriousness, даже связавшись с У атмосфера расследований, чтобы запрашивать по одному в поддержку.

В дополнение к этому, несколько руководителей, находившихся на восстановлении после травм, также были приглашены на помощь. Объединив существующую информацию, они пришли к выводу, что призраки, с которыми они столкнулись на этот раз, вероятно, будут беспрецедентно опасны. Если ситуация будет плохо обработана, это может стать самой большой катастрофой в истории Линхая.

Главная проблема заключалась в его способности к размножению и одержимости. С таким непростым вызовом им не пришло в голову решение, как справиться с ним полностью. Если хотя бы раз не успеют, трагическая ситуация в Линхайской психиатрической больнице повторится вскоре.

Он быстро доложил о новейшем логове призраков, но сейчас поступают сообщения о сверхъестественных событиях с разных концов Линхая, и даже Ненормальное управление стало перегружено.

Недостаточно сил!

С другой стороны, Ли Инь и Нинь Чжу ждали сотрудников Ненормального управления, чтобы передать дела, а затем поехали по карте, предоставленной дядей Лю, к району, где жила Юн’эр.

Они немного подождали у двери квартиры Юн’эр, а затем направились прямо к дому врача. Ожидание здесь стало бессмысленным. Даже если призрак, обладающий врачом, появится в районе, это не сможет доказать, что с профессором Чжаном что-то не так.

Таким образом, они решили идти прямо к дому врача — поймать его и выяснить, есть ли у этого разделённого существа память о культе и эксперименте. Если нет — убить его!

Но в результате они пришли к пустому дому. Никакого дома — мужчина не вернулся!

План не успевал за изменениями.

На тратить время не было, и они могли лишь снова позвонить дяде Лю и попросить кого-то подождать. Они направились в другое место, где находилась компания интернет-звёзд.

Теперь шла гонка с временем. Нужно было найти основное тело и выяснить местонахождение культа, прежде чем кто-то смог бы разобраться с этим!

Но они не могли напрямую сообщить остальным, чтобы боссы оставили это им. Поэтому приходилось торопиться.

Когда они прибыли в компанию интернет-звёзд, то увидели среднего возраста человека в стильном халате, который, взмахнув мечом, гонялся за босом компании. Те, кто не знал, могли бы подумать, что босс ему задолжал кучу денег.

Ли Инь почувствовала, что её представление о дяде Е, как о мечнике, было разрушено, и больше не желала у него учиться.

— Ачжу, что происходит?

Нинь Чжу смутился и объяснил:

— Летательные способности дяди Е слишком заметны, поэтому ему запрещено летать по городу Ненормальным управлением.

Кроме того, семейные навыки дяди Е, такие как мечевое искусство, слишком мощные и могут легко нанести серьёзный вред зданиям. Поэтому их неудобно использовать в закрытых помещениях.

— А что насчет летающего меча? Это было бы очень полезно в помещении, верно?

— Я отлетел в последний раз и ударился головой. Не зажила ещё и не могу использовать его.

Ли Инь:

— ...

Оказывается, всё было моей виной. К счастью, представление о меченосце уцелело.

Увидев, что дядя Е загнал босса в угол и, собираясь рубить его мечом, он точно убьёт его и призрака на месте. Убьёт их вместе.

Ли Инь воскликнула:

— Дядя Е, пощади его жизнь!

К сожалению, меч дяди Е оказался слишком быстрым, и он одним ударом выбил теневую сущность.

Ранив призрака, но сохранив при этом жизнь человека — хороший меч! Таким образом, у каждой фирмы есть свои уникальные методы.

Дядя Е убрал меч, стоял с руками за спиной, повернул голову и увидел Нинь Чжу и маленькую девочку, которую встретил в предыдущий раз в больнице. Его лицо оставалось спокойным.

— Мой меч способен убить всех злых духов на свете. Этот призрак овладел смертным и убил людей, так что его обязательно нужно убить.

Ли Инь: ...

Нинь Чжу: ...

Почему-то мне кажется, что я ощущаю нечто второсортное? Это иллюзия? Или это необходимая аура наследия дяди Е?

Совсем не хотелось этому учиться…

Но сейчас не время говорить об этом. Ли Инь поспешила подойти к призрачному телу, чтобы проверить ситуацию.

Этот сущность была наполовину отрублена мечом и медленно исчезала, но всё ещё кричала что-то: «Я скоро вернусь в мир людей и принесу более могущественную силу, чтобы весь мир ощутил истинный ужас».

Казалось, он даже более наивен, чем дядя Е. Они вдвоём могли бы сыграть в сказку.

Ли Инь поспешно задала вопросы о культе. Очевидно, эту образы не знали о нём, но даже не знали, как сохранять лицо, притворяясь, что что-то им известно.

Ли Инь поняла, что этот парень — расщеплённое тело духа её отца, пришёл сюда, чтобы быть главарем, сохранив все свои наивные воспоминания о детстве.

Неудивительно, что он смело противостоял интернет-пользователям; он всего лишь малыш, что ему бояться?

Рядом с ним Нинь Чжу узнала в разговоре с дядей Е, что Линхай был заблокирован, и ни одна машина не может выехать. Ненормальное управление, офис и даже все полицейские шли работать над городским расследованием.

Опасаясь, что один или двое из них сбегут, или отправятся в другие города, округа и посёлки на развитие, и в конечном счёте вызовут трагедию, подобную Луоань Тау.

Луоань Тау также отправили много людей на поддержку, но самый сильный не пришёл. Основная причина очень проста: её способности слишком разрушительны и не могут быть использованы в городских условиях. А в то же время не хватает методов разведки.

Так как призраки в Линхае не были сильными, но лишь создавали беспорядки, не было необходимости в её поддержке.

Нинь Чжу была немного озадачена:

— Зачем такой сильный человек, как она, занималась в Луоань Тау? Там есть опасности?

Дядя Е кивнул:

— Ты ведь видела энергетический вихрь, появившийся над Луоань Тау в то время? Столица нашла способ его сохранить и готова забрать на исследование. Но, кажется, что-то ещё метит на него. Это пыталось отобрать его вчера — две стороны начали ожесточённую борьбу.

После нескольких минут сражения, половина Луоань Тау была разрушена.

Нинь Чжу расширила глаза. С одной стороны, она потрясена быстротой реагирования столиц, с другой — изумлена их мощью.

Наверняка даже маленькое Ли Инь не смогло бы причинить такой большой ущерб?

— Кто посмел грабить под официальным покровительством? Каков же результат?

Дядя Е покачал головой:

— Это не человек, а говорят, что это чудовище, выглядит крайне устрашающе и может подавить капитана Чена и других своим натиском. Не знаю, что это такое, ведь сам не видел. Что касается результата, чудовище пострадало, но сумело унести банку энергии и исчезнуть, так что можно сказать, что никто не извлёк выгоды.

Нинь Чжу не смогла сдержать вздоха.

Знаешь ли ты, Луоань Тау был наполнен элитами из Пекина. Им удалось умудриться унести банку энергии и уйти живыми, в условиях, когда так много мастеров. Как же страшна сила этого чудовища?

Ли Инь закончила задавать вопросы и не забыла добавить немного опыта.

— Дядя Е, куда ты собираешься дальше?

Дядя Е посмотрел на эту краткую странную девочку, которую он встретил, и молча оценил её в сердце, обнаружив, что она знакома.

— Я собираюсь в домоуправляющую компанию. Старик Ян травмирован гораздо серьезнее меня. Если там окажется слишком много призраков, боюсь, он не справится. А ты? Нужна ли тебе подвозка? — спросил он.

Нинь Чжу немного удивилась: — Дядя Е, а ты уже сдавал на права?

— Нет, — ответил он.

— Значит, тебе нельзя летать?

— Нет.

— Хе-хе, дядя Е, поедем в домоуправляющую компанию. Ты лучше сходи в психушку за поддержкой. Решим здесь все дела, а потом встретимся с тобой. Как тебе такой план?

Дядя Е посмотрел на Нинь Чжу с недоумением: — Девочка, ты...

Нинь Чжу рассмеялась, вытащила из сумки деревянную статуэтку в форме лошади и бросила ее на землю. В тот же миг перед всеми предстала высокая лошадь.

Увидев это, дядя Е не удержался от смеха: — Вот это да! Я же знал, что ты, девочка, обладаешь даром. Я не ошибся! У старой семьи Нинь есть преемница! Ну что ж, иди, будь осторожна, а я пойду поговорю со старым Нинем.

Сказав это, дядя Е взмыл в воздух и исчез между зданиями в одно мгновение.

— Ведь тебе нельзя летать? — недоумевала Ли Инь.

— За нарушения будут штрафы, — пояснила Нинь Чжу.

— Что? — удивилась Ли Инь.

— К тому же придется заплатить штраф.

— Что? — в очередной раз вырвалось у Ли Инь.

— Так что у семьи дяди Е самые тяжелые финансовые проблемы среди всех компаний в Линьхай.

— Ты заплатила штраф? — уточнила Ли Инь.

— Эмм… — пробормотала Нинь Чжу.

http://tl.rulate.ru/book/116892/4634244