Готовый перевод Weird revival: Taking over another body and becoming a loli / Странное возрождение: захват другого тела и превращение в лоли: Глава 14

Привидения были столь могущественными, что их не удавалось обнаружить. Ли Ин не знала, полезны ли эти мысли, но ничего не предпринимала. В конце концов, у неё не было никаких средств обнаружения, как, скажем, инстинкт паука. Ей оставалось лишь сидеть и ждать появления духа. Если он появится — она его уничтожит. Если нет, то придётся подождать наступления утра и проверки от офицера Лю, который, надеясь на лучшее, безусловно, в полной мере обследует отель.

Но ведь офицер Лю сможет исследовать без ордера на обыск? Кого это волнует? Это не её заботы. Она твердо уверена в надежности своего напарника. Сейчас главное — укрепить собственную силу. Привидения, с которыми она сталкивается сейчас, довольно слабы, и их легко уничтожить, но кто знает, какие монстры могут встретиться на её пути в будущем? И ей всё время кажется, что над ней нависла тень, вызывая легкое беспокойство.

Кроме того, злоупотребляющая секта, упомянутая офицером Лю, всё еще прячется в темноте, и никто не знает, когда она заявит о себе. Нельзя спешить с выводами — нужно усилиться, подготовиться к ещё более серьезным кризисам и одновременно найти своего дядю.

Среди шума, исходящего от центральной части ресторана, Ли Ин заметила команду, которая складывалась вокруг мастера Джао. Кажется, они тоже собирались действовать. Ей действительно было интересно увидеть мастера Джао. Если он настоящий мастер, можно будет научиться чему-то новому и заработать много денег. Но... почему ей показалось, что людей стало меньше? Ещё минуту назад она насчитывала более десятка человек, а теперь осталось всего шесть, включая мастера.

Мастер, похоже, готовил что-то в центре. Среди тех, кто стоял рядом, её внимание привлёк молодой человек с мобильным телефоном, который, казалось, вел прямую трансляцию. Шэнь Фэйю — известный ведущий outdoor-трансляций. С его дерзостью и юмористическим стилем он собрал большую аудиторию на платформе прямых эфиров. Узнав о сверхъестественном происшествии в отеле, он сразу же организовал это приключение, надеясь прокачать свою карьеру.

С поднятым телефоном он сказал в камеру: — «Дорогие зрители, сейчас мы на месте нашего исследования. Здесь, по слухам, произошло странное убийство. Из трех человек в семье двое погибли, а один пропал без вести! С тех пор здесь начались многочисленные сверхъестественные явления. Но не переживайте, с нашим экспертом — мистером Джао — всё будет под контролем!»

Камера повернулась к мистеру Джао, который в этот момент держал компас и сосредоточенно искал что-то, время от времени хмурясь и покачивая головой, выглядя таинственно: — «В этом месте действительно что-то не так. Здесь укоренился мощный злой дух, но в моих руках он ничего не сможет сделать.»

Шэнь Фэйю сразу же с энтузиазмом подхватил: — «Верно! С мистером Джао мы точно поймаем это призрак! Следите внимательно! Друзья, давайте поддержим мастера Джао подарками, чтобы мы могли вместе стать свидетелями этого захватывающего момента!»

Поскольку мистеру Джао нужно было немного времени на подготовку, Шэнь Фэйю решил сначала поговорить с другими гостями в ресторане, чтобы сделать трансляцию более увлекательной. Он оглядел ресторан и заметил девушку, сидящую в углу. Она выглядела как старшеклассница, была одета нейтрально, и даже в маске её уникальный типаж не оставался незамеченным.

Зрители в прямом эфире снова закричали: «Иди, знакомься! Хочу увидеть эту сестричку!»

— «Удовлетворю вас!» С уверенностью в голосе, Шэнь Фэйю подошёл к углу, где находилась Ли Ин. Его шаги были весёлыми, как будто он не мог дождаться, чтобы начать разговор.

— «Привет, сестричка, ты одна?» — воскликнул он с энтузиазмом, не забыв направить камеру на Ли Ин, надеясь, что зрители смогут её лучше рассмотреть.

Ли Ин подняла голову и с удивлением посмотрела на неожиданного незнакомца. Она лишь подавила мимолетный шок и, не снимая маску, спокойно покачала головой.

Шэнь Фэйю был очарован её необычной атмосферой и не обращал внимания на её холодное поведение. Он продолжал: — «Ты тоже пришла за приключением? Присоединяйся к нам! Наша команда сильна. С экспертом мистером Джао мы гарантируем твою безопасность!»

Ли Ин снова покачала головой: — «Нет, я могу справиться сама, и мне не очень интересны эти сверхъестественные явления.»

Шэнь Фэйю слегка разочарованно рассмеялся, но не опустил руки: — «Неважно, даже если ты не заинтересована, можно просто исследовать вместе. Один человек — одна сила. И наша трансляция действительно интересная; ты можешь просто посмотреть.»

Ли Ин не ответила, просто отвернулась, и её настрой стал более чем очевидным. Шэнь Фэйю увидел это и не настаивал: в конце концов, его цель не была в том, чтобы наладить контакт, а в исследовании.

Он слегка пожал плечами и снова улыбнулся в камеру: — «Похоже, эта малышка не хочет присоединяться к нашим приключениям. Но это не важно, впереди нас ждут более захватывающие события. А сейчас давайте войдем в эту мистическую зону вместе с мистером Джао!»

Камера снова переменилась к мистеру Джао, который уже подготовил все необходимое и стоял у входа в коридор, дожидаясь остальных. Однако в этот момент из глубины коридора раздался странный звук. Все, услышав его, насторожились и настороженно уставились в ту сторону. Нечеткая фигура вдруг возникла на конце коридора и быстро исчезла из виду.

— «Что это?!» — воскликнул Шэнь Фэйю.

— «Это призрак!» — закричал кто-то от ужаса.

Мистер Джао выглядел серьезно и сдержанно. Он быстро достал амулет из своей сумки, произнес заклинание, и внезапно золотистый свет вырвался из его рукава в направлении черной тени. Но, к сожалению, он опоздал — коридор уже опустел. Заклинание мистера Джао явно не подействовало.

Многие в прямом эфире начали восклицать, что призрак действительно существует! Однако некоторые сомневались, подозревая, что это всего лишь сценарий и вовсе не реальность.

Мистер Джао только неловко кашлянул и объяснил в камеру: — «Не переживайте, друзья, призрак, как вы понимаете, не так-то просто поймать. Вы не представляете, как я был напуган, не ожидал, что призраки на самом деле существуют!»

Хотя слова Шэнь Фэйю были несколько преувеличены, зрители, казалось, были довольны его реакцией, и недовольство в комментариях постепенно утихло.

Ли Ин с недовольным видом смотрела на происходящее. Какой была та черная тень только что? Почему она выглядела столь человечески? Это был человек в черном плаще, закрывающем лицо. Он бежал очень быстро, но... был ли это призрак?

Из-за отсутствия опыта она действительно не могла с уверенностью судить. В конце концов, три призрака, которые она видела, выглядели совершенно по-разному: неужели ту, которая погибла в отеле, звали девочкой? А только что виденный призрак походил на взрослого!

Ладно, ничего — просто последует за остальными и посмотрит, что будет дальше. Пока она думала об этом, мастер Джао уже начал движение с группой людей в комнату, где погибла девочка. Ли Ин также последовала за ними, вставая позади толпы, готовясь увидеть, на что способен мистер Джао.

Мастер Джао говорил с Шэнь Фэйю о своих наблюдениях. — «Я заметил, что в этой гостинице есть серьезные проблемы с фэн-шуй, из-за чего здесь скапливается слишком много инь-энергии, что и притягивает призраков.» Он указал на угол коридора и серьезно добавил: — «Кроме того, я только что почувствовал мощный поток злобы. Боюсь, причина смерти этой девочки не так проста.»

Его голос не был громким, но его слышали все присутствующие в прямом эфире.

Сразу же, услышав это, Шэнь Фэйю оживился: — «Мистер Джао, что нам теперь делать? Как мы можем поймать этого призрака?»

Мастер Джао поразмыслил и медленно произнес: — «Поймать этого призрака не так просто. Сначала мне нужно расположить несколько заклинаний и магических инструментов в комнате, чтобы поймать призрака. Затем я использую специальные методы, чтобы выманить его и в одно мгновение поймать.»

Слыша его слова, Шэнь Фэйю поспешно обратился к камере: — «Здорово! У мистера Джао действительно есть план! Давайте начнем немедленно!»

Как раз в этот момент, когда все направились к комнате на третьем этаже, дверь одной из комнат с гремящим звуком захлопнулась, и коридор погрузился в мглу. Лишь амулет в руке у мастера Джао излучал мягкий свет, освещая путь под ногами.

Все были шокированы резким изменением и собрались вместе, нервно не решаясь двинуться.

Шэнь Фэйю нервно сглотнул и осторожно посмотрел на мастера Джао: — «Мистер Джао, что происходит? Призрак уже здесь?»

Мастер Джао выглядел серьезным и сказал глубоким голосом: — «Кажется, что призрак заметил наше прибытие и начал действовать. Не паникуйте, оставайтесь спокойными и располагайте заклинания и магические инструменты так, как я сказал прежде.»

После этих слов все немедленно принялись за дело, следуя указаниям. Ли Ин также получила маленький курильник и должна была поместить его в углу коридора. Она взяла курильник, внимательно осмотрела его. Ей показалось, что он не представляет никакой ценности, материал был не очень хорош, и даже металлические заусенцы не были очищены.

Может, всё дело в её невежестве? Она попыталась влить в курильник странную энергию, которая была в её теле, но изменений не произошло. Странно...

Как раз в это время, когда они нервно и организованно располагали заклинания и инструменты, тихий и глубокий звук раздался в конце коридора. Странная песня. Она была эфирной и мелодичной, как будто исходила из другого мира.

Все остановили свои действия и с опасением уставились в сторону звука. Глаза мастера Джао сузились, и он серьезно сказал: — «Это песня призрака. Не паникуйте, друзья, оставайтесь спокойными. Я проведу заклинание, чтобы её поймать!»

Теперь Ли Ин стала внимательнее. Она тоже слышала эту странную мелодию у дяди. Хотя она была другой, в ней определенно была какая-то схожесть.

Увидев это, мастер Джао сразу же начал колдовать, размахивая амулетом и произнося заклинание. Никаких специальных эффектов не последовало, но свет в коридоре вернулся к норме, и песня постепенно прекратилась.

«666» заполнили прямой эфир, выражая восхищение мастеру Джао.

Шэнь Фэйю здесь же заметил: — «Похоже, мастер Джао действительно способен! Давайте поддержим его подарками, чтобы выразить свою благодарность!»

Ли Ин смотрела на это зрелище с легким шоком в глазах. Вау, она не успела даже увидеть, что происходит! Как призрак был подавлен настолько легко? Он даже не появлялся!

Вот так и работает серьезный экзорцист? Острые впечатления! По сравнению с этим, она чувствовала смущение, что сама ещё не обнаружила призрака.

http://tl.rulate.ru/book/116892/4632686