Готовый перевод One piece: The Marine / Морпех: Предисловие автора

Предисловие автора

Во-первых, это только первая часть книги, всего их будет две, и у истории будет четкий финал.

Идея для этого романа жила во мне несколько лет. One Piece был моим любимым аниме с тех пор, как я был подростком. После смерти моего дедушки несколько лет назад я начал задумываться о его поколении (он родился в 1935 году) и узнал много нового о так называемом «молчаливом поколении».

Как и большинство обобщений, название «молчаливое» не совсем подходит для всех, кто родился в период с 1928 по 1945 годы, но одна вещь, которая меня поразила, — это то, насколько консервативным было это поколение. Не обязательно консервативным в политическом смысле, но, безусловно, очень бережливым, трудолюбивым и не стремившимся к слишком большим изменениям. Это поколение верило в такие вещи, как «Джордж Вашингтон никогда не лгал» и в целом было очень патриотичным. Они жили в странное время после Второй мировой войны и доверяли федеральному правительству гораздо больше, чем люди сегодня.

Не прошло много времени, как я связал эти идеи с тем, как представлены Моряки в One Piece.

Моряки в One Piece — это плохие парни... или, по крайней мере, они поддерживают правила плохой знати, верно?

Ну, чем больше я думал об этом, тем интереснее становилось. Ведь как вообще возможно иметь глобальную организацию в мире архипелагов? Я обнаружил, что это действительно интересная идея.

В общем, после многих лет рассказов самому себе коротких историй, пока косил траву или отдыхал перед сном, я решил записать их.

Так что вот дело: я закончу эту историю. Я буду писать по 2 часа каждый день, если только не возникнет действительно серьезной причины, мешающей этому. Думаю, я смогу писать по одной главе каждые два дня.

Хотя я носил эту идею в голове много лет, это первое, что я когда-либо написал. Может быть, это не будет идеально, но я постараюсь приблизиться к этому.

Не будет никаких нелогичных «поворотов». С учетом сказанного, мир Гранд Лайн включает людей с сверхъестественными способностями. Главный герой не всеведущ, поэтому могут быть моменты, когда что-то происходит без очевидной причины.

Что касается персонажей, я буду брать на себя некоторые вольности.

НАПРИМЕР, отец главного героя — адмирал «Зелёный Бык». На момент написания единственное, что о нём известно, это его фрукт дьявола и имя. Поэтому я буду развивать его образ, добавляя больше деталей. В будущем эти детали, очевидно, окажутся неправильными, но именно с этого начинается этот фанфик.

Можно считать, что эта работа в каноническом плане в целом соответствует событиям вплоть до арки Вано.

Практически это означает, что сила некоторых персонажей будет больше, чем у их мангашных аналогов. Я сделал это, учитывая «наращивание силы». Например, я не думаю, что имеет смысл, чтобы в Восточном Блю 99% моряков были обычными людьми. Поэтому в этой работе Восточный Блю все еще будет самым слабым морем, но не настолько слабым, чтобы основную боевую силу составляли обычные люди.

Я буду корректировать временные линии, но НЕ последовательность событий. Например, главный герой будет того же возраста, что и Коби, НО Луффи не покинет свою деревню, пока ему не исполнится 18 лет, и он не выберется из Восточного Блю, пока ему не будет 20. Он не победит Крокодайла, пока ему не исполнится 21, Энниес Лобби произойдет в 24, а Маринфорд — в 27, и ему будет 30 во время событий на Рыболюдском острове.

Не ожидайте появления Пиратов Соломенной Шляпы до гораздо более поздних частей работы. Большинство персонажей, показанных здесь, будут либо незначительными персонажами аниме/манги, которым будет отведено большее место, либо оригинальными персонажами.

Я буду расширять организацию Моряков, используя смесь современного военно-морского флота США, Императорского флота Японии и фэнтезийных титулов/обязанностей.

ЧТОБЫ БЫЛО ЯСНО:

Эта история не является пересказом истории Пиратов Соломенной Шляпы в мире One Piece. В этом фанфике Пираты Соломенной Шляпы будут участвовать, потому что они совершают сумасшедшие поступки, но это произойдет только во второй половине первой части, и даже тогда у главного героя будут другие задачи и цели, которые могут или не могут совпадать с их.

Здесь не будет сюжета, где главный герой идет по следам главных пиратских команд и решает проблемы до их возникновения, потому что он не знает будущее. Он может оказаться в таких ситуациях, потому что Моряки — глобальная организация, и он может захватить крупные или мелкие пиратские команды, но он никогда не будет направлен в определенное место просто потому, что он читал мангу.

Пожалуйста, обратите внимание на теги. Возможно, я расширю их в будущем, но они уже отражают основные моменты фанфика.

http://tl.rulate.ru/book/116887/4633855