Готовый перевод Apocalypse: I Start with a Hundredfold Bonus Talent！ / Апокалипсис: Я начинаю с стократного увеличения таланта！: Глава 5:Анонс сервера

“Что-что?… что мне теперь делать?”

Лили держала в руках клыки кровавого волка, беспокойно расхаживая на месте.

“Где Джон? Как он мог просто исчезнуть!”

Лили закусила губу, ее глаза наполнились слезами.

Она, спотыкаясь, вернулась в дом Харена, всю дорогу рыдая.

В тот момент, когда она постучала в дверь, она тоже исчезла.

Только получив внутриигровое уведомление, Лили поняла, что Джона принудительно вывели из системы.

Все, что ей нужно было делать, это ждать, и они снова встретятся в игре.

Однако во время этого вынужденного простоя Лили не знала, что делать.

Есть, чтобы набить желудок? Но у нее не осталось еды.

Последним кусочком еды , который у нее был, была половинка плитки шоколада в кармане.

“Хм ... может быть, я смогу продержаться еще немного”.

Лили колебалась.

Должна ли она продолжать прятаться здесь и выживать на шоколаде, или набраться смелости выйти из руин и найти себе какую-нибудь еду?

Несомненно, последнее.

Лили потерла свой слегка ноющий живот.

Поколебавшись некоторое время, она, наконец, высунула голову из импровизированного убежища.

Убедившись, что вокруг нет опасности, она тихо выползла из руин.

“Джонни сказал, что у этих монстров чувствительный слух, поэтому, если я не буду шуметь, меня не найдут...”

Лили сжала кулаки, мысленно подбадривая себя.

Однако, несмотря на то, что она прожила в этом городе почти десять лет, сейчас он казался ей невероятно незнакомым.

Небоскребы исчезли, и руины заполнили каждый уголок ее поля зрения. Лили могла двигаться вперед, только полагаясь на свою память.

В городе было устрашающе тихо.

Возможно, часть удачи Джона передалась и ей, поскольку по пути она не встретила никакой опасности.

Вместо этого она нашла много еще съедобной еды в развалинах супермаркета.

На этот раз она вернулась нагруженная припасами.

…

Период отдыха наконец закончился, и Джон был первым, кто вернулся в [Апокалипсис].

Вновь появившись в лесу, он вздохнул с облегчением, убедившись, что поблизости нет клыков кровавого волка.

Казалось, что Лили послушно отнесла клыки кровавого волка обратно в деревню.

Однако…

Джон взглянул на таблицу лидеров. Еще четверо игроков достигли 10-го уровня и могли активировать запрос на смену класса в любое время.

Интересно, что эти игроки были Джону знакомы.

Третье место занял Лоуренс Эндрю, высокий белый мужчина, веривший в рыцарство, с талантом S-уровня [Нерушимый световой щит].

Четвертое место занял Изгнанный Бессмертный, 16-летний парень из Драгонии, если Джон правильно помнил, с талантом уровня SS [Шепот Ветра].

Затем были Юта Мотоши, занявший пятое место, и Цин, занявший шестое.

Все четверо этих людей, без исключения, присоединились к команде Хелены. Только такой простой талант, как [Повышение опыта], мог позволить всей их команде так быстро повысить уровень.

На самом деле, Джон был всего на волосок от 15-го уровня, но у него не было намерения покидать Деревню Адра в ближайшее время, в основном ради Лили.

Джон не планировал уходить, пока она не достигнет 10 уровня.

Более того, только первый игрок, выполнивший запрос на изменение класса на всем сервере, получит специальную награду, а Джону не хотелось красть гром Хелены, поэтому он предпочел не торопиться.

С другой стороны, у Джона все еще были некоторые идеи по поводу выбора класса.

Пока его мысли роились, стая кровавых волков постепенно окружила его, угрожающе рыча, надеясь отпугнуть незваного гостя.

Однако полчаса спустя все они превратились в очки опыта Джона.

“Поздравляю, вы набрали 214 очков опыта и достигли 15-го уровня. Теперь доступен специальный запрос на смену класса. Хотите выполнить прямо сейчас?”

“... Пока нет”.

Джон покачал головой и решил пока отложить запрос о смене класса.

“Интересно, Лили еще онлайн ...”

Джон продолжал обновлять панель участников, и, наконец, на двенадцатом обновлении Лили вернулась к группе.

“Наконец-то вернулась. Мне нужно быстро сдать задание! Интересно, как дела у Джона, но раз Джон такой замечательный, с ним должно быть все в порядке, верно?”

Подумала Лили, осторожно открывая дверь в дом Харена, только для того, чтобы врезаться прямо в грудь Джона.

“Ой, ой"… подожди, Джон? Что ты здесь делаешь?”

Лили потерла свой покрасневший нос, в ее глазах мелькнул намек на радость.

“Я вошел в систему раньше, поэтому пришел найти тебя первым. Все клыки кровавого волка все еще при тебе?”

“У меня их все, всего 46!”

“Отлично. У меня здесь еще около 60. Вместе мы можем выполнить задание Кузнеца Ферриса десять раз, что даст нам 2000 очков опыта. Этого должно быть достаточно, чтобы ты поднялась до 8 уровня.”

“Разве это не неправильно? Ты был тем, кто убил кровавых волков, так что это действительно нормально для меня сдавать задания?”

“Просто иди и сдай их, не беспокойся обо мне”.

Джон пренебрежительно махнул рукой, но прежде чем он успел сказать что-либо еще, в ушах у них внезапно прозвучало объявление по всему серверу.

[Поздравляем игрока: Хелену за то, что она первой выполнила запрос на смену класса. Выдана специальная награда!]

Объявление повторилось три раза, и оглушительный звук заставил Лили слегка нахмуриться.

Некоторое время она безучастно смотрела на меня, прежде чем покачать головой, ее глаза были полны зависти.

“Это невероятно… Так быстро выполнить запрос на смену класса. Ах, нет, я не это имела в виду. Джон тоже великолепен! Я думаю, Джон не хуже Хелены!”

“Нет никакого сравнения. Кроме того, Хелена действительно впечатляет. Ты, вероятно, много услышишь о ней в будущем.

Ладно, хватит болтовни. Давай отправимся в кузницу. О, и вот тебе кулон, маленький подарок.”

Пока он говорил, перед глазами Лили появилось диалоговое окно.

[Игрок: Джон подарил тебе кулон с клевером для детоксикации ** уровня. Ты принимаешь?]

“Давай, возьми это. В этом нет ничего особенно ценного, но это приятный аксессуар”.

Лили взяла кулон, внезапно ахнув: “Джон, это ред...”

Джон быстро прикрыл ей рот рукой и сказал: “Да, это, вероятно, единственный предмет редкого уровня, доступный прямо сейчас. Храни его в безопасности и никому не рассказывай”.

Слезы благодарности навернулись на глаза Лили, и она кивнула: “Угу, я сделаю, как ты говоришь”.

“Без проблем. Кстати, Лили, ты подумала о том, какой класс выберешь? Тебе почти пора определиться со своим классовым путем. Есть предпочтения?”

“Ум… Я не думала об этом.”

Лили склонила голову к Джону, моргнув глазами, прежде чем продолжить: “Джонни, как ты думаешь, какой класс мне следует выбрать?”

“Если бы это зависело от меня, я бы определенно порекомендовал тебе переключиться на Жреца или Мага. В конце концов, твой талант - это уровень S [Аффинити], и твое сродство к стихиям намного превосходит другие. Выбор одного из этих двух классов сделает твой рост намного эффективнее. ”

“Ты прав. Чуть не забыла. Но подожди, Джонни, откуда ты знаешь о моем таланте? Я тебе говорила?”

Услышав это, Джон немедленно покраснел.

Возможно, Лили, так ласково назвавшая его “Джонни", заставила Джона забыться, и он случайно проговорился.

“Э-э, ну ... разве ты не помнишь? Ты говорила мне раньше”.

“Правда? Может, я забыла. Я соглашусь с тем, что ты сказал. Я стану священником. Священники могут изучать магию исцеления, верно? Так всегда говорят в аниме и романах ”.

“Это верно. У тебя большой талант. Может быть, однажды ты станешь жрецом номер один на горе Олимп”.

…

Тем временем, за пределами Пещеры Монстров!

Хелена улыбнулась, глядя на людей перед ней, все разного роста.

“Я объявляю отряд официально сформированным!”

Возрождение Джона явно не повлияло на нормальный ход истории.

Команда первопроходцев была сформирована еще раз, и пятеро лучших игроков, которые завершили выбор класса, собрались вместе, став одной из самых грозных исследовательских команд своего времени и за его пределами.

“Хелена, мы отправляемся прямо сейчас? Я не могу дождаться, когда отправлюсь на новую карту!” - сказал Цин, держа в руках боевой топор, который он выбрал после смены класса, его глаза светились боевым духом.

“На новой карте будут новые монстры, верно? Кровавые волки и лесные дроу, меня от них тошнит”.

“Не спеши так, младший брат Бессмертный в изгнании. Перед этим я хочу навестить старого друга”.

Хелена изогнула губы в пленительной улыбке.

http://tl.rulate.ru/book/116866/4713047