Готовый перевод Archean Eon Art(AEA) / Лазурное Наследие: Том 2. Глава 21. Ночная засада

Шестое февраля, сумерки.

Мэн Чуань, Лю Циюэ и Янь Цзинь вышли из ресторана Небесной Реки.

— В следующий раз я обязательно одержу над тобой победу, — сказал Янь Цзинь.

— Но за последние полгода ты проиграл уже три раза, — рассмеялся Мэн Чуань. С тех пор как они с Янь Цзинем плечом к плечу сражались в саду Праздного Камня, и Мэн Чуань спас Янь Цзиню жизнь… их отношения стали намного ближе.

Янь Цзинь время от времени приходил в дом семьи Мэн в Дуннине, чтобы посоревноваться с Мэн Чуанем. Его Божественный Демон обладал мощной основой, а техника двойных мечей Инь и Ян была невероятно сильна. Но откуда ему было знать, что Мэн Чуань уже постиг предел Силы?

Поэтому за последние полгода во время их трёх поединков Янь Цзинь каждый раз после долгой ожесточённой схватки терпел поражение.

Ничего не поделаешь, Мэн Чуаню приходилось скрывать свой предел Силы, используя лишь часть своей истинной мощи. Несмотря на это, победить Янь Цзиня, не постигшего предел Силы, было довольно легко, чего нельзя было сказать о маскировке силы — это требовало определённых усилий.

— Во время сегодняшнего поединка я уже вплотную приблизился к порогу предела Силы, — сказал Янь Цзинь, глядя на Мэн Чуаня, — так что в следующий раз я буду намного сильнее.

— Что ж, буду ждать нашей следующей встречи, — усмехнулся Мэн Чуань.

— Почти постиг предел Силы? Не хвастайся, — сказала Лю Циюэ, стоявшая рядом с ними.

— Хмф.

Янь Цзинь не стал вступать в спор и, развернувшись, удалился прочь.

Мэн Чуань почувствовал мощную ауру, которая следовала за Янь Цзинем на расстоянии нескольких десятков чжанов. Более того, когда Янь Цзинь приходил в усадьбу семьи Мэн, чтобы бросить ему вызов, эта аура ждала его неподалёку.

"Тот старый слуга перестал следовать за ним, но вместо этого появился таинственный могущественный эксперт, который тайно сопровождает его, — подумал Мэн Чуань, — Неужели после того, как Янь Цзинь получил ранение, клан отправил за ним более сильного защитника?"

— Чуань, Янь Цзинь сказал, что он близок к постижению предела Силы. А ты? — спросила Лю Циюэ, — не позволяй ему превзойти тебя.

— Открою тебе по секрету, — тихо прошептал Мэн Чуань Лю Циюэ на ухо, — думаю, у меня есть шанс постичь предел Силы уже через несколько месяцев.

— Ты почувствовал порог предела Силы клинка? — Лю Циюэ обрадовалась, но её уши покраснели.

— Да, но это секрет, — ответил Мэн Чуань.

— Конечно, конечно, никому не скажу, — закивала Лю Циюэ.

Глядя на Циюэ, Мэн Чуань про себя усмехнулся.

Они шли домой плечом к плечу. Стояла ранняя весна, и ночь была довольно холодной, поэтому они прижимались друг к другу, чтобы согреться.

"Циюэ уже выросла", — с нежностью подумал Мэн Чуань, глядя на Лю Циюэ.

Он до сих пор ясно помнил ту маленькую девчушку с соплями под носом, которую дядя Лю привёл за руку в усадьбу семьи Мэн.

В мгновение ока ей исполнилось шестнадцать, и она стала взрослой.

Все эти годы он усердно тренировался, но Циюэ всегда была рядом. Она часто вытаскивала его поесть вкуснятины. Хотя ему было немного жаль денег, когда они ели и пили вместе, у него было прекрасное настроение.

Холодный ветер ранней весны колол лицо, но Мэн Чуань чувствовал себя невероятно счастливым.

— Хм?

Сердце Мэн Чуаня ёкнуло. В его радиусе появились три мощные зловещие ауры, которые быстро приближались.

"Это тот мастер секты Небесного Демона из сада Праздного Камня?" — Мэн Чуань сразу узнал его. В тот раз демоническая аура сутулого мужчины проникла в его тело и причинила ему немало страданий. Тогда бабушка собственноручно изгнала демоническую ауру из его тела. Поэтому, как только Мэн Чуань почувствовал эти три зловещие ауры, он сразу узнал одну из них и понял, что это сутулый мужчина.

"Три ауры. Две более слабые ауры кажутся сравнимыми с аурами моего отца и дяди Лю. Но есть ещё одна аура, которая превосходит ауры моего отца и дяди Лю. Эта аура очень мощная и странная".

"Они быстро приближаются".

"Они идут за мной? — подумал Мэн Чуань, — или за кем-то другим?"

Мэн Чуань тут же принял решение и сказал Лю Циюэ: — Циюэ, я вспомнил об одном деле. Мне нужно срочно отправиться в дом предков. Возвращайся домой без меня.

— В дом предков? Ладно, — кивнула Лю Циюэ, — но ты, пожалуйста, не бросай меня, как в прошлый раз, когда ты убежал в башню Лазурных Облаков убивать тех двоих из банды Кровавого Облака.

— Как будто с членами банды Кровавого Облака можно столкнуться на каждом углу, — рассмеялся Мэн Чуань, — ладно, я пошёл в дом предков.

С этими словами Мэн Чуань развернулся и направился в сторону дома предков.

Лю Циюэ ничего не заподозрила и пошла в сторону дома семьи Мэн.

…

"Они не стали преследовать Циюэ, а продолжили идти за мной".

Мэн Чуань шёл по пустынной улице. С наступлением ночи большинство жителей Дуннина рано ложились спать. Масло для ламп и свечи стоили дорого, поэтому простым людям приходилось экономить.

За исключением ресторанов, чайных и других подобных мест, большинство улиц города погружалось во тьму.

Дул холодный ветер.

Мэн Чуань шёл в одиночестве.

Шух, шух, шух...

Три мастера секты Небесного Демона бесшумно приземлились на крышу. Глядя на одинокую фигуру Мэн Чуаня вдалеке, мужчина с белыми бровями слегка прищурился — в его глазах вспыхнул золотой свет. Ночью он мог видеть на расстояние одного-двух ли, не говоря уже о дне.

— Старший брат, он направляется к дому предков семьи Мэн, — тихо сказал сутулый мужчина.

Заместитель главы Ту кивнул: — Нужно действовать быстро. Если мы позволим ему продолжить путь и приблизиться к дому предков семьи Мэн… Если он позовёт на помощь… Боюсь, Мэн Сяньгу сможет добраться сюда очень быстро.

— Верно, — кивнул мужчина с белыми бровями, — я нападу на него из засады и возьму живым. А вы двое устройте засаду впереди. Если мне не удастся застать его врасплох, мы окружим его с трёх сторон, и ему некуда будет бежать.

— Хорошо, — кивнули сутулый мужчина и заместитель главы Ту. Они оба были уверены в силе своего старшего брата.

— Действуем, — скомандовал мужчина с белыми бровями.

Троица быстро разделилась. Мужчина с белыми бровями бесшумно приблизился к Мэн Чуаню, а сутулый мужчина и заместитель Ту бросились вперёд, чтобы перегородить ему путь.

…

"Идут".

Мэн Чуань прекрасно чувствовал опасность, но сохранял спокойствие.

Самая сильная аура быстро приближалась, не издавая ни звука.

"Хм?" — Мэн Чуань сделал вид, что что-то почувствовал, и повернул голову в сторону мужчины с белыми бровями, который нёсся к нему с расстояния примерно семи-восьми метров. Сейчас мужчина с белыми бровями казался ещё выше, его глаза вытянулись, а зрачки стали золотыми. Его белые брови удлинились и свисали вниз, всё его тело излучало серую демоническую ауру, а в каждой руке он держал по изогнутому клинку.

Их взгляды встретились.

Увидев этого могущественного эксперта с золотыми зрачками, белыми бровями и демонической аурой, Мэн Чуань резко изменился в лице и со скоростью молнии бросился вперёд.

"Я ещё не успел атаковать, а он меня уже заметил?" — мужчина с белыми бровями по имени Мужун Юй нёсся сквозь ночь, словно большая птица, но Мэн Чуань заметил его с расстояния семи-восьми чжанов. Это ошеломило мужчину.

Откуда ему было знать, что как только он приблизился к Мэн Чуаню на расстояние десяти метров, тот начал внимательно разглядывать его, а потом специально повернул голову, притворившись, что заметил его.

Мужун Юй был искусен в засадах и нападениях… Он часто мог подобраться к врагу сзади, оставаясь совершенно незамеченным. А теперь его заметили с расстояния семи-восьми чжанов, да ещё и тёмной ветреной ночью. Мужун Юй почувствовал себя униженным.

"Должно быть, ему просто повезло, и он случайно повернул голову", — подумал Мужун Юй, решив не зацикливаться на этом.

Шух!

Мэн Чуань в панике бросился наутёк, достав сигнальную ракету. Он запустил её в небо — в темноте она была хорошо видна.

— Остановите его! — холодно приказал Мужун Юй.

— Только попробуй сбежать, — из темноты появилась фигура, излучающая зелёную демоническую ауру. Это был сутулый мужчина. Он посмотрел на Мэн Чуаня своими зелёными глазами и бросился к нему.

— Гении, конечно же, быстро прогрессируют, — с другой стороны появился ещё один человек. Это был заместитель главы Ту. Весь окутанный чёрной демонической аурой, он с ухмылкой нёсся на Мэн Чуаня, словно медведь, с огромным топором в руках.

— Что?!

Мэн Чуань притворился испуганным и разъярённым.

Сзади его преследовал ужасающий эксперт с золотыми зрачками и белыми бровями, а впереди дорогу ему преграждали ещё двое сильных противников.

— Секта Небесного Демона, как вы посмели напасть на меня?! Семья Мэн этого так не оставит! — яростно крикнул Мэн Чуань и бросился в сторону сутулого мужчины.

— Ха-ха, семье Мэн не успеть спасти тебя, — рассмеялся сутулый мужчина, увидев, что Мэн Чуань бежит прямо на него. Он бросился наперерез.

Полгода назад сутулый мужчина уже сражался с Мэн Чуанем. Тогда ему хватило одного ногтя, чтобы серьёзно ранить его и поставить на грань смерти.

Поэтому сейчас сутулый мужчина был в себе уверен.

— Остановись, — сутулый мужчина щёлкнул пальцем, и в Мэн Чуаня полетел ноготь, окутанный ужасающей силой.

Мэн Чуань в последний момент увернулся, но его скорость снизилась.

— Ха-ха, — сутулый мужчина рассмеялся и взмахнул когтями, превратив их в размытую тень, которая устремилась к Мэн Чуаню.

Мэн Чуань, притворявшийся, что отчаянно пытается сбежать, внезапно выхватил клинок.

В этот момент сила души и сердца разлилась по его телу, его истинная энергия, усиленная в пятнадцать раз, и сила его тела слились воедино, выплеснувшись наружу вместе с силой его клинка!

Обнаженный Меч — техника, которую Мэн Чуань практиковал больше всего. Меч Разрушительного Грома научил его более искусному способу управления истинной энергией. Теперь, когда он использовал её, молнии в его Божественном Теле Грома стали более плотными, а его скорость — ещё выше.

После того, как он интегрировал часть секретов Меча Разрушительного Грома в Обнаженный Меч, мощь техники увеличилась почти на пятьдесят процентов.

"Обнаженный Меч Разрушительного Грома!" — в глазах Мэн Чуаня сверкнул холодный блеск.

Его сила выплеснулась наружу, и ужасающий клинок, наполненный истинной энергией и силой неба и земли, превратился в луч света длиной в десять с лишним метров.

Бух!

Сутулый мужчина, всё ещё уверенный в себе, внезапно увидел перед собой ослепительный свет. Он инстинктивно закрыл грудь руками, защищая жизненно важные органы. Не успел он разглядеть клинок, как почувствовал боль в пояснице.

Топ, топ...

Нижняя часть тела сутулого мужчины продолжала бежать вперёд, в то время как верхняя часть упала на землю. Кровь хлынула ручьём.

Один удар — две части человека!

http://tl.rulate.ru/book/116852/4659580