Готовый перевод Путешествие длиною в два захода солнца / Путешествие длиною в два захода солнца: 1 арка. Часть 6

Подходя к воротам внешней секты, Баал встретил ученика, который стоял на страже. "Я почувствовал энергию и смог пробиться на первую ступень," — сказал Баал.

Ученик взял его за руку, чтобы убедиться в словах. Он почувствовал мелкую духовную нить, струящуюся по меридианам Баала, и, подтвердив, что все в порядке, предложил следовать за ним.

По дороге ученик представился: "Меня зовут Варус. Во внешней секте ты будешь два раза в день получать еду, один раз в неделю духовные камни для культивации и один раз пилюли продвижения. Раз в месяц каждый ученик должен выполнять минимум одно задание от секты. Тебе будет выделена комната для жилья, где ты сможешь жить и культивировать."

Варус выглядел старше Баала, его лицо было украшено шрамом, полученным в одном из сражений. Он был из тех, кто нашел свою силу через страдания и испытания, и теперь он стремился помочь новым ученикам найти свой путь.

"Ты знаешь, я тоже когда-то был на твоем месте," — продолжил Варус. "И, хотя путь к силе долог и труден, главное — не сдавайся. Даже если кажется, что весь мир против тебя."

Когда они дошли до стойки регистрации учеников, Варус вручил Баалу его жетон внешнего ученика. "Не потеряй его," — предупредил он, — "восстановление будет сопровождаться расследованием, а это может занять несколько недель."

Баал кивнул и поблагодарил Варуса, затем двинулся к своей комнате. В ней была кровать, стол, стул — всё выполнено из дерева. Посуда была рассчитана на одного человека, но Баал знал, что не задержится здесь слишком долго.

Посмотрев на небо, Баал понял, что было только утро. Он пошел в столовую и, поев, направился к лесу, чтобы искать травы для таблетки очищения. Проведя несколько часов в поисках, Баал собрал достаточно трав для нескольких попыток приготовления. Сходив к реке, чтобы очиститься от пота, он вернулся в свою комнату.

http://tl.rulate.ru/book/116775/4622193