Готовый перевод Bleach: His understanding is incredible, and Aizen is shocked at the beginning / Блич: Его понимание невероятно, и Айдзен в самом начале шокирован.: Глава 29

Нирвана, повернувшись спиной к Уодзихуа Ли и остальным, стояла в безбрежном синем пространстве, где всё вокруг казалось погружённым в глубокую тьму. Лишь её фигура вырисовывалась как relief на фоне ночи.

— Как дела? — спросил Нэ Шули, его голос звучал странно и жутко. На первый взгляд казалось, что он учился лишь одну ночь, но его глаза, алые от недосыпа, выдали, что он провёл за книгами целую вечность.

— Вы все знаете, — продолжал он, — когда тело в этом мире умирает, душа становится "целой" и "пустой". Бог Смерти ведёт её в Общество Душ через погребение душ и другие способы. Так что, когда духовное тело в Обществе Душ умирает, куда уходит его душа? Ответ прост: в этот мир.

— В результате расследования, Мышь №79 отправилась в настоящий мир. Другими словами, "воскрешение" Су Чена не является "возвратом" времени, который "отвергает" уже произошедшие события. Это скорее "созидание". Тем не менее, до сих пор сложно сказать, была ли душа, использованная Су Ченом, похожа на технологию духо-духа.

— Единственное, о чём можно уверенно говорить, так это то, что эта "созданная" душа точно такая же, как и предыдущая. То есть…

Мaozhihua Lie в шоке произнёс: — Значит, Су Чен овладел манипуляцией душами так искусно, что может воссоздавать идентичные души. Это означает, что Хуидао Су Чена способен лечить любые травмы. Даже если останется только голова или капля крови, пока душа не будет полностью уничтожена, он сможет её исцелить.

Сказав это, Маозихуа Ли сам пришёл в ужас от информации, которую озвучил, и невольно вздохнул: — Хуидао Су Чена, вероятно, достиг вершины, которую может достичь Хуидао. Это уже за гранью моих размышлений.

Уодзихуа Ли была поражена. Она никогда не думала, что, отказавшись от пути меча, займётся путём возвращения. Испытав сотни лет практики, она едва могла постичь состояние Су Чена в этом деле.

Котэцу Ён ин с восторгом добавил: — Капитан Уодзихуа, если такой талантливый человек присоединится к нашему четвёртому отряду, это принесёт огромную пользу нашей медицинской команде!

Уодзихуа Ли, улыбнувшись, кивнула: — Конечно, мы сейчас направимся в Академию духовных искусств Зенъян.

— Подождите, — возразил Нэ Юли. — Такой талант не обязательно принадлежит вашему четвёртому отряду. Вы видите лишь лечебный талант Су Чена, а я вижу его гениальность в научных исследованиях. То, что Су Чен достиг такого мастерства в технологии духовных душ, будет огромной поддержкой в нашем исследовании душ.

— Даже сейчас я не понимаю, как Су Чен создал душу. Если бы это было сделано на основе принципа пилюль единства душ, это можно было бы понять. Если же это метод, превосходящий пилюлю единства душ… — Нэ Юли замялся, его глаза под маской выдали серьёзность. — Тогда, основываясь только на этом, Су Чен достоин того, чтобы представлять "историю" Общества Душ.

***

Здание пятого отряда выглядело снаружи очень обыденно. Как и положено зданию спасательной команды, архитектурный стиль был весьма стабильным.

Хинамори Момо шла по деревянному коридору внутри здания. Члены пятого отряда, заметив её, приветствовали:

— Здравствуй, заместитель капитана Хинамори!

— Привет! — ответила она с улыбкой, — атмосфера среди членов команды была вполне дружелюбной и располагала к приятному взаимодействию.

Перед дверью кабинета капитана Хинамори Момо зам hesitated, тихо постучала.

— Входи, — раздался мягкий голос изнутри.

Хинамори, вздохнув, открыла дверь. Это была комната капитана, застланная соломенными матами. На стенах висели несколько копий каллиграфии, черные иероглифы, написанные на белых свитках, выглядели очень поэтично.

За столом сидел Айзен Соське в черной униформе и белом капитанском хаори с ромбовидной эмблемой на спине, на которой было написано "五".

Мужчина с короткими каштановыми волосами и черными очками улыбнулся.

— Хинамори, ты сегодня опоздала.

Хинамори смущенно склонила голову и потянула носочки ног вместе.

— Произошёл инцидент.

— Можешь рассказать, что случилось?

Она подняла голову, и, как и ожидалось, капитан Айзен вовсе не собирался её упрекать. Он не стал бы делать ей ничего плохого…

Хинамори кратко объяснила обстоятельства встречи с Су Ченом:

— Вчера я продала свежие персики и возвращалась в здание отряда. Внезапно на пути столкнулась с Матсумото и Су Ченом…

— Су Чен?

— Су Чен — один из студентов Академии духовных искусств Зенъян. Капитан Айзен, возможно, ещё не слышал этого имени.

Айзен с интересом наклонился, улыбаясь: — Это действительно в первый раз, когда я слышу это имя.

Но Хинамори не заметила, как рука Айзена, держащая кисть, замерла.

— Затем Матсумото пригласила меня зайти выпить и попробовать вино, сделанное Су Ченом. Она напилась уже после одного глотка.

Айзен, заинтересовавшись, произнёс: — Какое же это вино, что даже Матсумото могло так быстро одурманить?

Хинамори попыталась вспомнить сцену: — Кажется, Су Чен просто покачал бокал, не сделав никаких особых движений. По его словам, это было нечто вроде магии…

— Магия? — Айзен поднял брови. — Это звучит как весьма интересный трюк.

Хинамори с улыбкой заметила: — Эй, если у нас будет возможность пригласить капитана Айзена выпить, мы бы были очень рады!

Хотя Хинамори не любила пить, ей было приятно, что капитан проявил интерес.

— Да, — согласился Айзен, протянув ей стопку документов со стола. — Это под твоим контролем.

— Да! — сказала Момо и, выпрыгнув с документами, закрыла за собой дверь.

Айзен Соське поднял чашку чая, слегка помешивая. Жидкость в чашке колыхалась, образуя фигуры, скользящие влево и вправо. Если это "вино" способно напоить Матсумото всего за один глоток, то это должно быть чем-то невообразимым для Сэйрейтея. Так называемая технология истинной души была разработана бывшим капитаном двенадцатого отряда Хикифуне Кирю, ныне одним из членов Нулевого Отряда.

Суть этой техники заключалась в том, чтобы ввести в тело духовное давление, не имеющее отношения к самой сущности, для усиления уровень силы. Её блюда обладали мощным духовным давлением, которое повышалось после употребления. Это напоминало "вино", произведенное Су Ченом, которое способно так легко опьянять.

Если Су Чен действительно использует технологию духовной души, то это остается обычным знанием. Если же нет…

http://tl.rulate.ru/book/116770/4622668