Готовый перевод Douluo Dalu: My system is not convinced again / Боевой Континент: Моя система снова не убеждена: Глава 15

```html

— Что ты об этом думаешь? — с смехом спросил Е Фэн.

— Я... Я не знаю, — задумчиво ответил Сяо Чэньюй. — Если я сегодня проиграю, то моя черная карта будет твоей. А сейчас, когда ты проигрываешь, ты просто так уйдешь? В этом мире не бывает таких дешевых благ. — Е Фэн едко улыбнулся.

— Чего ты хочешь? — спросил Сяо Чэньюй.

— Всё просто. Если хочешь уйти, передай 500 золотых душевных монет, — произнес Е Фэн.

— Что? 500 золотых душевных монет? Ты лучше ограбь меня! — прокричал Сяо Чэньюй, не в силах сдержаться. Как человек из богатой семьи, он не накопил и ста монет за всю свою жизнь. Е Фэн же требовал целых 500!

— За минуту до этого ты поступал точно так же, — сказал Е Фэн, его голос оставался спокойным, но в глазах сверкала угроза.

Сердце Сяо Чэньюя задрожало, и он замер в молчании. Да, действительно, он только что грабил Е Фэна, желая забрать его черную карту.

— Я... У меня нет столько денег, — угрюмо проговорил он, опустив голову.

— Это тоже просто. Напиши долговую расписку и объясни причину, — усмехнулся Е Фэн.

Под давлением Е Фэна, Сяо Чэньюй написал расписку. Однако долг был не перед Е Фэном, а перед Сяо У. Чтобы не давать ему повод, Е Фэн настоятельно попросил указать причину. События развивались из-за его попытки отобрать черную карту.

— Можно идти? — Он сжал в руках рукав, как будто желая скрыть свою нерешительность. Если их отпустят, это будет не в его характере.

— Хорошо, — кивнул Е Фэн с улыбкой.

— Отпустите нас!

— Погоди! — вновь остановил их Е Фэн.

— Чего ты еще хочешь? — недоуменно спросил Сяо Чэньюй.

— Уйти можете, но я не говорил, что они тоже могут уйти! — с улыбкой ответил Е Фэн.

— Как так?

— Нам не нужно писать расписку, правда?

— Мы ничего такого не делали. Мы просто поддерживали его и помогали ему приобрести уважение.

На эти слова старшекурсники, стоявшие за Сяо Чэньюем, взглянули на Е Фэна с недоумением и начали перешептываться.

— Да, ты прав. Мы просто подбадривали его. Так вот, кроме двоих, кто уже полез в драку, каждая из вас, шесть человек, просто должна отдать по 50 золотых душевных монет. А двое без сознания — по 100. Ван Шэнь, налей им воды, чтобы они очнулись, — плавно продолжил Е Фэн, обращаясь к старшекурсникам.

— Что, 50 золотых душевных монет? — один из старшекурсников глянул на Е Фэна с огорченным лицом.

— Я очень добр. По сравнению с вашим боссом, я сделал вам 10-процентную скидку, — усмехнулся Е Фэн, как хитрый дельцо.

Если сегодня Е Фэн проиграет, выгоду получит не только Сяо Чэньюй, но и старшекурсники. Это лишь подтверждает народную мудрость: за содеянное рано или поздно придется платить.

Старшекурсники, которые постоянно причиняли боль другим, никогда не думали, что сами однажды окажутся в подобном положении.

— Тогда тебе лучше просто меня избить, — произнес один из старшекурсников, проявляя упрямство.

— Уверен? — с улыбкой спросил Е Фэн. — Не говори потом, что я тебя не предупреждал. Если я начну драться, это будет не 50, а 100 золотых душевных монет!

— Ты...

Старшекурсник, разъяренный на Е Фэна, не знал, что сказать в ответ.

Под давлением Е Фэна, Сяо Чэньюй и его друзья послушно написали расписки.

После ухода из комнаты, Е Фэн встретил Цзянь Доу и Ло Чэнь Сина. Тот сказал ему подготовиться, поскольку на следующий день после церемонии открытия они отправятся в Лес охоты душ, чтобы искать душевных зверей.

Вечером Е Фэн собирался найти Сяо У, но обнаружил, что её нет в седьмом общежитии. Когда он наткнулся на неё, Сяо У уже вернулась с Тан Саном.

— Сяо У, всё решено. Я захожу первым, — сказал Тан Сан.

— Да, — кивнула Сяо У и, обернувшись к Е Фэну, спросила: — Ты о чем хотел со мной поговорить?

— Сяо У, мне нужно с тобой кое-что обсудить. Завтра я уезжаю из академии, и я надеюсь, ты поможешь мне с работой на время моего отсутствия. Когда я вернусь, я выполню свои обязательства за этот семестр и отдам тебе половину зарплаты, — ответил Е Фэн.

— Ты тоже уезжаешь из академии? — с удивлением произнесла Сяо У.

— Тоже? — Е Фэн немного растерялся. Из её слов он понял, что Тан Сан уже сообщил ей о своем уходе. Тан Сан завтра отправится из Ноттинг Колледжа в Лес охоты душ со своим учителем. Тан Сан получит кольцо души от Мандрагоровой змеи.

— Да. Это нормально? — поинтересовался Е Фэн.

— Нет. Я обещала Тан Сану помочь с его работой. Он также сказал, что когда вернется, все мои дела за этот семестр завершит он, — ответила Сяо У.

— Тогда как насчет этого: когда я вернусь, я возьму на себя выполнение всей твоей работы на следующий семестр. Устроит? — предложил Е Фэн.

— Хорошо, — без раздумий согласилась Сяо У. Если не взять то, что дают даром, можно пропустить шанс.

— Отлично, тогда это тебе, — произнес Е Фэн, доставая долговую расписку, написанную Сяо Чэньюем.

— Ты хочешь мне её отдать? — удивленно воскликнула Сяо У, её уши приподнялись.

Сяо У была в человеческом обществе недолго и понимала: без денег продвигаться вперед сложно. В этот раз Е Фэн предложил ей 500 золотых душевных монет.

— Да, на ней написано твоё имя. Это было подарено тебе изначально, — усмехнулся Е Фэн.

— Тогда... я приму её, — смеясь, приняла Сяо У расписку.

— Ладно, уже поздно. Пойдём обратно, — сказал Е Фэн.

— Но... я всё еще хочу снова с тобой сразиться, — серьёзно произнесла Сяо У.

— Сразиться снова? — Е Фэн недоуменно взглянул на неё.

Сяо У только что встретила Тан Сана, разве она не сражалась с ним, как в сюжете?

— Да. Это возможно? — спросила Сяо У.

— Конечно, — ответил с улыбкой Е Фэн.

Сяо У легкими шагами подошла ближе, и вскоре расстояние между ними сократилось до минимума. Она могла ощущать тепло его дыхания.

— Что ты делаешь? Разве ты не говорила, что хочешь сразиться? — проворчал Е Фэн.

Сяо У засмеялась и приблизилась, её губы почти коснулись его уха, дыхание стало касанием, заставляя разум Е Фэна расплываться в тумане. Странное волнение охватило его душу.

— Я же здесь, разве нет? Как только Сяо У это произнесла, её длинный хвостик мгновенно обвился вокруг шеи Е Фэна.

Е Фэн, оттолкнувшись от земли, с легкостью взмыл вверх. Когда Сяо У бросила его, он ловко приземлился, сделав полтора оборота и смягчив удар.

Чтобы достойно сразиться со Сяо У, Е Фэн не стал использовать силовые приемы, а играл с ней на равных, используя Око Ада и наслаждаясь каждым моментом.

```

http://tl.rulate.ru/book/116761/4621790