Готовый перевод Douluo Dalu: My system is not convinced again / Боевой Континент: Моя система снова не убеждена: Глава 3

— Мастер, как вы? Есть ли в нашей деревне дети, которые могут стать душевными мастерами в этом году? — с тревогой спросил старик Джек.

— Да, на самом деле их двое. И оба полны душевной силы! — ответил Сюй Юнтао.

— Полны душевной силы? — глаза старика заблестели.

— Один родился с душевной силой десятого уровня, а другой — с двадцатым, — добавил Сюй Юнтао.

— И у одного из них душевная сила двадцатого уровня! — старик застыл на месте, потрясенный и немой от удивления.

Для деревни появление ребенка с хоть какой-то душевной силой — это уже настоящая редкость. А вот родиться с полной душевной силой двадцатого уровня — такое в Святой Деревне Души еще не происходило.

— К сожалению, у одного дух бойца — Ланъинцзян, а у другого — Лиуа. Ты понимаешь? — с сожалением произнес Сюй Юнтао.

— Ланъинцзян... Лиуа... Душевная сила... Мастер, разве нет способа развивать Ланъинцзян и Лиуа? — с нежеланием спросил старик Джек.

— Дело не в том, что их развивать невозможно. Просто что ты думаешь, во что Ланъинцзян и Лиуа могут эволюционировать, когда их духи будут развиваться? — спокойно сказал Сюй Юнтао, бросив взгляд на Е Фэна и Тана Сана, которые уже вышли из зала. С сожалением он добавил: — Бессмысленный дух — это в конце концов бессмысленный дух. Так жаль, что у этих двоих, обладающих полной душевной силой, такие дары. Ну, мне пора идти в другие деревни, чтобы помочь детям пробудить их духов, так что я прощаюсь.

С этими словами Сюй Юнтао развернулся и ушел. Старик Джек остался в смятении.

— Дедушка Джек, что такое душевное кольцо? Как его получить? — подошел к старику Тан Сан.

— Я не знаю, что такое душевное кольцо. Если хочешь его получить, кажется, придется охотиться на душевных зверей. Это может сделать только душевный мастер, — ответил старик Джек, слегка замявшись и посмотрев на Тана Сана. — Сяо Сан, ты разве не тот ребенок, о котором говорил мастер?

— У меня только полная душевная сила десятого уровня, но у Е Фэна — полная сила двадцатого уровня, — заметил Тан Сан завистливо, бросив взгляд на Е Фэна, который медленно шел позади.

Боясь сравнить, Тан Сан вспомнил, как много он тренировался в течение нескольких лет, изучая Сюаньтянь, но в итоге его душевная сила оказалась на десять уровней ниже, чем у Е Фэна. Даже жульничество не помогало ему догнать Е Фэна!

— Е Фэн, разве твоя душевная сила действительно двадцатого уровня? — с сомнением спросил старик Джек. Выражение лица Е Фэна было менее пораженным, чем у Тана Сана.

— Да, — ответил Е Фэн.

— Показать мне свой дух? — потребовал старик Джек.

Е Фэн послушно протянул правую руку, и в его ладони возникла ракушка, словно из нефрита.

— Как я и думал, она очень похожа на нее, но цвет не тот! — пробормотал старик Джек.

— На кого она похожа? — с любопытством приподнял брови Е Фэн.

Дух мастера наследуется от родителей. Большинство людей унаследуют дух одного из них. Некоторые могут пережить атавизм, пробуждая боевые духи своих дедушек, бабушек и даже прародителей через поколения.

Е Фэн был сиротой с самого детства, и в деревне была невидимая могила. Старик Джек рассказал, что его родители покоятся в этой могиле. Как бы Е Фэн ни спрашивал, старик никогда не делился с ним подробностями о родителях. Люди в деревне только знали, что однажды старик Джек вернулся с телами двух умерших и младенцем на руках. Вот и все.

Теперь слова старика вызвали у Е Фэна любопытство.

— Е Фэн, тебе нельзя становиться душевным мастером. Слышал? — строго приказал старик Джек.

— Почему нельзя? — недоумевал Е Фэн.

— Если я не могу сказать, то и не скажу, — с властным тоном произнес старик Джек.

— Это не может быть, я сам решаю, как жить, — ответил Е Фэн.

— Ты...

Старик Джек сердито взглянул на Е Фэна, затем остановился, подумал и сказал спокойным голосом: — У нас в деревне только одна квота для учеников на работу по учебе. Я — деревенский староста. Я не дам тебе эту квоту. Посмотрим, как ты запишешься в колледж младших душевных мастеров.

— Я ведь все еще твой приемный сын? — закричал Е Фэн с гневом.

— Из-за этого я могу решать, оставлю ли тебя учиться в колледже младших душевных мастеров, — с хитрой улыбкой произнес старик Джек, посмотрев на Тана Сана. — Тан Сан, скажи дедушке, ты же хочешь пойти в специализированную школу, чтобы узнать, как стать душевным мастером, не так ли? Только там ты сможешь получить самые точные знания о боевых искусствах.

— Это надо спрашивать у моего отца, — ответил Тан Сан.

— Умница, такие вещи действительно нужно обсуждать с отцом. Давай, я отведу тебя домой, — подмигнул старик Джек Тану Сану, полностью игнорируя, что Е Фэн лучше в некоторых аспектах.

— Дедушка Джек, ты только что сказал, что у нас в деревне есть только одно место для ученика на работу по учебе?

— Да, это место для ученика — твое.

— Но у Е Фэна душевная сила выше моей!

— И что с того? Во что его бесполезный дух может эволюционировать с увеличением душевной силы!?

— Это кажется... несправедливым к нему!

— Я — староста деревни, он был воспитан мной. Несправедливо будет отдать ему место ученика, а не тебе.

Старик Джек с Тан Саном удалялись все дальше, их разговор становился все тише. Е Фэн остался один.

Он поднял камень с земли и со всей силы швырнул его в каменную колонну с рукой душевного святого, в ярости воскликнув: — Черт!

Е Фэн смотрел на удаляющиеся спины старику Джека и Тана Сана. Он нахмурил брови и начал волноваться.

Поскольку старик Джек не дал Е Фэну место для ученика на работу по учебе, тот не сможет поступить в колледж младших душевных мастеров в городе Ноттинг. Если он не сможет там учиться, ему не будет с кем охотиться на душевных зверей, чтобы получить душевные кольца, и он не сможет увидеть Сяо У.

Слова старика Джека разрушили первоначальный план Е Фэна.

— Что, если я найду Сюй Юнтао и пойду учиться в колледж душевных мастеров в зале Духов?

Е Фэн не мог не вспомнить приглашение Сюй Юнтао. Перед своим уходом он сказал, что если Е Фэн передумает, то может найти его в Духовном зале.

— Сяо Сан, я не ожидал, что ты обладаешь таким выдающимся талантом. Жаль, что у тебя такой отец. У тебя нет достойного духа, чтобы передать тебе. В противном случае, возможно, ты действительно сможешь стать вторым Душевным святым в нашей деревне!

Голос старика Джека доносился с далекого расстояния.

Е Фэн только усмехнулся про себя и тихо пробормотал: — Отец Тана Сана — не простой человек, а знаменитый Хаотянь Дуло в мире душевных мастеров. И Тан Сан также унаследовал дух своего отца, Молот Хаотянь. После этой поездки Тан Хао, безусловно, согласится позволить Тану Сан учиться в колледже душевных мастеров. Я действительно завидую Тану Сану, у которого уже есть отец с титулом Дуло. Если бы у меня был такой, разве я бы бедствовал так, что не мог позволить себе учиться в колледже душевных мастеров!?

— Дин Дон!

— Система обнаруживает, что хозяин завидует Тану Сану из-за отца с титулом Дуло. Система высказывает недовольство и дарит хозяину мастера с титулом Дуло!

...

P.S. Угадайте, кто станет мастером Е Фэна?

Новая книга запущена, и она нуждается в вашей поддержке. Пожалуйста, собирайте, рекомендовать, комментируйте... любые просьбы. Восход новой книги, слава идет к вам. Кто, если не вы, сможет побить последний рекорд по сборам, рекомендуемым и комментариям предыдущей книги!

http://tl.rulate.ru/book/116761/4621556