Готовый перевод One Punch Man: Madara Attacks / Ван Панчмен: Мадара атакует: Глава 21

«Топ-топ...»

Покинув немного обманчивый торговый центр, Учиха Мадара снова отправился в путь к городу Z в поисках лысого дьявола.

Как и следовало ожидать, после смены одежды на этот раз количество оборачивающихся на него людей было гораздо более обычным. Хотя среди прохожих все еще встречались безумные женщины, оглядывающиеся на Учиху, общее количество тех, кто на него пялился, значительно уменьшилось в сравнении с тем, как это было раньше, когда на него смотрели как взрослые, так и дети.

Город А в настоящий момент был самой знаменитой столицей во всем мире «Одноударного человека»!

Прогуливаясь по улицам А, Мадара вдруг поднял голову к ясному голубому небу. К его удивлению, в небе не оказалось ни одного пассажирского самолета. Он вспомнил, что технологии в этом мире странные – некоторые вещи очень развиты, а другие, напротив, остались в далеком прошлом.

Не имея иного выбора, он направился к местному транспортному центру. Внутри он увидел, что путь от города А до города Z займет четыре-пять часов. Внезапно Мадара совсем отказался от мысли ехать на автобусе и вышел из транспортного центра.

Чувствуя окружающий мир, он заметил, что неподалеку простирается огромный необжитый лес, и направился к нему. Убедившись, что вокруг никого нет, Учиха Мадара выпустил свою энергию!

— «Прикрепить чакру!»

— «Сусанно: частичная броня!»

Мадара, управляющий Сусанно и излучающий чакру, казался настоящим Супер Сайяном, окруженным голубым светом. Он накапливал не только чакру, но и энергетику Сусанно, создавая весьма необычное зрелище: брутальный и харизматичный человек в черной повседневной одежде, выпущенный в небо, словно спустившийся со святых вершин.

Это было зрелище — он парил в воздухе, подобно богу, под ним искрила электрическая энергия. Учиха Мадара мог летать только благодаря Сусанно, но добавление молниеносной чакры позволяло ему значительно увеличить скорость.

«Жесткие причины: земляные орудия способны на левитацию, а Сусанно — это сила воображения. Он не только может летать, но и фиксировать небольшую область под ногами, так что он может ходить по воздуху!»

Итак, паря в небе, Мадара вспомнил различные сцены, которые видел в аниме, где герои использовали отскок от огня.

— «Стиль огня: Взрывной огненный дракон!»

Будучи решительным человеком, Учиха быстро сложил печати рук. Из его уст вырвался драконоподобный огонь.

— «Сжатие!»

Он еще больше усилил свой выброс энергии, излучая многослойный синий чакровый свет, который отражал окружающее пространство, как если бы оно стало материальным.

Приказав заклинанию, драконоподобное пламя приняло объемный облик, и теперь это было не разовое нападение.

— «Топ-топ!»

Учиха спрыгнул с воздуха на обширного огненного дракона. Как только он приземлился, энергия Сусанно тут же начала распространяться. Спустя мгновение, огненный дракон, облаченный в броню Сусанно, уже пронесся в воздухе!

— «Рррр…»

Огромный огненный дракон длиной около сорока-пятидесяти метров ревел в небе, словно отмечая свое рождение, а затем с размаху устремился в сторону, куда указывал Мадара.

Главный штаб Ассоциации Героев в Городу А:

— «Бип-бип-бип…»

Звучал тревожный сигнал, а многочисленные сотрудники быстро занимали свои места для расследования ситуации.

— «Что происходит?»

— «Не знаю, но детектор энергии зафиксировал огромные колебания в небе над необжитым лесом в Городе А!»

— «Насколько велики колебания энергии?»

— «Судя по данным, это должно быть уровень Дракона!»

— «Что?! Опять произошло драконье бедствие так скоро? Немедленно свяжитесь со всеми героями уровня А в округе и сообщите, чтобы проверили обстановку!»

Спустя некоторое время…

— «Согласно нашим данным, в Городе А в данный момент нет ни одного героя уровня S, только трое уровня A. Нужно ли сообщать им?»

— «Герои уровня A не могут противостоять драконьему бедствию!»

— «Я понимаю, но в текущий момент нет героев уровня S. Мы можем лишь отправить этих троих уровня A, чтобы проверить. Если что-то произойдет, мы сможем временно задержать ситуацию, пока герои уровня S не поспешат на помощь.»

— «Другого выхода нет, давайте сообщим этим троим героям …»

После бурных обсуждений руководитель штаба Ассоциации Героев, Элено, решает отправить троих героев уровня A на проверку. Но прежде чем он успел отдать приказ, его прервали.

— «Подождите, господин Элено, в Городе А сейчас находится герой класса S, и он самый сильный.»

Один из высокопоставленных сработников поднялся и прервал слова Элено, намекая на наличие самого сильного союзника.

— «Подождите, вы не собираетесь говорить…»

Очевидно, образ этого существа внезапно вспомнили оба в момент, когда один из управленцев напомнил о нем.

— «Да, это то страшное существо! Как бога, Учиха Мадара!!»

— «Но… не может быть…»

— «Элено, разве ты не забыл, как это ужасное существо однажды сказало, что его нужно уведомить, как только появится энергия выше уровня демонов? Никаких проблем!»

— «Ладно, пусть кто-то сообщит Мастеру Мадаре немедленно. Стоп, я сам свяжусь с ним!»

После раздумий, Элено решает связаться с Учихой Мадорой лично.

В этот момент Учиха, только что покинувший Город А, получает звонок от Главного Штаба Ассоциации Героев.

— «Дин-г-донг…»

Услышав звонок в кармане, Учиха достал телефон и нажал кнопку ответа.

— «Алло, это Мастер Мадара?»

Как только связь была установлена, Элено сразу же спросил:

— «Элено? Что случилось? Есть ли здесь монстры выше уровня демонов?»

Услышав этот знакомый голос, Учиха моментально вспомнил владельца этого голоса — Элено, главу Ассоциации Героев.

— «Мастер Мадара, детектор зафиксировал огромные колебания энергии в небе над необжитым лесом в Городе А. Это должно быть драконье уровень, мы надеемся, что вы сможете проверить это».

Словаспособность Элено стала немного торопливой.

— «Необжитый лес в Городе А? Это тот лес, который за поворотом от Лысого Супермаркета, если идти прямо?»

Учиха, вспоминая лес, где уже был, описывает его Элено.

— «Да, именно тот лес, Мастер Мадара. Вы там?»

Хотя Элено был очень любопытен, почему Учиха Мадара такой знакомый с характеристиками Леса без людей, он все же спросил, находится ли Мадара сейчас в Лесном Оазисе.

— «Я как раз проходил мимо необжитого леса, но не заметил указанные вами колебания энергии. Я нахожусь не далеко от внешней области Город А».

Из-за звонка Учиха Мадара и Огненный Дракон в этот момент остановились в воздухе.

На его лице был вопрос — он только что проходил мимо необжитого леса, не обнаружив ни сильной энергии, ни даже человеческих фигур.

— «О~, нормально, что Мастер Мадара этого не заметил, потому что эта энергия…»

Но Элено не успел закончить, как его снова прервали высокопоставленные сотрудники вокруг.

— «Подождите, Мастер Элено, детектор зарегистрировал, что эта энергия, похоже, полетела из Город А!»

Аналитик в конференц-зале Ассоциации Героев смотрел на положение текущей энергии на детекторе и правдиво сообщил это Элено.

— «Что, она уже взмыла прочь из Город А?»

После того, как Элено услышал о том, что энергия уже покинула Город А, он быстро обратился к окружающим.

Учиха Мадара не рассердился, что Элено игнорировал его в разговоре, а лишь был немного заинтересован, ибо то, что сказала другая сторона, было очень похоже на его собственное положение.

— «О, та энергия, о которой вы говорите, не направляется в Город Z, не так ли?»

— «Фьюрр…Фьюррфьюрр~…(Огненный дракон летит)»

Учиха Мадара прямо сказал Элено, о чем он думает. Неужели Ассоциация героев зафиксировала энергию огненного дракона? Затем они даже ошиблись, принимая чакру дракона за энергию монстра, исходя из этого заблуждения? Жаль, что я столько времени волновался напрасно.

Чтобы выяснить это, Учиха снова управлял огненным драконом, продолжая развивать скорость в сторону Города Z.

Спустя мгновение…

— «Мастер Мадара, как вы узнали?»

Элено, посмотрев на детектор, обнаружил, что энергия действительно движется в сторону Города Z, и удивленно спросил Учиху.

— «Я создал этот энергетический объект.»

Учиха Мадара спокойно ответил на сомнения Элено, и в это время он был уверен, что это действительно недоразумение.

— «!!!»

— «А~, Мастер Мадара, почему вы создали энергетический объект?»

Элено глядел на эту мощнейшую сущность, способную разрушить несколько городов, задавая вопросы Учихе.

— «Чтобы ускорить движение. Если появятся монстры выше уровня демона, помните, сообщите мне, вот и всё».

Учиха Мадара прямо повесил трубку, положил телефон в карман и продолжил управлять огненным драконом к Граду Z в поисках лысого дьявола.

— «Отмените сигнал тревоги, это энергетический объект, созданный Мастером Мадарой~»

Элено отдал указания другим высокопоставленным чиновникам в конференц-зале.

— «Почему Мастер Мадара создал такой ужасный энергетический объект?»

— «Да, зачем существу, обладающему такой силой, создавать такое мощное существо?»

Слушая объяснения Элено, другие высокопоставленные люди начали задаваться вопросом, что Учиха Мадара собирался сделать с этой могущественной энергией?

— «Не стройте дурацкие догадки, Мастер Мадара сказал, что этот энергетический объект создан для помощи в путешествии...»

По мере того, как Элено говорил это, он чувствовал себя неуютно. Энергетический объект, способный разрушить несколько городов, использовать лишь для перемещения.

— «Нет, быть не может?»

— «Это просто невероятно!»

— «Гул~ Да, это должно быть дело того ужасного существа».

Все высокопоставленные сотрудники, выслушав, как Учиха Мадара создал драконоподобное энергетическое тело, чтобы лишь спешить, стали чувствовать себя неловко. Однако, вспомнив о пугающей и неизвестной силе Учихи, могли только с болью признать — развлечение великого Бога недоступно для смертных.

— «О, верно, давайте используем детектор для проверки данных о созданном Мастером Мадарой энергетическом объекте. Какова его приблизительная ценность?»

Элено обратился к внутреннему аналитику Ассоциации Героев, очевидно, желая записать данные о созданной Учихой энергии.

Спустя несколько минут…

— «Проведя тесты, мы обнаружили, что энергетический объект, созданный Мастером Мадарой, двигался со скоростью более трех скоростей звука, его мощность в данный момент неизвестна».

Аналитик смотрел на различные данные на детекторе, записывая заметки и громко сообщая посвеченные сведения.

— «Хотя понимание того, как был создан такой ужасный энергетический объект, всего лишь для того, чтобы спешить, трудно, учитывая скорость его передвижения, это действительно достойно уважения, Мастера Мадары».

— «Да, сила Мастера Мадары действительно не уступает богам из мифологических книг».

— «Считаю, что с Мастером Мадарой здесь, даже если на Земле возникнут божества или более высокие бедствия, беспокоиться не о чем».

— «Меня не волнует, на каком уровне бедствия. Я больше обеспокоен тем, не сделает ли Мастер Мадара что-то плохое с Землей, когда ему станет скучно или утомительно здесь.».

— «Нет, не говорите ерунду. Это страшное существо никогда бы так не поступило. В конце концов, у нас же есть Мисс Торнадо, правда?»

— «Да, да, Мастер Мадара обязательно полюбит эту планету».

Хотя старшие сотрудники Ассоциации героев в конференц-зале обсуждали, что Учиха Мадара никогда не навредит этой планете, их выражения выдавали, что никто в этом не уверен. Как сказал тот высокопоставленный сотрудник ранее, что будет, если Учиха скучает? Это то, что никто не может предсказать.

Ведь уровень разницы между ними настолько велик, что о справедливости говорить не приходится. Справедливость существует лишь при таком соотношении, когда разрыв незначительный или отсутствует вовсе.

Почему я так говорю?

Потому что когда разница между сторонами невелика, чуть более сильная сторона не имеет права требовать сдачи от чуть более слабой стороны.

В лучшем случае, они могут добиться большего от переговоров.

В противном случае, если конфликт неизбежен, это приведет или к тому, что одна сторона убьет тысячу, а другая восемьсот, или, в худшем случае, обе стороны погибнут в одночасье.

В любом случае, разница между нами не так уж велика, ты не достоин моей капитуляции, в худшем случае ты меня убьешь, а я покалечу тебя, и затем буду ждать, когда другие доберутся до тебя, и, в конце концов, мы все встретимся внизу, самое большее я приду раньше тебя.

Именно из-за того, что разница в силе не так уж велика, и появилось понятие справедливости!

Но очевидно, что силы справедливости на этой стороне земли совершенно иные, чем у Учиха Мадары, поэтому понятие справедливости, естественно, не существует. (Потому что они не знают Сайтаму, и не знают, насколько ужасен лысый дьявол.)

"Вжух~....Вжух~....Вжух вжух~......(Огненный дракон в полете)"

"Вжух вжух~....кол~....Вжух~......(Огненный дракон в полете)"

"Вжух~....Вжух вжух~....Вжух вжух вжух~......(Огненный дракон летит)"

В это время Учиха Мадара, который ехал на огненном драконе в поисках лысого дьявола, также понял, что, кажется, прибыл, потому что здания в этом городе сильно отличались от тех, что в предыдущем городе А, и были явно более отсталыми. Кроме того, за исключением центра города, периферия казалась необитаемой. По описанию из оригинала, казалось, что только город Z был таким отсталым.

Конечно, самое очевидное было то, что Учиха Мадара почувствовал огромную энергетическую пульсацию от этого города, поэтому Учиха Мадара был уверен, что лысый дьявол должен быть в этом городе. Поскольку город, где находился лысый дьявол, естественно, был городом Z!

"Бах~"

В это время Учиха Мадара, естественно, спрыгнул с огненного дракона, но Учиха Мадара не позволил дракону исчезнуть. Вместо этого он использовал данные для редактирования свитка призыва хранилища, чтобы собрать огненного дракона и подготовить его для будущих поездок.

Faloo празднует 18-летие! Обновление бренда для читателей! Пополните на 100 и получите 500 VIP баллов!

http://tl.rulate.ru/book/116760/4622292