Готовый перевод Bleach From Hueco Mundo / Блич. Из Хуэко Мундо: Глава 49

— Принеси цветы или что-то в этом роде!

— Эй, эй, эй, можно объяснить, что ты делаешь, капитан Аоки?

Беременные тишиной минуты раскололись под гнетом слов. Действия Аоки безусловно можно назвать мятежом. Даже стоящий в сторонке Ямамото Гендзю Сайсигэ пристально следил за ним. Однако в отличие от Кьораку и остальных, Ямамото знал, каково истинное положение дел с Цан Му. Он просто хотел понять, что именно задумал Цан Му, и не сомневался, что капитан настроен на восстание.

— Ничего особенного, просто грустно за этих ребят, они могли бы стать другими, — равнодушно ответил Цан Му. Его сердце не знало доброты, как у женщины. В его руках меч не испытывал колебаний перед предательством, но…

— Ты…

Сторонний наблюдатель Старк смотрел на Аоки с недоумением. Он не ожидал, что тот, кто пришел ему на помощь, будет именно им. Айнзен продолжал безмолвно наблюдать за их гибелью.

— Ты идиот? Ты явно используешься, а все равно считаешь это благодеянием. Ребята, вы не могли бы прекратить позориться?

Цан Му, произнося эти слова, положил руку на плечо Старка, и в этот миг произошло нечто, что потрясло всех вокруг.

— Это что… — удивленно произнес Айкава Луов.

— Разве это не принудительная отмена возвращения в меч? Я не ожидал, что капитан Аоки обладает такой силой.

Кьораку Шунсуи, глядя на Старка и Лилинет, вновь ставших отдельными личностями, тоже был удивлен.

— Убедите меня, эти ребята не безнадежны. Пусть их позиция неверна, но давайте просто оставим это здесь, отложим конфликт.

Цан Му смотрел на них с легким отчаянием. Он не хотел делать этого, но постоянные разговоры о доброте шокировали его. Если он будет наблюдать за гибелью этих двоих ради так называемой доброты, разве не выйдет, что и сам Аоки, родом из Кёна, жесток?

С другой стороны, Ямамото Гендзю Сайсигэ не отреагировал на это. Напротив, Айнзен, увидев действия Аоки, вдруг усмехнулся и встал:

— Я действительно не ожидал от тебя такой стороны. Может, это из-за того, что ты из того же клана?

Эти слова гимназистов сразу привлекли взгляды остальных. Они смотрели на Цан Му с шоком, не предвещая, что у него такая тайная идентичность.

— Что он имел в виду? — стиснув зубы, спросила Чжоу Би.

— А это ты сам должен спросить, капитан Цан Му, не так ли? — невозмутимо ответил Айнзен, его лицо украшала таинственная улыбка, словно все было под его контролем.

В этот момент Ямамото Гендзю Сайсигэ вдруг ударил своей тростью о землю и сказал:

— Не паникуйте, не обращайте внимания на провокации Айнзена. Я могу подтвердить, что капитан пятого отряда, Аоки, наш соплеменник.

Честно говоря, Аоки не ожидал, что Ямамото скажет это. Он думал, что это лишь усугубит его положение среди остальных, как и планировал Айнзен.

Запальный голос Ямамото возвратил внимание всех на Айнзена, который, улыбаясь, произнес:

— Ха-ха, я действительно не ожидал, что ты так упадешь. Из-за меня ты стал настолько низким, что уже принимаешь пустоту на свой счет?

— Айнзен Соуске, убери свою неуклюжую провокацию. Я знаю Аоки лучше, чем ты. Хотя он когда-то был пустым, теперь он такой же, как ты, не правда ли? Достиг ли он так называемого "сублимирования"?

Слова Ямамото заставили Айнзена замолчать. Наконец, через некоторое время он произнес:

— Забудь об этом, слова ничего не стоят. Позволь мне завершить это сейчас.

Один удар, всего лишь один. Под пристальным взглядом Аоки и Старка Айнзен внезапно решил напасть на Харабеля, который не мог двигаться…

— Фух!

Путь связывания был залит кровью и разломан. Харабель не могла поверить, что Айнзен решился на это.

— Извини, ты больше не полезен. Я скоро покончу со всем, — произнес Айнзен, и его действия ошеломили всех, заставив на мгновение потерять сознание.

В этот момент Цан Му, переполненный гневом, закричал:

— Айнзен, ты, ублюдок!

Аоки был взбешен. Он не мог поверить, что Айнзен так низок, что решился напасть на беззащитного. Его ярость выплеснулась, и дух разразился, ужасная сила, сконцентрированная в нем, показала свою истинную силу.

— О, разве капитан не считает тебя своим соплеменником? Как бог смерти, ты сердишься из-за иллюзий. Ты пал, капитан Цан Му?

Улыбка Айнзена росла. Тогда, когда Аоки уже собирался напасть на него, его лицо стало еще восторженнее…

— Жалко, я думал, ты сможешь быть жестче. Но, как оказалось, ты просто такой же, как все эти ребята, сосредоточенный на так называемых эмоциях. Прощай, капитан Аоки. Когда мы встретимся снова, я буду в Лингванг Палаце…

Как только Айнзен закончил говорить, черный свет вдруг вытек из тела Аоки. В тот же момент, увидев этот свет, Цан Му быстро отреагировал:

— Ты что, и это тоже предсказал? Ты действительно страшен, Айнзен...

Цан Му исчез, и вместе с ним — Старк и Харабель. В тот миг, когда черный свет приливал из тела Цан Му, тот же свет возник и у них.

Это был план Айнзена для Аоки. Он знал, что Аоки обязательно вмешается, чтобы спасти Десять Клинков или хотя бы кого-то из них.

У него уже были ловушки для них. Это была своего рода бандитская тактика, которая могла изгнать уровень десяти клинков. Используя духовное давление Старка и Харабеля, Айнзен нанес удар по Аоки, отправив его в изгнание в другую реальность.

— Хм, неприятного парня удалось устранить. Что дальше?…

Айнзен улыбнулся, как будто только что совершил незначительное дело, но в этот момент Хирако Мака вдруг дерзко вмешалась…

— Ты его боишься?

На лице Хирако всегда была улыбка.

— Что ты сказала?

— Я сказала, что ты боишься Цан Му, иначе зачем бы ты пытался замышлять против него с таким неверным планом?

Слова Хирако, словно пробуждение, заставили всех осознать: да, Айнзен замышлял против них. Это само по себе означало, что он боится Аоки. Хотя они немного не хотели в это верить, сейчас они не имели даже права быть злом в глазах Айнзена.

http://tl.rulate.ru/book/116755/4622490