Готовый перевод Douluo: The Strongest Full-time Assistant / Боевой Континент: самый сильный ассистент на полную ставку: Глава 16

```html

После того как Дуань Юфан активировал свою боевую душу, он понял, что может использовать свой первый душевый навык лишь один раз. В конце концов, это не его собственная душевная энергия. К счастью, эффект оказался впечатляющим, и его ночные усилия по изучению и практике не пропали даром. Черный и серый дым одновременно начал подниматься с тел тысяч деревенских жителей. Туман наполнял воздух холодом, но, к счастью, солнечные лучи уже пробивались сквозь облака и вскоре рассеялись. Дуань Юфан забрал свою боевую душу, но, глядя на себя, заметил легкую бледность и слабость во всем теле. К счастью, рядом находился помощник душевного лорда, который помогал ему восстановить силы.

— Сын! Ты в порядке? — с тревогой спросил Дзю Долло, подхватывая Дуань Юфана под руку.

— Юэ Гуань, отведи сына обратно, а помощник души пусть идет с нами и продолжает лечение, — распорядилась Биби Дун с властной интонацией.

— Учитель! Я в порядке, просто немного ослаб. Не волнуйтесь, через пару дней отдохну, и все будет хорошо, — устало произнес Дуань Юфан, чувствуя, что его слова отличаются от привычного тона.

— Спасибо, Святой! Берегите себя! — в один момент тысячи спасённых деревенских жителей склонили головы, прося Дуань Юфана заботиться о своём здоровье. Они ведь заметили, как сильно иссякла его душевная энергия.

— Пожалуйста, вставайте, я скоро вернусь, — сказал Дуань Юфан, слегка испугавшись, и направился обратно к Западному залу. Люди оказались простыми и искренними.

— Удивительно! Позиция Святых Храма Души действительно неоспорима. Я заметил, что не только деревенские жители, но даже стражи в храме одобрительно смотрят на Святого. Похоже, слухи подтверждаются. Я думал, они несколько преувеличены, — вздохнул Нин Фэнчжи, восхищаясь этим святым.

— Да, это поистине замечательный святой. Его уникальность привлекла внимание самой Папы Биби Дун, — согласился мечник Чэньсин, вторя Нин Фэнчжию.

— И, насколько мне известно, этому Святому всего семь лет. Вы заметили, что его душевная сила достигает 33 уровня? Это вряд ли просто врождённая сила. К тому же его ангелоподобная душа, очевидно, достигает уровня божества. Когда она будет разбужена, сила её определённо превысит уровень полной врождённой души. В противном случае как можно было увеличить душевную культивацию на 23 уровня всего за год? — размышлял Нин Фэнчжи, осознавая всю масштабность происходящего.

— Да, это действительно пугает. Хорошо, что это вспомогательная сила, — согласился мечник Чэньсин, но он и не подозревал, что Дуань Юфан обладает двумя душами.

— Пойдем, найдем Папу, — сказал Нин Фэнчжи, и они с Чэньсином направились в сторону Западного зала.

Идя по улице, Нин Фэнчжи и Чэньсин заметили, как прохожие смотрят на них с недоумением.

— Фэнчжи, почему они так странно на нас смотрят? — недоумевал Чэньсин.

— Эм! Наверное, мы забыли что-то важное, пойдём поскорее, — предположил Нин Фэнчжи.

Тем временем Призрачный Долло, перебираясь по улице с пятью членами Зала Судеб, направлялся покинуть город и тут же столкнулся с Нин Фэнчжи и Чэньсином.

— Эй! Разве это не Нинг Занmaster из Секты Семь Драгоценностей и Мечник Чэньсин? Что вы делаете в Граде Души? — усмехнулся Призрачный Долло, останавливаясь перед ними.

— Так вы Призрачный Старейшина из Храма Души? Я как раз хотел повидать Его Святейшество Папу. Не могли бы вы проводить нас? — спокойно ответил Нин Фэнчжи, не обращая внимания на язвительный тон.

— Конечно! Вы тоже почётные старейшины Храма Души. Следуйте за мной, — Призрачный Долло не стал возражать и повел их к Западному залу.

Когда они подошли к двери, Призрачный Долло остановился.

— Подождите, мне нужно войти и спросить у Его Святейшества Папы, — сказал он, притормозив перед входом.

В это время Биби Дун находилась в комнате Дуань Юфана, наблюдая за тем, как помощник души проводит медицинский осмотр.

— Учитель, со мной всё в порядке. Я не такой хрупкий. Просто в первый раз использовал свою боевую душу, немного непривычно, — с тоской произнес Дуань Юфан. С момента его возвращения Биби Дун не отходила от его постели.

— Учитель знает, я лишь проверяю, нет ли побочных эффектов, — с заботой объяснила Биби Дун.

В этот момент в комнату вошел Призрачный Долло. Увидев, что в зале нет Биби Дун, он предположил, что она находится у Дуань Юфана.

— Ну и что? — спросила Биби Дун, понимая, что Призрачный Долло пришёл с важной новостью.

— Ваше Святейшество Папа, к вам пришли Нинг из Секты Семь Драгоценностей и мечник Чэньсин, — доложил Призрачный Долло.

— Я в курсе. Хаофан, отдыхай, вам следует быть внимательными, — легким жестом распорядилась Биби Дун.

— Да, Ваше Святейшество! — кивнул помощник.

— Учитель, идите, — сказал Дуань Юфан, с облегчением реагируя.

— Проходите, оба! Его Святейшество Папа приглашает вас, — Призрачный Долло вышел, приглашая Нинг Фэнчжи и Чэньсина войти.

Папа Храма Души является как бы лидером мира боевых искусств, поэтому любой, кто приходит к нему в гости, должен отдать дань.

Когда Нинг Фэнчжи и Чэньсин вошли к Биби Дун, они положили одну руку на грудь и слегка поклонились.

— Приветствуем Ваше Святейшество Папу! — единогласно произнесли они.

Территория Западного зала была в два раза меньше, чем зал Папы.

— Вы, двое, редкие гости. Ваше посещение так далеко не осталось незамеченным. Если вас что-то интересует, Эльдорадо Призрак даст вам салфетки. Будьте осторожны, инфекция может подкрасться, — заявила Биби Дун, вернувшись к спокойному тону, не выдавая чувств.

— Спасибо, Ваше Святейшество Папа! На самом деле, это не столь важное дело. Я только что услышал о бедствии в окрестных деревнях, которые страдают от нехватки продовольствия. Как одна из ведущих сект, наша Секта Семь Драгоценностей пришла в Град Души, чтобы помочь, и мы планируем выделить 3 миллиона золотых душевных монет для помощи жителям, — объяснил Нинг Фэнчжи цель своего визита, доставая с собой салфетку.

Чэньсин лишь стоял тихо, не вмешиваясь в разговор. Эта ситуация была заранее оговорена с Нинг Фэнчжи перед приездом.

— Огромное спасибо за ваше щедрое предложение, Сектант Нинг. Я непременно проинформирую жителей о вашей помощи, — заранее предвидела Биби Дун, осознавая цель визита Секты Семь Драгоценностей.

— Это всего лишь небольшая помощь. Ваше Святейшество Папа ежедневно контролирует ситуацию и активно трудится с членами Храма Души. Вы самый трудолюбивый из всех.

— Ваше Святейшество Папа, я подготовил три миллиона золотых душевных монет, которые находятся на этой карте пурпурного золота.

```

```html

— Нинг Фэнчжи извлек заранее подготовленную карту из пурпурного золота. Эта карта позволяет снимать душевные монеты в соответствии с балансами в Торговой компании континента Доула. Обычно такую карту выдают только при сумме от миллиона золотых душевных монет, что было установлено двумя империями.

— Призрачный Старейшина, примите! Поскольку это помощь жителям, эти средства должны использоваться исключительно для приобретения товаров, — велела Биби Дун Призрачному Долло, чтобы он принял карту.

— Да, Ваше Святейшество Папа!

— Спасибо за поддержку, мастер Нинг, — ответил Призрачный Старейшина, получая карту от Нинг Фэнчжи.

— Мастер Нинг, не спешите уезжать. Оставайтесь в Граде Души еще пару дней, чтобы лучше понять эту внезапную болезнь, — спокойно предложила Биби Дун.

— Если Ваше Святейшество Папа считает это необходимым, я думаю, это отличная возможность изучить болезнь. Я слышал, что её весьма трудно лечить, и никакой помощник не в состоянии с ней справиться. Лишь особенные душевные навыки сына Храма Души могут решить эту проблему, — поддержал разговор Нинг Фэнчжи, следуя словам Биби Дун.

Он размышлял про себя, сможет ли боевое искусство Секты Семь Драгоценностей хоть как-то помочь в этой ситуации. Тем временем погода резко похолодала, ветер забрался под одежду, и стало невыносимо холодно.

```

http://tl.rulate.ru/book/116746/4620723