Готовый перевод You said you would make a bad movie, but you are going to make JOJO? / Ты сказал, что снимешь плохой фильм, однако ты собираешься снять ДЖОДЖО?: Глава 276

Никогда не сомневайся в том, какую силу способны высвободить люди после смерти важного для них человека, каким бы циничным он ни был при жизни. После того как бедственное положение Просьютто стало ясным, стиль Бесси начал меняться, хотя его способность [Героического Мартирия] осталась активной. Теперь он стал достаточно силен, чтобы вынудить Буччарати оказаться в безвыходной ситуации. В голове Уэбера всплыли слова, сказанные ему Ваму: история, случившаяся в ходе погружения в стрельбу, была отчасти заранее прописанной, но в большей мере отражала подсознание актеров, участвующих в ней.

То есть, Бесси, этот «маменькин сынок», был абсолютно реальным. Его трусость и застенчивость также были истинными. Но существовал ли он действительно как маменькин сынок и трус? Уэбер, который всегда испытывал комплекс неполноценности из-за своего подсознательного страха, на мгновение посмотрел на происходящее в замешательстве.

Если сравнить с другими членами команды убийц, то способность Бесси [Морской Мальчик] выглядит самой обыкновенной. На самом деле, она очень проста. У него нет броских способностей, присущих другим, и даже его параметры неровные: только один из них — темп роста оценивается на уровне «А», остальные — либо «B», либо «C», причем «C» преобладает. Это связано с тем, что [Морской Мальчик] — это объектный стенд типа удочек. Несмотря на то, что это стенд, он требует от Бесси активных действий, чтобы атаковать. В результате вся сила и точность этого стенда полностью зависят от самого Бесси — его мускулов и навыков ловли рыбы.

Проще говоря, стенд может быть виден только пользователю, а крючок [Морского Мальчика] способен проникать в объекты и атаковать противника изнутри. Любая атака на [Морского Мальчика] отразится на том, кто будет подвержен крючку. Бесси — просто обычный человек, использующий удочку в качестве оружия! Если бы не активированный стенд [Героического Мартирия], даже в момент, когда Просьютто был разорван на части, он бы по-прежнему держался за свою стареющую способность.

Если бы [Стальные Цепные Пальцы], изначально обладающие и силой, и скоростью «А», ослабли до состояния, где даже [Героическое Мартирие] с скоростью «E» не могло бы догнать, то Буччарати не пришлось бы ни тянуть, ни пытаться вытащить крючок [Морского Мальчика]. Он мог бы просто схватить Бесси и с легкостью вытащить его обратно! Но теперь уже было слишком поздно что-либо менять. Он перепробовал бесчисленные способы. Даже с учетом того, что он продумал вариант броситься к Бесси и ударить его, Буччарати мог признать это уже тем фактом, что «я недооценил его».

— На этом поезде самым проблемным оказывается не тот, кто способен старить людей, а тот, кто на самом деле источает страх!

Невозможный для освобождения крючок приближался к сердцу Буччарати. Расстояние и время не позволили бы ему успеть к Бесси. Его сердце будет вырвано из груди, прежде чем он сделает этот шаг!

Сомнений нет, что Бесси добился успеха, даже когда его стенд не столь силен, а численность людей не в его пользу. И даже несмотря на его трусливую натуру, Буччарати оказался в безвыходной ситуации, что для кого угодно, будь то Буччарати и его друзья или зрители, наблюдающие за сценой извне, оставляло большое недоумение — они не могли представить себе то, что произошло, пока не увидели это своими глазами.

— Неужели... Бесси действительно это сделал!? — с трудом произнес Уэбер, не веря своим глазам. Видя, как даже Буччарати признает волю Бесси, он тихо пробормотал: — Если Бесси смог это сделать, значит, он стал свидетелем смерти Просьютто и не убрал способность [Героического Мартирия].

— А причина, по которой Просьютто это сделал, заключается в том, что он настоящая «братва». Они не имели выхода после этого. Значит, им нужно было захватить Триш, пока босс не нашел их, и угрожать ему, чтобы он отдал им канал для продажи стирального порошка. И тогда я...

— Если я смогу сделать это, что это будет означать?

Если кто-то действительно может стать другим из-за определенных событий, как сказал ему Ваму в начале, то существование примера Бесси подтверждает этот факт. Уэбер всегда хотел стать актером полного погружения, но из-за своей подсознательной трусости и застенчивости ему никогда не удалось осуществить свою мечту. Было бы неправильно утверждать, что он не завидует. Как обычный человек, Уэбер действительно находил трудно согласиться с ценностями Просьютто. Бороться до такой степени ради стирального порошка...

Если бы он вложил эту мысль в другую серьезную работу, все обстояло бы иначе. Что касается просветления от наблюдения за чьей-то смертью, как в случае с Бесси... По правде говоря, он и не скрывал этого. Уэбер был холостяком с момента своего рождения, и теперь его часто величают «Чу Лан». В такой ситуации думать о том, чтобы найти кого-то важного для жертвы, просто невозможно…

В его мыслях внезапно возникла фигура мускулистого человека. Как только этот образ появился, он тут же shook головой, отбросив эту нелепую мысль. Как это возможно? Как могло это быть его важное лицо...

В то время как Уэбер наблюдал за последними событиями «Золотого Ветра», он чувствовал, что немного просветился, но и в то же время усомнился. На другой стороне, Кудзё Сюлун также следила за «Золотым ветром». Она также делала заметки. Нет сомнений, что «Золотой Ветер» стал для нее очередным провалом!

Конечно, нельзя полностью обвинять «Золотой Ветер» в этом. Ведь кто бы мог подумать, что ООН внезапно начнет конвульсировать во время показа «Золотого Ветра»? Зачем им такой хороший символ Земли? Им необходимо организовать некое мероприятие по борьбе с наркотиками в Международный день борьбы с наркотиками и продвигать участки, в которых они могут участвовать!?

Хотя это действительно то, что сделала ООН. Однако в этот момент «Золотой Ветер» не просто отвлекался на эту тему… Нет, можно сказать, что «Золотой Ветер», полностью неправильно понятый Пуччи и другими, как раз перекликался с этой темой!? Как же это заставляло ее терять деньги?!

Это все было похоже на слепую кошку, наткнувшуюся на мертвую мышь. Как ей так не повезло столкнуться с этим!?

Вероятно, это произошло из-за удара в спину от ООН. Кудзё Сюлун, полностью разочарованная «Золотым Ветром», теперь могла смотреть на него спокойно. И, как она делала с работами, от которых отказывалась в прошлом, она собиралась обобщить успешный опыт «Золотого Ветра» на основе отзывов зрителей.

Потому что Сюлун Кудзё всегда верила, что пока все пути к успеху пройдены ею, оставшаяся тропа провала в конце концов будет замечена ею! И это был процесс внимательных заметок.

Кудзё Сюлун случайно обнаружила невероятное событие…

Глава 395 Кто есть главный герой?

Во-первых, это сюжет эпизода «[Героическое Воплощение] Часть 2». Хоть Бесси, изначально будучи маменькиным сынком, и стал героем благодаря собственному примеру Просьютто, Буччарати по своему сознанию не уступает Бесси! Даже более решителен, чем сам Бесси!

Как в его битве с Просьютто. На поезде, движущемся со скоростью 150 километров в час, если бы Буччарати сказал прыгнуть, он бы без колебаний выдернул Просьютто и выпрыгнул! И это было не спонтанное решение. Это было заранее продуманным планом. После того как он осознал, что не может в одиночку справиться с Триш и остальными, а также победить объединение Прошутто и Бесси, Буччарати твердо решил сразиться с Прошутто с целью отменить его!

В этом смысле это была не запасная идея, которую следовало бы использовать только в случае крайней необходимости, иначе Просьютто не успел бы ее остановить. В тот момент, когда у него было полное преимущество, Буччарати реализовал свою крутую контратаку!

Аналогичная ситуация и на этот раз. Учитывая, что [Морской Мальчик] — это удочка, во время ловли рыбы рыболов может оценивать условия под водой по колебаниям удочки и вытаскивать рыбу, спрятанную глубоко на дне. Бесси, использующий [Морского Мальчика], также чувствовал вибрации, возникающие из-за удара сердца и потока воздуха, вызванного дыханием… благодаря леске, отпущенной [Морским Мальчиком]… Эти тонкие изменения позволяли ему чувствовать жизнь вокруг.

Поэтому Буччарати никогда не мог избавиться от [Морского Мальчика]. Другими словами, как только сердце перестает биться, кровь больше не циркулирует в теле, чтобы доставлять кислород. Подобно [Серебряной Рыцарской Короне], альтернативой является слепой [Морской Мальчик], поэтому уже нельзя чувствовать или, иначе говоря, трудно выявить конкретное местоположение Буччарати. Но когда дело действительно дойдет до этого, метод, выбранный Буччарати, также имеет небольшой побочный эффект.

Как только кровообращение в теле человека останавливается и кислород не может проникнуть туда, смерть не за горами. На фоне прекращения кровообращения вместе с остановкой сердца… Это фактически тупик!

http://tl.rulate.ru/book/116713/4622566