Готовый перевод Pirate: Strengthening with Alcohol / Пират: усиление алкоголем: Глава 26

```html

— Да, это так... — Тогда подавай! Зефа не стал ничего оспаривать и принялся за дело. После трёх резких движений, словно в яркой пляске, он быстро собрал все ингредиенты, которые другим не поддавались. Мешая усталость и азарт, он выстроил на столе высокую башню и с трудом перенёс её к Линь Баю.

— Итак, ингредиенты на месте! Следующее блюдо!

Зефа вернулся на своё место, схватил палочки и загорелся азартом.

— Это...

Моряки остолбенели. Как этот способ схватывания вещей отличается от пиратского! В это время к ним присоединилась Джион.

— Генерал, это то, что мы тяжело добывали...

Но, не успев договорить, Джион резко захлопнула дверь кухни.

— Бам!

Громкий звук поразил всех.

— С этого момента никто не имеет права входить в эту комнату. Нарушители будут наказаны по военному закону!

После этих слов шаги Джион раздавались глухо, когда она покидала комнату. Моряки снаружи переглядывались, застыв в недоумении. Долго никто не мог прийти в себя.

— Парень...

Шеф был в замешательстве, но действия Зефы и Джион всё объясняли. Линь Бай покорил их своими блюдами! В это время к шефу подошёл один из моряков и потряс его за плечо.

— Брат, а что мы будем есть на обед...

Оставим в стороне смятение моряков за дверью. Линь Бай смотрел на ингредиенты, собранные в высокую пирамиду перед ним, и закатил глаза. Неужели эти двое считают его бесчувственной кухонной машиной?

— Давайте начнём скорее, никто нас не побеспокоит!

Джион вернулась на своё место, держа палочки в руках, готовая к действию.

— Стой!

Линь Бай высунулся из-под кучи ингредиентов, закатил глаза и сказал:

— Если хотите есть... это не невозможно...

— Хватит нести чушь! Если у вас есть какие-то просьбы, подождите, пока мы не наедимся!

Зефа холодно фыркнул, мгновенно уловив намерения Линь Бая.

— Так не пойдёт... Когда я наедаюсь, и мне становится хорошо, я просто на вас обижусь. С кем я смогу тогда вести беседы о разуме?

Линь Бай спрятал Минг Хонга в ножны и начал медленно мыть руки, не имея намерения продолжать готовку.

— Ты что, сомневаешься, что мы тебе обманем? — сказала Джион, показывая на себя, а затем на Зефу. — Ну, понимаете? Адмирал, офицер штаба. Подавай еду! Поторапливайся!

На самом деле Зефа и Джион уже ожидали, что Линь Бай не будет просто так шефом. Но еда была настолько вкусной, что даже если Линь Бай вел себя как злодей, им не удалось бы устоять. Очевидно, это была хитрость! И они оба попали в этот капкан и не могли выбраться.

— Можно делать любые запросы?

Линь Бай почесал подбородок и с доброй улыбкой ответил.

— Если хочешь звезды с неба, их точно не будет! Если ты, как лев, за пределами моих возможностей, тоже не будет! Так что будь готов, это всего лишь еда, и все ингредиенты обеспечены на корабле Джион! Не заходи слишком далеко.

Зефа ответил холодно, открыв окно правды. Но он так и не положил палочки на стол.

— Ты очень смело говоришь... однако ты еще не расплатился со мной за то вино, что задолжал за этот военный корабль!

Линь Бай вовсе не спешил. Чем дольше тянулось время, тем больше слюна текла у Зефы и Джион.

— Ты, парень! Я давно остался в этом! Разве ты не пил царского вина?

— Это все? Всего дюжина бочек, и это не стоит военного корабля!

— Эти бочки стоят как целый международный флот! — с холодным вздохом сказал Зефа.

Услышав это, Линь Бай округлил глаза.

— А, так это вино и есть "корабль"... Но он действительно не ожидал, что это вино будет столь дорогим!

— Не трать время на болтовню! Так сколько это стоит? Я дам тебе деньги сразу. Какое вино нельзя купить? — с щедростью заявил Зефа.

С течением времени терпение Зефы постепенно истощалось. Как он мог терпеть такие мучения от Линь Бая!

— Деньги?

Линь Бай задумался на мгновение. Действительно, "Бейли" в этом мире имеет неплохую покупательскую способность — и это не бесполезные банкноты. Если у тебя достаточно денег, ты можешь даже попросить кого-то найти хорошее вино в мире.

— Ладно!

Линь Бай сдался, затем протянул палец и сказал:

— Не хочу больше, ставлю небольшую цель — всего 100 миллионов...

— Сколько ты сказал?!

Зефа, казалось, не верит своим ушам.

— Сто миллионов... если это мало, можешь дать чуть больше...

— Как ты смеешь так говорить! Это всего лишь еда, а ты хочешь 100 миллионов?

Зефа хлопнул по столу, казалось, сердито. Но он всё равно держал палочки в руке.

— О, это же не так уж много! В Новом Свете много пиратов с наградой свыше 100 миллионов. Если выйдешь в море и поймаешь несколько, сможешь угостить меня несколькими блюдами! — с презрением ответил Линь Бай.

Джион рассмеялась в ответ и, с недоумением, сказала:

— Линь Бай... поймать пиратов — это долг нашей армии. Награда существует только для заслуг, а не для личного обогащения. Скорее, она значительно меньше, чем вы думаете!

Когда Зефа услышал слова Линь Бая, он стал ещё более возбужденным и с пренебрежением произнес:

— Просто поймать несколько? Ты, должно быть, шутник! Ты думаешь, что все пираты доброшедрие? Они не придут к тебе, чтобы ты поймал их? Прошло бы много месяцев на море, и ты мог бы вовсе не увидеть их! Тем более, чтобы встретить пирата с наградой в 100 миллионов, нужно немало ума и долгосрочная стратегия; иначе ему легко уйти.

Однако в этот момент снаружи послышались голоса.

— Кто вы? Что вам нужно?

— Это пират! Хм, вы слишком дерзки, значит, ищете смерти!

— Возможно, вы ещё не знаете, кто на этом корабле? Позовите вашего капитана!

Снаружи раздались крики моряков, за ними последовал шум жестокого боя. Но спустя некоторое время голоса моряков стихли.

Бам! Дверь была распахнута с силой, и в помещение ввалились несколько крепких пиратов. За ними другие моряки оказались под контролем.

— Хм! Вы так громко кричите, но вы не достаточно сильны!

— с облегчением произнес пират с длинным ножом и вилкой.

Позади него моряк, прижатый к земле, взревел с недовольством:

— Если бы мы поели, мы бы точно смогли вас победить!

Услышав это, пират, который стоял впереди и вытирал кровь с ног, поднял голову. Золотая борода, заплетённая в косы вокруг его рта, была особенно заметна.

— А вы не ели? Вам голодно?

— Чепуха! Как же могут такие низшие пираты быть нашими противниками!

— Тогда давайте поедим сначала! Пайди, Карне, идите готовьте для них! — сказал пират.

Моряки были поражены, услышав это. Джион, готовая вытащить меч, тоже остановилась, медленно убирая Кинпила в ножны. Пираты предложили готовить для моряков, кто бы мог подумать, что дело дойдёт до этого! Что касается Зефы, он вытащил из ниоткуда множество постеров с изображением разыскиваемых, и тот, на который он сейчас смотрел, имел то же самое лицо, что и у Зефы.

```

```

— «Красные ноги» Зееп, мастер ног, награда в 68 миллионов Бейли… — пробормотал Зееп, смущенно потирая лоб. Неожиданно здесь действительно оказался пират с огромной наградой. Подняв взгляд, Линь Бай с игривой улыбкой наблюдал за ним и нарочно показал Зеепу, как будто намекая: «Разве это не здесь?»

Внезапно Зееп ощутил жаркое жжение на своем лице, словно кто-то крепко ударил его.

— О, мой предел награды снова увеличился? — Зееп остолбенел, но в этот момент его внимание было приковано к Линь Бай, стоявшему за разделочной доской! Он сразу же проигнорировал Зеепа и Джион и направился прямо к бару, усаживаясь на него.

— Парень, ты только что… готовил?

```

http://tl.rulate.ru/book/116712/4617431