Готовый перевод Pirate: Strengthening with Alcohol / Пират: усиление алкоголем: Глава 8

Линг Бай закричал.

— Щелк! Щелк!

На щеках Гумила остались глубокие отпечатки ладоней, справа и слева.

Щелк—

Раздался еще один ясный звук, и Гумил слабо открыл глаза.

— Что это…?

Он всё ещё был в растерянности. Вскоре в его сознание хлынули воспоминания, и глаза Гумила расширились от удивления. Он всё ещё жив!

— Гммм!

Гумил несколько раз прокашлялся, из легких стремительно вырвалась морская вода. Обернувшись, он ощутил прилив радости!

Ах...

Знакомый рыбный солёный морской бриз...

Знакомая база G-2...

Знакомый потерянный мальчишка...

Знакомые метеориты...

И так далее! 

— Откуда взялся этот метеорит!!!

Гумил закричал, широко раскрыв глаза, словно стал свидетелем конца света. С его точки зрения он мог мгновенно понять — «метеорит» обречён устремиться прямо на его офис! Он даже не успел прочитать секретные документы, только что доставленные на его стол!

— Я...

Гумил от страха не мог поймать воздух и вновь потерял сознание.

— Эй! Старик! Почему ты опять упал в обморок, я ведь ещё не успел заговорить!

Линг Бай недоуменно закричал. Но, как ни старался, он не смог разбудить Гумила, несмотря на все свои усилия.

Перед лицом «метеорита» всё ощущали безысходность. При таком природном и искусственном бедствии, казалось, оставалось лишь ждать трагичной развязки, когда Нептун весом в сто метров обрушится на землю!

— Неужели... это конец?

Вдруг в голове ветерана раздался гром. Он ухватился за слабую надежду среди отчаяния! Вскоре veteran, казалось, говорил сам с собой, но говорил громко:

— Ой! Винный погреб под офисным зданием, все эти великолепные вина точно будут уничтожены...

Не успев закончить фразу, Линг Бай вдруг схватил ветерана за рукав.

— Что ты сказал? Где винный погреб?

— Там... там...

Ветеран показал с трудом указательным пальцем на здание офиса.

Линг Бай внезапно развернулся.

Метеорит, готовившийся столкнуться с офисом, отразился в его слегка пьяных глазах!

— О боже!!!!

Линг Бай закричал изо всех сил.

Ветеран, находясь так близко, почувствовал, как у него заложило уши от оглушительного звука. Руки Линг Бая, державшие его одежду, ослабели, и тот исчез из его поля зрения. Но ветеран не обратил внимания на неприятные ощущения и продолжал уставиться на метеорит.

— Можно ли это предотвратить?

Сил Линг Бая было недостаточно. Он не мог просчитать ситуацию! Но всё же это «метеорит»...

Приняв некоторые меры предосторожности, возможно ли действительно...

Бум——

Видимый круг воздушных волн взорвался под «метеоритом», и пламя, окружавшее его, мгновенно погасло!

Смотря на внешний вид, силуэт стокилограмового Нептуна можно было смутно различить. А под этой гигантской тушей стоял небольшой моряк, который изо всех сил сдерживал всю колоссальную мощь своими голыми руками. Нептун, стремительно падавший вниз, вдруг остановился.

От предельной скорости до полной неподвижности потребовался всего миг! Его казалось бы крошечное тело могло удерживать всё небо! Напоминающее супермена!

— Это он снова! Этот новобранец!

— Этот монстр... не хочет умирать...

— Чёрт! Почему я хочу плакать? Почему даже эти новички настолько смелы?!

Многочисленные матросы были потрясены героическим поступком Линг Бая. Все боялись, глядя на то, что падает с такой высоты, и смирялись со своей судьбой! Только он! Непоколебимый, несгибаемый! Решительное действие! В некотором смысле он спас весь филиал G-2!

— Он герой!

Закричали моряки.

Герой! Определённо герой!

Будь это пират или моряк, такое совершенное сочетание силы и обаяния могло покорить любого! Однако в этот момент издалека раздался крик Линг Бая.

— В этом мире! Никто не смеет тронуть我的 вино! Даже если ты метеорит! Никак не получится!!!

Руки Линг Бая были обожжены, но его это вовсе не волновало. Глаза его раскраснелись, в них смешались пьянящий гнев и ярость. Он закричал и толкнул Нептуна в воздух. Направление броска оказалось в самый большой квадрат на острове. Только что... там прятались все матросы...

Глава 11. Божественное Вино Нептуна (пожалуйста, дайте мне цветы!)

— Почему, чёрт возьми, ты бросаешь это на нас!

— У тебя вообще есть голова? Неужели нельзя было бросить в такой огромный океан?

— Ты, паршивец, ты сделал это нарочно. Ты шпион, пробравшийся сюда от пиратов?

Ранее они хвалили Линг Бая, но теперь ругались. Что за паника! Что за слёзы! Что за герой! Когда Линг Бай закричал и швырнул Нептуна, его героическая репутация уже обрушилась.

— Я всё это время делал для вина, этот проклятый пьяница!

Моряки продолжали бубнить, но при этом не замедляли шагов! Площадь внезапно наполнилась бегущими и кричащими, каждый из них был быстрее другого!

— Вы, сволочи, обычно медленно бегаете на тренировках, а теперь показываете свою настоящую скорость, когда спасаетесь от смерти!

Полковник держал указку в руке.

Он уставился на моряков, которые бежали перед ним. Они не походили на ленивых идиотов, как обычно!

Бум——

С громким треском пыль осела! Тем не менее, стокилограммовый Нептун был слишком велик. После падения десятки моряков оказались зажатыми под ним!

— Быстрее! Спасайте людей!

Другие моряки, избежавшие бедствия, вновь подошли к Нептуну.

Свист——

Линг Бай спустился с воздуха и встал на голову Нептуна.

Махнув рукой, он велел всем не подходить близко.

— Слушайте меня! Вино моё! Это всё моё! Никто не смеет его отнять!

Этот голос заставил многих моряков скривить губы.

— Пьяница, убирайся с дороги! У кого есть время разбираться с тобой?!

— Открой глаза и посмотри внимательно, здесь нет никакого вина!

— Не мешай нам, под ним десятки братьев зажаты!

Моряки возмущались.

— Кто сказал, что нет вина? Разве это не вино?

Линг Бай, как ни в чём не бывало, указал на Нептуна.

Что ещё более выводило их из себя, так это то, как он глядел на других моряков, будто они были полными дураками.

http://tl.rulate.ru/book/116712/4617008