Готовый перевод Super Doctor of the Universe / Супер доктор Вселенной: Глава 29

```html

Тем не менее, Линк вновь стал популярным в новой школе, и активные занятия на природе продолжались. Айрис больше не переживала за прошлое Линка — ей стало ясно, что многие девушки изменили к нему своё отношение. Если бы он проявил хоть каплю злости, она бы поторопилась, чтобы кто-то другой не воспользовался этим. Насколько знала Айрис, её лучшая подруга и соседка по комнате Джессика была готова действовать незамедлительно. Она не хотела давать этим девушкам ни единого шанса и старалась быть более покорной с Линком.

С заботой Айрис, Линк и она больше не ограничивались узкими комнатами общежития. Под его руководством они объединились с природой, оставляя за собой красивые мелодии на траве и в джунглях.

Не заметили, как прошла больше недели, и финал оказался уже на носу. Академия Талантов Уилмота опережала своих конкурентов на десять-двенадцать минут. Можно было сказать, что, как и прежде, они имели абсолютное преимущество.

На день перед финальными состязаниями учитель объявил, что всем предоставляется день отдыха для восстановления сил. Большинство команд из нескольких школ выбрали половину дня для тренировок и половину для отдыха. После утренней тренировки Линк, Айрис, Джессика и Пегги собрались вместе на ужин.

— Линк, какие у тебя планы на послеобеденное время? — спросила Джессика.

— Ничего особенного, есть какие-то хорошие идеи? — ответил он.

— Как насчёт того, чтобы прогуляться в джунгли на западе? — предложила она.

Айрис нахмурилась и произнесла:

— Но разве учитель Джонни не говорил, что там небезопасно и могут подстерегать опасности?

— Это только его способ нас напугать. Ты знаешь, что это ранчо. В прошлом году я ходила туда с кем-то и обнаружила секрет. Там есть подземный горячий источник. Намного интереснее будет сходить туда и расслабиться, чем сидеть в общежитии.

Пегги первой отозвалась:

— Это правда горячий источник? Замечательно, я хочу пойти!

— Там натуральный горячий источник, примерно 7-8 квадратных метров, как раз для нас. Я раньше никому не говорила об этом секрете. Линк, хочешь пойти?

— Звучит интересно, — согласился Линк.

Увидев, что Линк согласился, Айрис не могла позволить Джессике уединиться с ним, и сразу же сказала:

— Ладно, но мне нужно вернуться и подготовить немного одежды.

— Конечно, мы соберёмся после ужина и выйдем в час дня, — ответила Джессика.

Джессика действительно не лгала. Несколько человек пересекли зону активности, указанную школой, и спустя полчаса они дошли до природного горячего источника размером 7-8 квадратных метров.

Линк первым вставил руку, чтобы проверить температуру. Вода на поверхности была 37-38 градусов, а в более глубоком месте чуть теплее — как раз подходит для купания. Четыре человека сняли верхнюю одежду и показали приготовленные заранее купальники.

Айрис и Джессика, естественно, выбрали бикини. Если Айрис едва дотягивала до размера C, то у Джессики, поддерживаемой небольшим кусочком ткани, был, без сомнения, размер D.

Линк не смог сдержать взгляда и долго уставился на неё, пока не получил предупреждающий взгляд от Айрис. Джессика же не беспокоилась о взглядах, её глаза только сверкают от провокации.

Узнав о взгляде, Линк понял, что задумала Джессика, и ответил взглядом, намекая, что, возможно, сейчас не время, но они могут договориться после кемпинга.

После увлекательного купания, когда время почти истекло, они начали собираться и надевать одежду. Айрис и Пегги занялись личными делами и немного отошли в сторону.

В этот момент Джессика бросила на Линка взгляд и сказала:

— Хочешь заняться любовью, пока Айрис не здесь?

— Почему бы и нет! — откликнулся Линк, как свободная и неукротимая птица, не намереваясь поддаваться ограничениям. Он наклонил голову и, не раздумывая, стал исследовать её, применяя научный подход для большей точности.

Но вскоре раздался громкий крик о помощи. Линк быстро отпустил Джессику и увидел, как Айрис мчится к ним:

— Помогите! Дикая свинья!

Линк пришёл в ужас. Многие леса в Америке хорошо охраняются, и увидеть диких животных — не удивительно, но дикие свиньи, безусловно, одни из самых опасных существ.

Линк вспомнил, что на другом берегу Тихого океана в древние времена люди классифицировали степень угрозы, исходящей от различных зверей, и в итоге появился такой принцип: «одна свинья, два медведя, три тигра». То есть угроза от диких свиней людям всегда считалась самой высокой. Столкновение с дикой свиньёй в лесу, вероятно, более ужасно, чем встреча с тигром!

Увидев, что только Айрис в панике мчится к ним, Линк поспешно спросил:

— Где Пегги?

— Не знаю! — произнесла Айрис.

— Ты вернись и позови кого-нибудь! — скомандовал Линк и побежал туда, откуда доносился звук.

Когда Линк добежал, он увидел не очень большую дикую свинью, стоящую перед Пегги, которая уже прижалась спиной к дереву и была так напугана, что не могла даже заговорить.

Свинья, конечно, была небольшой только с точки зрения Линка. На самом деле, её размер был достаточно грозным для человека.

Линк шагнул вперёд и встал перед Пегги, глядя в лицо дикой свинье. В то же время он спросил Пегги:

— Ты в порядке? Я отвлеку её внимание, а ты беги.

Увидев Линка, паника у Пегги значительно стихла. Она сжала губы и сказала:

— Я не могу больше идти.

Если бы у него было подходящее оружие, он мог бы быть уверенным в том, что сможет одолеть противника, но сейчас у него не оказалось ничего, и он не решался действовать опрометчиво.

Звучит впечатляюще, как Ву Сунг сражался с тигром, но это роман, а с текущей силой Линка несколько ударов, скорее всего, только разозлили бы противника, и никто не знает, есть ли у этой дикой свиньи сообщники.

— За мной, и отходим! — сказал Линк, протянув руку к Пегги, и они начали медленно отступать.

Линк охотился с Робертом раньше и знал некоторые привычки диких свиней. Он заметил, что эта свинья явно не из тех, кто нападает первым. Это, скорее всего, была небольшая, напуганная свинья. Если не провоцировать её, они могли бы уйти.

Внимательно смотря на свинью, Линк потянул Пегги, пока они не добрались до куста, постепенно используя деревья, чтобы скрыться от взгляда противника. Отойдя на какое-то расстояние, он неожиданно подобрал Пегги на руки и побежал обратно.

Бегая около семи-восьми минут, они увидели Айрис и Джессику впереди. Линк, не сбавляя темпа, сказал им:

— Это всего лишь небольшая свинья. Она не должна преследовать нас. Но на всякий случай, давайте уедем скорее.

Когда Айрис и Джессика увидели Линка, им стало легче, но они не остановились. Вместо этого, они продолжили бежать вместе с Линком.

```

```html

В этот момент Линк посмотрел на Пегги, которую держал на руках, и спросил:

— Пегги, ты в порядке?

— Всё нормально, — покачала головой Пегги, снова прижавшись к Линку.

Он боялся, что может произойти что-то ещё, и спешил покинуть это место, поэтому не успел её детально проверить. Он только держал её и продолжал бежать обратно.

Группе понадобилось более получаса, чтобы дойти до горячего источника, а обратно Линк добрался лишь за половину этого времени. Если бы не джунгли, они были бы ещё быстрее.

Вернувшись на место, четверо не остановились. Они направились прямо к общежитию, не замедляя шаг.

Когда Линк усадил Пегги на край кровати и сел рядом, он сказал:

— Всё в порядке, мы вернулись.

— Да, — кивнула Пегги, прижавшись к Линку. — Линк, спасибо, что спас меня.

— Ничего страшного, я ведь говорил раньше, ты как моя сестра, — ответил он, а затем посмотрел на Айрис, сидящую на противоположной кровати. — Айрис, ты в порядке?

Айрис немного смутилась и сказала:

— Извини, я просто испугалась…

— Ничего страшного, в такой ситуации люди обычно бегут, — успокоил её Линк. — В конце концов, ты всё-таки девушка, и ты тоже напугалась. Разве с нами всё в порядке?

Джессика спросила:

— Должны ли мы сообщить учителю о находке дикой свиньи?

— Давайте не будем, — сказал Линк, покачав головой. — Мы не слушали предостережение и забрели в лес. Если об этом станет известно, нам, вероятно, начислят минус баллы. Завтра финал, и у нас нет абсолютного преимущества, так что не стоит вызывать лишние проблемы.

```

http://tl.rulate.ru/book/116709/4617409