Готовый перевод Naruto: My Ninja Village can add points / Наруто: Моя деревня ниндзя может добавлять очки: Глава 66

— Ты можешь летать! — воскликнул Лей Ло, при этом его лицо озарило удивление.

Лицо Какузу исказилось в ужасе. Надо заметить, что ниндзя, обладающие ниндзя-искусством полета, — большая редкость в мире ниндзя, и простым ниндзя очень трудно победить, когда противник способен парить в воздухе. Как можно сразиться с тем, кто сверху обрушивает вдогонку мощные ударные техники, в то время как ты просто остаешься на земле и вынужден обороняться?

А теперь, узнав, что Лей Ло, явно более сильный, чем он сам, также обладает ниндзя-техникой полета, Какузу не стал тратить время на пустые слова, развернулся и снова направился в лес.

— Бежать? Куда ты собрался бежать? — с пренебрежением усмехнулся Лей Ло, глядя на смущенного Какузу.

В бою между ниндзя, помимо чистой силы, умение и тактическая смекалка играют первостепенную роль. Не зная о противнике, его техниках и наследственных способностях, победа становится практически невозможной. А если ты заранее знаешь внутренние и внешние слабости врага, то сможешь спланировать соответствующую стратегию для его поражения. Именно так говорилось в древних текстах — будь то пять великих стран, организация Акацуки или же Мадара с Зецу, скрывающиеся в тенях — все придавали огромное значение разведывательной информации!

Чем больше и яснее информация, тем выше вероятность победы!

— Дерево того мудрости — удушение шипами!

— Whoosh!

Внезапно Какузу, который бежал с бешеной скоростью, услышал множество трескающихся звуков вокруг себя. У него в сердце ёкнуло: он увидел, как из десятков деревьев вокруг него стали стремительно расти жесткие лианы, словно чудовища, готовые его сжать в своих объятиях.

— Чёрт возьми! — проклял он про себя и, собрав все силы, выпустил множество черных и красных сосудов из суставов своих рук, направив их в сторону деревьев.

— Тайная техника: Удар щупальцем!

— Бум!

Какузу зарычал, и черные сосуды, обвившие его, тряхнули так, словно к ним приковано невиданное усилие — все это с грохотом ударилось о деревья.

— Бах!

Плотные черные сосуды почти затмевали небо, их столкновение с лианами вызвало огромные волны. Многочисленные лианы оказались в ловушке, но Какузу был решительным ниндзя: он размахнул рукой и, перервав связывающие его лианы, оставил часть своих сил, лишь бы вырваться на свободу! Согласно особой технике Земного Непреклонного Духа, лишь бы его пять сердец остались целыми, он мог жить бесконечно.

— Огненный стиль — Удар огненного труда!

На этом его нападки не закончились. Красная маска-призрак, скрывающаяся позади Какузу, вновь открыла рот, и гигантский пламень, захваченный бурей, ринулся в сторону леса. Он стремился поджечь лес, чтобы в дыму разбежаться, сохранив свою жизнь.

— Бууум!

Пламя бушевало, наполняя воздух. Даже Лей Ло потерял из виду Какузу на мгновение, однако он не спешил. Где ему было спешить? В густом лесу Удзуми, где он всегда был на родной территории.

Смотря на силуэт Какузу, теряющийся в огне, Лей Ло вновь усмехнулся с пренебрежением.

— Тайное дерево: Рождающиеся деревья!

— Брум-брум-брум!

Лес вдруг забурлил, взметаясь вверх: деревья, ранее в тридцать или сорок метров высотой, разом подскочили до ста. Параллельно с этим из земли взметнулись гигантские стволы, плотно блокируя путь ветра. Безчисленные лианы, ветви и корни заполонили небо, как черные облака, нависшие над городом. Пламя было моментально задушено этим роскошным «лесным морем».

Силуэт Какузу давно исчез в густой зелени.

Спустя несколько минут Лей Ло медленно опустился на землю. В своем восприятии он чувствовал, что аура Какузу все еще присутствует, но сильно ослабла.

Приближаясь, Лей Ло заметил, как густые листья расступаются, открывая ему путь. А в конце пути, на вершине громадного дерева, Какузу оказался пойманным в объятиях бесчисленных лиан, повисши в воздухе. Его собственные сосуды тоже оказались замешаны в зловонном зелий с лианами, и теперь побороть их невозможно было.

Что касается двух красных масок-призраков и голубой маски, они также были пойманы лианами и лишь слегка тряслись в воздухе рядом с Лей Ло.

— Вождь клана Узумаки, я признаю поражение! Если ты позволишь мне уйти, я готов заплатить любую цену! — воскликнул Какузу, чувствуя, что сердце его трепещет при виде величественной фигуры Лей Ло.

Он знал силу своего тайного умения — Земного Непреклонного Духа. Пока пять его сердец целы, жизнь его не исчезнет. И что значит «долговечная жизнь» по сравнению с потерей лица?

Если бы он не оказался в прижатых объятиях Лей Ло, он бы, вероятно, опустился на колени перед ним.

— О, а какую цену ты готов заплатить? — спросил Лей Ло с интересом.

— Информацию и деньги! У меня есть много друзей в обмене денег, они владеют обширными знаниями о пяти великих странах... — горели глаза Какузу, он быстро продолжал.

На протяжении десяти лет он обитал в обмене денег, зарабатывая, и был хорошо знаком со всеми его обитателями. Со своей силой и влиянием ему удалось собрать немало последователей.

— Ты знаешь Джинчурики Семь Хвостов? — вдруг спросил Лей Ло.

— Что? — Какузу изменил выражение лица, мгновенно отвечая: — Конечно, я знаю! Нанако всё еще находится в нашей Деревне Водопада, и я знаком с Джинчурики...

— Хахаха... — Лей Ло неожиданно тихо рассмеялся, глядя на встревоженного Какузу. Он взмахнул рукой, и лианы, как по команде, отступили с гремящим треском, позволив Какузу вновь ступить на землю.

— Прими это... — произнес Лей Ло, указывая на зелёное семя, которое появилось у него на ладони.

— Если ты его съешь, ты станешь частью моего скрытого селения Узумаки и я не убью тебя. Как тебе такое предложение?

Какузу, уставившись на это, на первый взгляд, безобидное семечко, ощутил, как капли пота покатились по его лбу. Он не решался даже взять семя в руку, его ладони слегка дрожали. Но когда он увидел безмятежное лицо Лей Ло, его сердце сжалось от страха и все же он произнес нарушая тишину:

— Я... я съем это...

http://tl.rulate.ru/book/116634/4613331