Готовый перевод Naruto: Get the power of dual systems at the beginning / Наруто: Получил силу двойной системы в самом начале: Глава 11

— Меня зовут Сяо Ли. Было бы здорово, если бы мне удалось открыть Восемь Запертых Врат. Это высшая ступень тайцзюцу в мире Наруто. Когда все восемь врат открыты, сила становится запредельной, превосходя мощь пяти ведущих шиноби в десятки раз. Превращаешься в сильнейшего из людей. Хотя в этом состоянии жить больше нельзя, так как жизненная сила сгорает, однажды попробовав открыть хотя бы одно из врат, можно на время стать невообразимо мощным. Но пока врата не открыты, всё будет нормально. Открытие семи врата было бы достаточно, чтобы справиться с этими двумя парнями Учига.

Жажда открыть Восемь Врат подталкивала Сяо Ли подойти к своему учителю и его ученику, которые тренировались, погруженный в раздумья. Мэткей, следя за тренировками Сяо Ли, вдруг почувствовал нечто необычное и обернулся. Перед ними появился молодой человек в высококружевной пиджаке клана Учига. Лицо его было полным недоумения. Специальная форма выдавала его принадлежность к клану Учига — настоящему богатырю деревни, где все воспринимают себя как власть. Этот клан презирал всех остальных, особенно таких, как он, занимающихся тайцзюцу.

— Он пришёл меня унизить, — мелькнула мысль у Сяо Ли.

Но выражение лица незнакомца было совсем иным. Сяо Ли остановился, заметив, что учитель не исправляет его движения, и тревога наполнила его сердце. Клан Учига был гордым, и шиноби с Шаринганом обладали великой мощью. Сяо Ли не мог не завидовать, ведь у него не было ни наследственной способности, ни таланта к ниндзюцу. Всё изменилось, когда он встретил Учителя Кая — тогда у него появилась надежда стать настоящим шиноби, опираясь на тайцзюцу. Можно было стать сильным, занимающееся физическими упражнениями.

В тот момент Рёсуке подошёл к ним ближе. Мэткей сохранял спокойствие, но в душе ощущал лёгкое беспокойство.

— Старший Мэткей, — произнёс он.

Услышав это обращение, Мэткей едва мог поверить своим ушам. Ещё бы, ведь такое уважение даже среди Его клана — редкость.

— Ты меня называешь? — недоверчиво спросил он.

Сяо Ли был удивлён. Его учитель, на которого смотрели сверху вниз, был почтительно назван старшим. Какое это было высокое признание!

Рёсуке, чувствуя всеобщее внимание, улыбнулся.

— Конечно, я зовю тебя.

Мэткей был тем, кто почти стал финалистом в оригинальной истории, и он был впечатлён смелостью и намерениями своего собеседника. Конечно, он знал, к каким последствиям может привести открытие Восьми Врат, и, тем не менее, он дождался, когда это станет возможным для него.

— Так зачем ты пришёл ко мне? — спросил Мэткей.

— Можешь ли ты поспорить со мной в физической подготовке? Это может помочь мне, — добавил Рёсуке, слегка смущаясь на первой стадии.

С его честным намерением и уверенностью Мэткей кивнул.

— Конечно, в этом нет никаких проблем.

Укрепление навыков физической подготовки требует не только упорных тренировок, но и конкуренции с соперниками. Раньше его соперником был гений Конохи Kakashi, но теперь тот был занят делами ANBU.

— Сяо Ли, остановись на мгновение и наблюдай за тем, как мы сражаемся. Это будет полезно тебе.

— Хорошо, — кивнул Сяо Ли, отходя в сторонку.

Действительно, наблюдение за битвой двух шиноби поможет ему в тренировках. Какой огонь сойдётся, когда Кай сразится с представителем рода Учига? Его сердце замирало от ожидания.

На открытом пространстве тренировочного поля Мэткей принял боевую стойку, внимательно глядя на Учига.

— Готов? — спросил он.

Рёсуке открыл вторую магатаму Шарингана. Глаза покраснели, и в них появились два магатама. Без Шарингана против Кая было бы невозможно следить за его движениями.

— Готов.

Когда Мэткей увидел, что противник открыл не первый, а второй уровень Шарингана, он почувствовал удовлетворение. Это говорило о большом уважении к нему.

— Тогда я начинаю! — произнёс он, бросаясь вперед и нанося мощный удар в живот Рёсуке.

Несмотря на силу удара, Рёсуке, хотя и видел движение, не успел защититься и был сбит с ног. Едва упав на землю, он почувствовал, как боль разливается по телу. Мэткей оказался совершенно силен.

— Как же сильно я ударил, или же ты слишком слаб? — быстро осознал он, поразившись.

Сяо Ли, наблюдая за битвой, не мог не покачать головой. Он думал, что бой будет намного сложнее, но его учитель легко отправил соперника в нокаут.

Рёсуке, после падения на землю, почувствовал, как его спина гудит, а живот горит от боли. Ему не удавалось блокировать мощные атаки, и он задумался: виноват ли в этом Кай своей силой, или он слишком слаб для этого поединка.

Тем не менее, его разум посетила мысль о том, чтобы не сдаваться. Система в голове проговорила:

— Ваше тело испытывает сильную боль, решительно увеличивая скорость тренировок.

— Сила +1, скорость +1, выносливость +1.

Внезапно он почувствовал, как тепло разливается по его телу, и боль немного утихла. Его тело, казалось, стало сильнее.

— Старший Кай, ещё раз! — закричал он, поднимаясь на ноги.

Мэткей лишь улыбнулся, увидев, что соперник не сдался.

http://tl.rulate.ru/book/116630/4611701