Готовый перевод I am a writer in Naruto / Я писатель в Наруто.: Глава 146

Хината почувствовала, что её мысли пусты. Она никогда не сталкивалась с подобной унизительной ситуацией и долго не могла прийти в себя. Ей хотелось закричать, но слова не находились, и пот на лбу уже начинал собираться.

Смотрев на растерянную Хинату, Таюя ощутила беспокойство, но быстро взяла себя в руки: если не заговорит, обе окажутся в неловком положении.

— Ты не повредилась при падении? — спросила она.

Хината с силой покачала головой, стараясь не выдать своего смущения.

— Я… Я в порядке! Извини, я не хотела...

— Всё в порядке, я тоже в норме! — ответила Таюя, поднявшись и стряхнув с себя пыль. Она протянула руку Хинате, всё ещё сидящей на земле. — Вставай, осень на улице, на земле холодно сидеть.

— Хорошо… — согласилась Хината, положив свою ладонь на руку Таюи, её голос был мягким и трогательным.

— Мяу~ — вдруг мяукнул котёнок, привлекая внимание девушек.

Хината быстро обернулась и увидела, как котёнок, прижавшись к земле, смотрит на неё, будто ожидая. Она присела, схватила его на руки, облегчённо вздохнула и погладила его короткую шерстку.

— Котик, ты больше не должен убегать, ты поняла?

— Мяу~ — отозвался котёнок.

— Это твой котёнок? — спросила Таюя, указывая на пушистого комка в руках Хинаты.

— Да... Когда я сегодня его кормила, к нам подбежал большой кот, и он испугался и сбежал. Я бросилась следом...

— А у тебя ведь занятия сегодня во второй половине дня?

— Угу! — подтвердила Хината, обнимая котёнка и наклонившись к Таюе. — Спасибо тебе за сегодня! Я пойду в школу!

— Удачи!

Вернувшись в школьные стены ниндзя, Хината устроила котёнка и едва успела на первый урок после обеда. На лекции Ируки о истории ниндзя, сидя с прямой спиной, она чувствовала, как её сердце стучит так, что можно было услышать за пределами класса. Мысли о том, что произошло недавно, заполнили её, и она то и дело касалась губ, вспоминая холодный поцелуй рыжеволосой девушки, запечатлённый в её памяти.

Как же ей было стыдно от того, что она думала!

— Хм? — Ино бросила на Хинату удивлённый взгляд. Она заметила, что та покраснела и часто трогает свои губы. Улыбка медленно расцвела на её лице, ей стало интересно, что же за тайна скрывается.

......

После того как Хината ушла, Таюя долго стояла в оцепенении, пока не почувствовала, как на её голову упала листва, после чего продолжила свой путь к торговой улице.

Когда она добралась до места, там было много народу, и особое внимание привлекал стенд, окружённый людьми. Чувствуя прилив адреналина, она, опираясь на свою небольшую фигурку, пробралась к переду.

На стенде был развёрнут призыв к набору на работу, и, заметив крупные буквы "Объявление о наборе в газету Конохи", она приняла решение откликнуться, поняв, что это отличная возможность ближе узнать Юксию!

Таюя вышла из толпы и, уточнив направление к редакции газеты, быстро направилась туда.

Дорога от торговой улицы до офиса газеты Конохи заняла у неё почти полчаса. На пороге редакции она встретила Сяо Нан, которая также пришла подавать заявку. Они обменялись взглядами, не говоря ни слова, и вместе шли в офис.

Газета Конохи пользовалась большой популярностью благодаря Юксии, а поскольку на этот набор приглашались только ниндзя, зарплата была довольно высокой, что привлекло большое количество желающих.

Когда Тayuя и Сяо Нан вошли в зал редакции Конохи, к ним подошёл администратор и мягко спросил:

— Чем могу помочь вам, девочки?

Тая, полная волнения, сразу заговорила:

— Я пришла подать заявку на должность репортёра!

— Я тоже, — добавила Сяо Нан.

Администратор кивнул и, слегка поклонившись, указал в сторону:

— Прошу пройти с нами.

Интервью проходило в конференц-зале на четвёртом этаже. Вместе с Рёсукэ Ямадой там были и руководитель пресс-отдела, и они вдвоём изучали заявки. Юксия чувствовал себя в безопасности, поручив это дело своим коллегам.

На четвёртом этаже в коридоре стояли две груды стульев, а перед ними ждали более дюжины ниндзя на интервью, царила тишина, лишь изредка кто-то переговаривался.

— Пожалуйста, присаживайтесь, — произнёс администратор, отходя к выходу. — Сегодня много желающих.

Таюя и Сяо Нан молчали, отправились к свободному месту и начали ждать своей очереди.

......

В разгар игры, когда Юксия собирался подняться и налить воды, его внезапно прервали три негромких стука в дверь. В неё вошла Си Ян, задорно улыбаясь:

— Господин, я вернулась!

Увидев её довольное лицо, Юксия понял, что дело, похоже, решилось. Он незамедлительно спросил:

— Как всё прошло?

— Успешно! — ответила Си Ян. — Это всего лишь небольшая игровая компания, расположенная не в бизнес-районе, а на востоке деревни.

— Небольшая и вне бизнес-района? — нахмурился Юксия. — Есть ли другие игровые компании?

— Я спрашивала, — Си Ян покачала головой. — В Конохе только одна игровая компания.

Юксия с лёгким разочарованием произнес:

— А что ты узнала об этой компании?

Си Ян достала небольшой блокнот, открыла его и пробежала глазами строки.

— В компании работает чуть больше десятка человек, консоли средние, игры простые, продажи тоже не отличались особым успехом. Но, как и в нашей газете, конкурентов у них нет, поэтому доход довольно стабилен, а у начальства нет особых амбиций.

Юксия пожевал пирожок, размышляя о том, как вначале думал о покупке этой компании, но теперь, услышав о стабильном доходе и отсутствии конкурентов, его интерес стал угасать.

........... Делимая полоса ...........

В следующей главе начинается новая основная история.

http://tl.rulate.ru/book/116628/4615074