Готовый перевод I am a writer in Naruto / Я писатель в Наруто.: Глава 69

Дверь в кабинет только что закрылась, и прежде чем Юнацу успел усесться на стул, Минако уже готова потерять дыхание, она засовывает руку в холщовую сумку и собирается достать газету и спросить напрямую.

— Президент, подскажите, пожалуйста, где здесь туалет? — спросила Юян, быстро схватив Минако за руку и крепко её стиснув, с улыбкой обращаясь к Юнацу. — Мне немного нервничает...

Честно говоря, было грубо внезапно просить о туалете во время собеседования. Но Юся не придал значения, всё равно он был свободен этим днём, оставался в офисе и не торопился.

— Поверните налево после выхода и дойдите до конца коридора, — сказал он очень доброжелательно.

— Спасибо, президент, мы скоро вернемся!

Узнав местоположение и поблагодарив Юся, Юян немедленно оттащил Минако, её прямая натура действительно доставляла головную боль.

Минако, тащимая в туалет, выглядела странно и спросила Юян:

— Юян, почему ты остановила меня только что? Хоть он и ребенок, но он президент! Он должен знать, кто автор "Этого убийцы не слишком холоден".

— Глупец! — не сдержалась Юян, щелкнув Минако по лбу. — Мы оба солгали, что пришли на собеседование, и тут же спросили об авторе. Президент мог бы нам сразу не поверить! Может, и вовсе выставить нас!

Минако задумалась, погладила себя по груди и нервно проговорила:

— Я не подумала, хорошо, что ты остановила меня, иначе я бы испортила всё. Что нам теперь делать?

Юян нахмурилась, подумала немного и внезапно придумала хороший план:

— Мы можем воспользоваться ситуацией и подать заявление на должность секретаря президента, так мы точно узнаем информацию об авторе и даже можем встретиться с ним лично! Как только узнаем, кто он, сможем найти повод уволиться.

— Хорошая идея, но кто из нас двоих будет претендовать на эту должность? Я не смогу, ты же знаешь моего мужа, а ты, кажется, тоже... — кивнула Минако после предложения Юян, но была в затруднении, кто именно должен подать заявку.

Юян нахмурилась, услышав это, и пробормотала:

— Это действительно проблема...

Минако — домохозяйка. Если она захочет выйти на работу, ей нужно хорошо договориться с мужем. А Юян сейчас служит в теневом отделе, и её миссия тоже создаёт неудобства. Обе были в замешательстве.

— Ладно, не хочу об этом думать! — сказала Минако, стукнув себя по голове. — Мы пойдем на собеседование, и пусть президент решит, кого оставить, тот и останется.

Между тем, Юся тоже напряжённо думал в своём кабинете.

Он не задумывался глубоко раньше, но теперь, подумав, понял, что ситуация "нехороша"! Странно, что член теневого отдела Юян пришёл к нему на собеседование на должность секретаря.

Зарплата в теневом отделе, конечно, не низкая, это родственные войска Би Хокаге, и старик — самый опытный из всех Хокаге, так что условия в теневом отделе точно не заставят Юян перебежать.

Нахмурившись, Юся начал задумчиво размышлять.

Если член теневого отдела внезапно приходит на собеседование, то, возможно, это "миссия под прикрытием", не отправил ли Третий Хокаге Юян следить за ним?

Чем больше Юся думал об этом, тем больше он чувствовал, что так оно и есть, хотя он официально присоединился к Конохе и стал законным жителем Конохи, но подумайте внимательно.

Когда он только прибыл, у него была хорошая дружба с Шикамару, Динджи и Ино, и эти трое были наследниками клана Нара, клана Акидо и клана Яманака соответственно!

А недавно Юся напрямую "объединился", установил хорошие отношения с Азуки, Какаси и Кай, и заручился их поддержкой для инвестиций в акции, и за короткое время создал такой большой бизнес, как "Коноха Дейли", и за несколько месяцев добился такого большого успеха, что не может не привлечь внимание.

Чем больше Юся думал об этом, тем больше он чувствовал, что Юян была отправлена Третьим Хокаге, хотя на вид этот старик казался очень добрым и редко серьёзным, когда был ребёнком в деревне Коноха, но если вдуматься в то, что он делал, это было довольно страшно, и он был не так прост.

Как раз, когда Юся ещё размышлял, вдруг раздался стук в дверь. Очнувшись, Юся сказал:

— Войдите!

Минако и Юян вошли, затем встали перед Юнацу и вместе произнесли:

— Президент...

Юся на мгновение собрался с мыслями, затем протянул руку к двум стульям напротив своего стола и сказал:

— Пожалуйста, присаживайтесь.

После того, как они сели, Юся сначала улыбнулся, а затем заговорил:

— Можете ли вы представиться мне вкратце?

Юян первой заговорила:

— Меня зовут Уюэ Юян, мне двадцать лет, и я ниндзя.

Минако:

— Меня зовут Минако Фудзита, мне тоже двадцать лет, и я сейчас домохозяйка.

— О? — Юнацу удивлённо взглянул на Минако и сказал немного странно, — Вы устали от домашней жизни и решили пойти на работу?

Минако немного покашляла и серьёзно объяснила Юся:

— Нет, дело в том, что я люблю секретариат и люблю читать "Коноха Дейли", и моей целью является возможность поступить в "Коноха Ньюс", и я надеюсь, что президент даст мне эту возможность.

Уголками рта подергиваясь, официальный ответ, Юся замялся на мгновение и с некоторым "затруднением" сказал:

— В таком случае, быть моим секретарём очень напряжённо, и мне нужны профессионалы, если вы раньше этим не занимались...

Услышав это, Минако вдруг потеряла надежду, и теперь она могла полагаться только на Юян, иначе она не смогла бы узнать автора.

— Кхм, а что насчёт тебя, почему ты хочешь стать секретарём? — Юся прокашлялся несколько раз, сменил тему и перенес взгляд на Юян.

Юян немного подумала, а затем ответила:

— Я устала от жизни ниндзя и хочу перейти на более спокойную работу. Кроме того, я раньше работала клерком, когда была ниндзя, так что думаю, что смогу справиться.

— В самом деле? — Юся притворился удивлённым и сказал, — Если ты действительно работала клерком, то, должно быть, сможешь быть моим секретарём.

На самом деле, независимо от того, что сказала Юян, Юся планировал оставить её, ведь если она действительно была отправлена Третьим Хокаге, то даже если отказать, кто-то другой из теневого отдела пришёл бы на собеседование.

В теневом отделе так много членов, и Юся знает лишь несколько, так что оставить знакомое лицо легче контролировать ситуацию, и это также причина, по которой он отказал Минако, Юся совсем не знает её по-настоящему.

http://tl.rulate.ru/book/116628/4613800