Готовый перевод I am a writer in Naruto / Я писатель в Наруто.: Глава 10

— Хм, кто кого боится, Саске-кун, это же наш класс S! — непоколебимо ответила Ино, отступив, но уверенно упершись ногами в землю. Она слегка согнула колени, напрягла fists и была готова к бою.

Чихиме и Юмико не собирались уступать, одновременно делая шаг назад и принимая боевую стойку. Сакура наблюдала за Ино, готовящейся сразиться, и тревога мелькнула в ее глазах, но остановить ее она не могла. Саске был как косточка в горле — мешал, но избавиться от него не удавалось.

Но Сакура добилась своего — она сумела попасть в класс S. Она не полагалась на имя семьи, а использовала свой ум и изящество, чтобы выделиться среди обычных детей.

На противоположной стороне находились трое, и хоть Ино была сильнее своих соперников из класса А в индивидуальном бою, в этой ситуации ей не хватало соратников. При столкновении с соперниками по классу S, она гарантированно оказалась бы в невыгодном положении. В вопросах чести Саске она всегда поддержит Ино!

Сакура подняла руку и провела пальцами по синякам на лбу, прежде чем воскликнуть: — Подождите минутку!

— Что, Сакура-чан, что случилось? — Ино не ожидала, что Сакура произнесет это так громко, моментально прервав движение.

Чихиме, Юмико и Рейко тоже удивились, их взгляды на Сакуру становились все более недоброжелательными. Чихиме привычно подняла рукав, чтобы прикрыть рот, и с насмешкой произнесла: — Как, широколобая? Ты собираешься выйти на бой? Но ты готова?

— Будем драться вчетвером? — Сакура сжала кулаки, сверкая взглядом. — Если это дуэль между ниндзя, ей место один на один!

Когда Чихиме, Юмико и Рейко услышали это, они не смогли сдержать смеха — слова Сакуры казались им крайне ироничными. Юмико, смахнув слезы от смеха, посмотрела на Ино с презрением: — Так уж и быть, давай сразимся с Яманакой Ино один на один!

Слушая смелые слова Юмико, Сакура тут же ответила: — Хорошо! Только не жалуйся потом!

Ино внутренне радовалась поддержке подруги, в то время как сама выставила перед собой защитную позицию, ворча: — Как же ты надоедлива...

Так как это был поединок один на один, Чихиме, Рейко и Сакура отступили назад, освободив пространство для Ино и Юмико — так начался бой двух «девушек» за «Саске-куна» и «честь класса»!

— Аааа! — раздался крик.

— Ха! — отозвалась другая сторона.

Мгновенно разгорелся поединок между Ино и Юмико, и борьба оказалась напряженной. В то же время Юся, что стояла в стороне, зевала от скуки.

Юся не собиралась вмешиваться в эту детскую схватку. В конечном счете, корень конфликта между Ино и Сакурой и Рейко, Юмико и Чихиме — это всего лишь глупая борьба девчонок за внимание красивого юноши. И самый «главный герой» — Саске, не проявлял к этому никакого интереса!

Как две безмозглые куклы, они сражались ради мести. Поэтому, для Юси бой между Ино и Юмико напоминал игру детей. Обе соперницы были сильно ограничены в своих возможностях — даже чакру не могли использовать!

Главное, за ними присматривать, и ничего серьезного не произойдет. Более того, в одном на один Ино не проиграет никому из остальных классов. Даже если она бывает немного капризной, как наследница семьи Яманка, она действительно усердно тренируется и работает над собой.

В сравнении с ней, Рейко, Юмико и Чихиме выглядели куда слабее: между классами А и S была пропасть.

Потирая подбородок, Юся задумалась, вспомнив, что вся схема в ниндзя-школе делится на шесть классов, каждый из которых разделен на S, A, B и C. В каждом классе по 24 человека, с фиксированным количеством. Класс S — это вершина во всех отношениях, где преподаватели и условия самые лучшие.

Если в другом классе тренировку ведет обычный толстый ниндзя, то для класса S — только лучшие наставники, приближенные к самим хокаге. И к тому же, если обычный класс выделяет талант, им назначают более опытного наставника, но обычно для этого не согласны.

Недостаток ресурсов, предвзятость, сделала класс S недоступным для большинства, и все, чего желают жители деревни — это чтобы их дети стали студентами этого класса. Однако попасть туда не так просто.

Во-первых, это потомки влиятельных семей в деревне, таких как клан Хюга, Яманка и Акаидо. Они не только вносят вклад, но и своим именем обеспечивают путь в класс S. Ино и Саске получили это благодаря своим семьям.

Во-вторых, это те, кто обладает выдающимися способностями. Когда в классе S недостаточно студентов, отбираются талантливые юные ниндзя из деревни. К примеру, такие как Рок Ли или Сакура Харуно.

Как и в случае третьем, когда Юся вспомнила о Кушине Узумаки и Наруто Узумаки, это было проявлением особого одобрения хокаге. Таким образом, никто не осмеливался противостоять воле самого сильного ниндзя.

http://tl.rulate.ru/book/116628/4611644