Готовый перевод Live: In the world of horror movies, I am Superman! / В мире фильмов ужасов я Супермен!: Глава 42

```html

Ван Тин раздумывал, какой фильм выбрать дальше, когда внезапно получил сообщение от системы. Новое сообщение: Кассандра — Хм, разве эта иностранка не говорила, что стоит игнорировать её три дня? Почему она сама решила связаться со мной?

Он кликнул на сообщение.

— Ван Тин, думаю, нам стоит встретиться и обсудить выбор следующего фильма.

Услышав это, Ван Тин не удержался от смеха.

— Ха-ха, ты же сказала, что возьмешь несколько дней на отдых, а прошло менее суток, и ты уже горишь желанием посмотреть что-то новенькое? Это действительно прелесть ужасов — они затягивают!

Кто из молодежи не любит испытывать острые ощущения? Конечно, это происходит потому, что они принципиально отличаются от персонажей страшилок — они не умрут! Для них миры фильмов ужасов — это своеобразные масштабные квесты, где можно «сбежать» от реальности.

Но в этот раз Кассандра действительно хотела с ним встретиться? Ван Тин, вероятно, догадывался, что она просто не в силах укротить своё любопытство узнать его настоящую сущность и воспользуется шансом взглянуть ему в лицо!

Интернет-пересуды были слишком странными: кто он на самом деле? Глава крупной семьи, руководитель транснациональной корпорации, líder подпольной организации.

Женщины всегда особенно любопытны. Кассандра уже познакомилась с Ван Тином в ходе двух стримов, и теперь её интерес, конечно, был вдвойне сильнее.

Но только Ван Тин сам знал, что никакого фона у него нет — он просто обычный человек, и еще пару дней назад у него почти не было денег!

Если он и хотел быть особенным, то мог лишь похвастаться уникальной и неповторимой идентичностью — он путешественник во времени. Но пока он молчит, никакие тайны не станут явными.

— Хорошо, встретимся, — ответил он одним словом.

Практически мгновенно от Кассандры пришел адрес и время. Похоже, она уже подготовила место и ждала его согласия… Место встречи, выбранное Кассандрой, было VIP-кабинетом в роскошном отеле, что обеспечивало полную приватность.

Этот отель располагался в знаковом здании известного прибрежного города, верхние пять этажей принадлежали именно ему, а из окон открывался великолепный вид на море. VIP-кабинет имел огромные панорамные окна, занимающие почти 180 градусов, а обстановка была классической и изысканной.

На стенах висели картины знаменитых художников средневековья, а ковры были из высококачественной шерсти ручной работы. Даже подсвечники и столовое серебро были из чистого серебра.

В этот момент, устроившись на красном бархатном кресле у окна, сидела прекрасная девушка с изящными формами. Свет солнца, льющийся из окон, дарил её белоснежной коже легкое свечение, подчеркивая тонкие черты лица. Длинные золотистые волосы, собранные наверху, делали её образ еще более привлекательным. Кассандра.

Когда Ван Тин вошел в кабинет и увидел её, он на мгновение застыл, но вскоре усмехнулся:

— Скажи, как так получается, что ты, девушка, не достигшая и двадцати, ведёшь себя так, как будто тебе уже сорок? Или ты считаешь, что моя настоящая сущность — это старик, любящий такой стиль?

Глаза Кассандры расширились от удивления. Ван Тин выглядел точно так, как в системе... Это было именно то, что он говорил, никаких масок и перемен. Она мысленно рисовала разные образы Ван Тина, представляя: благородный аристократ, грубый местный богач, политик с двойной игрой.

В любом случае, он не мог быть простым человеком! Перед встречей она даже посоветовалась с мамой, знаменитой супермоделью Альбой, и та посоветовала выбрать что-то модное и сделать свой образ более зрелым, ведь самые богатые и влиятельные особы — избирательны.

Поэтому Кассандра надевала платье, которое ей не нравилось, и выбирала этот высококлассный, но скучный зал.

Но она и подумать не могла, что Ван Тин окажется молодым, симпатичным и жизнерадостным парнем, который встречает её в повседневной одежде!

— Ты... ты... Так честно! — Кассандра несколько раз произнесла это слово, прежде чем высказаться. Ван Тин лишь улыбнулся:

— Я сказал, что я Ван Тин, и таким я остаюсь, не меняю ни имя, ни внешность. Ты что, немного разочарована?

Кассандра несколько раз качнула головой:

— Нет-нет... Это даже лучше. Если бы ты действительно был в возрасте моего отца, я бы не знала, как себя вести.

— Да брось, — отмахнулся Ван Тин. — Не нужно так смущаться, будто ты встретила свою онлайн-страсть. Расслабься. Я привык к беззаботной Кассандре из системы.

Кассандра закатила глаза.

— Какой онлайн-роман, ты всё равно такой прямолинейный.

Ван Тин сел и мгновенно перешёл к делу:

— Скажу сразу: я просто обычный человек. Больше мне нечего добавить. Не надо копаться в моих корнях или предыстории, их просто нет. Мы по-прежнему команда и друзья, как в системе. Нормально?

Кассандра на секунду задумалась, потом её взгляд расслабился, она кивнула:

— Нормально! Ван Тин, ты такой интересный человек.

Ван Тин спокойно улыбнулся:

— Место ты выбрала хорошее. Я голоден, давай закажем еду, но ты будешь платить! Я не верю, что мужчины должны расплачиваться. Я уважаю равенство между полами.

Кассандра с улыбкой ответила:

— Без проблем, я пригласила тебя, значит, естественно, заплачу. Кроме того, ты и вправду щедро угостил меня в этот раз, так что угощать тебя — несложно.

Ван Тин с аппетитом умял еду, а затем они вновь вернулись к делу!

Кассандра вгляделась в него:

— Ты уже думал о следующем фильме, в котором хотел бы сняться? В последнее время ты самый популярный стример в интернете, и все ждут от тебя новых трансляций.

Ван Тин кивнул:

— Мне это не очень важно. Существует множество классических фильмов ужасов. Так или иначе, я буду стримить большинство из них. Этот выбор — всего лишь вопрос очередности.

Кассандра также кивнула:

— Тем не менее, выбор сделать нужно. Фильмы ужасов можно грубо разделить на категории: призраки, зомби, проклятия, чудовища и убийцы...

— Мы уже посмотрели «Техасскую резню бензопилой» и «Малу Хилла», так что испытаем на себе как раз категории убийц и призраков, а зомби просто отвратительны... Так что, может быть, следующий фильм будет в категории проклятия или чудовища?

После того как она завершила свой анализ, Ван Тин с улыбкой ответил:

— Неплохо, ты уже подытожила, но твоя классификация в этот раз не совсем точная: как ты посмела отнести «Малу Хилла» к категории призраков?

Кассандра взглянула на него с недоумением:

— Конечно, разве ты не видел мертвецов, вылезающих из могил, и мумий? А треугольный демон, кто же он, как не призрак?

Ван Тин лишь покачал головой:

```

http://tl.rulate.ru/book/116608/4613245