Готовый перевод Live: In the world of horror movies, I am Superman! / В мире фильмов ужасов я Супермен!: Глава 12

Кассандра крепко стиснула руку инспектора. Удивление на его лице было безмолвным упреком: как могла эта прекрасная девушка быть такой сильной? Но он быстро пришёл в себя, поднял другую руку и ударил её. Кассандра, словно дикая кошка, увернулась от удара и, подняв тонкий бедро, засадила инспектору мощный пинок в лицо! Он застонал и, отлетев к стене, оставил след крови на старом обветшалом камне. Удар был настолько сильным, что старый дом задрожал от него.

Кассандра не желала драться. Быстро отобрав у него ключи от машины, она распахнула дверь и бросилась к полицейскому автомобилю. Инспектор, сидя на земле с кровью на лбу, лишь ухмыльнулся:

— «Не сбежишь, ха-ха...»

Тем временем на экране трансляции появлялись сообщения от зрителей:

【Сестра Ка — супер!】

【Чёрт, сестра Ка действительно хороша! Она завалила инспектора всего за два движения.~】

【Сестра Ка раньше часто снималась в экшн-фильмах, а этот инспектор наткнулся на стену!】

【Я сделаю скриншот момента, когда Каджи подняла ногу! Это будет мой обои для телефона~】

Феноменальное выступление Кассандры вызвало новый всплеск донатов в эфире, число зрителей превысило пять тысяч! Она добежала до передней части машины, и Ирина, сидя внутри, была поражена происходящим. Кассандра бросила ей ключи:

— «Быстро, заводи машину, нам нужно отсюда убираться!»

Машины в это время были все с механической коробкой передач, очень старыми, и Кассандра не могла водить, поэтому Ирина должна была сесть за руль. Ирина была в замешательстве. Разве они не ушли на чаепитие с инспектором? Почему же Кассандра выбежала так нервно, держа ключи в руках? Может, инспектор в беде?

— «Кассандра, что случилось? Где инспектор?»

Кассандра отвела рукой:

— «Нет времени объяснять, давай просто уедем! Доверяй мне!»

Увидев серьёзное выражение её лица, Ирина поняла, что что-то действительно срочное произошло, и быстро села на переднее сиденье, готовясь завести машину. Но как только она уселась, в отражении зеркала заднего вида она вдруг увидела ужасное человеческое лицо из кожи. Оно было прямо за Кассандрой!

Ирина испугалась и повернулась взглянуть в ту сторону, где находилась Кассандра, но увидела там жуткую фигуру, высотой в два метра. Кассандра тоже почувствовала холодный запах крови и мгновенно ощутила опасность. У неё не было времени на размышления, и она быстро скатилась в сторону. Встав на ноги, она увидела фигуру маньяка с бензопилой.

Кассандра восторгом сжала кулаки. Это был он — самодавящий урод из «Техасской резни бензопилой»! На обложке фильма было его устрашающее человеческое лицо, и Кассандра узнала его с первого взгляда.

— «Ты не знаешь, с кем имеешь дело!»

Несмотря на то, что в сознании проскользнула искра страха, она не отступила. Напротив, устремилась прямо к нему, намереваясь одолеть. Она ударила в рёбра. Из-за разницы в высоте это была самая уязвимая часть, куда она могла попасть быстрее всего. Но в следующий миг Кассандра не могла сдержать удивлённый крик: её кулак попал в огромную руку маньяка, остановленный в воздухе, не в силах сдвинуться с места.

— «Как это возможно?...?»

На её лице отразилось недоумение. Как игрок с повышенной силой, она уверенно чувствовала себя на уровне 95% обычных мужчин. Но она не ожидала, что маньяк будет таким высоким и сильным, что даже спецназ мог бы не справиться с ним. Но Кассандра не собиралась сдаваться. Она резким движением отдёрнула кулак, а затем, собрав всё своё тело, прыгнула и ударила коленом в лицо противника!

Так как ей не повезло с физической силой, она использовала силу тяжести, чтобы атаковать слабое место. Но маньяк оказался невероятно ловким. Он немного отодвинулся назад, избегая удара, а затем, схватив Кассандру, со всей силы швырнул её на пол! В реальной драке сотня движений не сравнится с одним падением!

Кассандра тяжело приземлилась, и вдруг её затуманило. Она постепенно теряла сознание... Ирина закричала и растерялась на месте. В это самое мгновение из кустов выскочила фигура, быстро открыла дверцу автомобиля и вытащила Ирину.

— «Беги!»

Ирина была в шоке. Это был Морган, тот неудачник, который прятался в кустах! Он стал свидетелем смерти трёх своих друзей и не мог допустить, чтобы это повторилось. Он решительно бросился спасать Ирину. Но только они сделали несколько шагов, как раздался звук выстрела…

БАБАХ!!!

Правая нога Морганы вдруг подкосилась, и он рухнул на землю. Он взглянул вниз и увидел дыра с кровью на голени. Его нога онемела — его ранили. У дверей стоял инспектор с револьвером в руках, из дула вихрило слабый дым.

— «Морган!» — закричала Ирина и, забыв о страхе, бросилась помогать ему, но её силы были явно недостаточны. Она всего лишь обычная девушка.

— «Оставь меня! Ирина! Беги!» — выкрикивал Морган, схватившись за ногу.

Но Ирина не хотела его оставлять, зубами стиснув, пыталась помочь ему встать. Но в это время маньяк с бензопилой появился за её спиной. Ирина вдруг почувствовала сильный удар по голове, и мгновенно потеряла сознание...

В этот самый момент в эфире остался только Морган. Маньяк потянул Ирину одной рукой и его, Моргана — другой, таща их в комнату. Как бы он ни сопротивлялся, это было бесполезно. Их привели к двери в подвал, и маньяк сбросил их по лестнице, катая и швыряя в тусклый пол подвала...

Вскоре Морган и Кассандра пришли в себя. Они обнаружили, что привязаны к старым стульям и не могут двинуться. Их глаза постепенно привыкали к тусклому свету подвала, и картина, открывшаяся перед ними, навсегда врезалась в память...

Пол был усыпан липкой кровью, вокруг сверкали ножи, электрические пилы и острые крюки. Несколько иссечённых тел валялись на полу и столе. В углу лежали мумии, почерневшие от времени! На столе ряды человеческих костей, из которых были сделаны различные украшения, кровавые пальцы аккуратно обрезаны как коллекция, а изуродованные конечности висели на крюках в воздухе...

Кассандра мгновенно пришла в себя, по её телу пробежал лёд! Она не могла представить, какая трагедия происходила в этом подвале на протяжении многих лет, но было очевидно, что этот подвал — менее 50 квадратных метров — стал самым ужасным кошмаром на свете! Это место было настоящими врата ада...

Тем временем в чате бушевали ужас и паника:

【Я сейчас стошню! Знал бы, что не включал бы режим Ultra HD...】

【Чёрт! Разве фильмы тогда были такими тяжелыми?】

【Капец. Что теперь делать сестре Ка, если она попала в лапы такого извращенца? Ей не оставили шанса на спасение?

【Где же хозяин этого дома? Почему он не пришёл на помощь?】

http://tl.rulate.ru/book/116608/4612147