Готовый перевод Attack on Titan: Chop Everything / Атака Титанов: руби все подряд: Глава 78

```

— Что?!!!

Гриша шагнул вперед, не заботясь о своей безопасности. Он поднял руки в беспомощном жесте и положил их на плечи Ронана, не в силах сдержать восторга.

— Ты уверен, что это была Дина?

Неудивительно, что Гриша так себя вел. Если на свете был кто-то, перед кем он чувствовал себя особенно виноватым, так это его первая жена и революционный товарищ Дина Фриц. Теперь, услышав, что Ронан видел её, даже если это была лишь чистая титаническая форма, Гриша не мог сдержать своего волнения. Это означало, что Дина всё ещё жива, а не казнена жестоко Марлеем.

— Я видел вашу фотографию. По твоим записям, Эльдийцы, которые получают инъекцию цереброспинальной жидкости титанов, становятся чистыми гигантами, но их внешний вид и даже тонкие выражения лиц остаются прежними...

Ронан на мгновение замялся, заметив, как Гриша кивнул в знак согласия, затем продолжил:

— Исходя из этого, я на 100%, точнее на 90% уверен, что чистый гигант, бродивший возле твоего дома, — тётя Дина...

— Мой дом... Ронан, ты сказал, что Дина была рядом с моим домом?!!!

Гриша всё больше волновался, его глаза наливались кровью от ожидания.

Ронан кивнул:

— Да, она была рядом с твоим домом. Дядя Ханнес в тот момент находился там. Ты можешь пойти проверить.

— Дина...

Гриша ослабил хватку на плечах Ронана, его руки беспомощно повисли, а глаза потухли, словно он внезапно стал зомби. В его сознании всплывали воспоминания: как он познакомился с Диной, как влюбился в неё, как они поженились и завели детей.

Ронан, заметив это, не стал его отвлекать. Он понимал, что сейчас Грише нужно время, чтобы прийти в себя. Это будет гораздо полезнее, чем произнесённые сотни успокаивающих слов.

Прошло некоторое время, прежде чем Гриша пришёл в себя. В воздухе послышался голос системы:

— Динь, хозяин успешно использовал свои актёрские навыки и красноречие, чтобы завоевать поддержку весомого союзника, убедительность +1, лидерские качества +1!

— Ух ты... Это тоже работает?!

На мгновение Ронан остолбенел. Он посмотрел на себя, не заметив никаких явных изменений, но знал, что это пойдёт ему на пользу. Не задумываясь, он снова обратил взгляд на Гриша.

Вскоре, пройдя через внутренние метания, Гриша вернул себе привычный образ мудреца: его глаза прояснились, выражение лица стало решительным, и он произнёс:

— Ронан, я могу тебе помочь, но ты должен согласиться на одно условие!

— Какие условия? — спросил Ронан, уже зная, что хочет услышать.

— Я надеюсь, ты сможешь вернуть Дину в человеческую форму.

— Договорились, — кивнув, сказал Ронан, протянув руку. — На счастье нашей совместной работы.

— На счастье нашей совместной работы, — в ответ произнёс Гриша, крепко сжимая руку Ронана. Их взгляды встретились, и в них читалось твёрдое намерение.

По сути, их цели были общими. Даже если бы Гриша не предложил это, Ронан уже готов был потратить усилия и время, чтобы вернуть Дину в человечество. В конце концов, только потомки королевской крови могли по-настоящему использовать силу координат, и лишь полная версия предкового титана могла помочь Ронану.

Но у них были и более глобальные задачи: освободить Эльдийскую нацию. Разница заключалась в том, что Ронан действовал ради себя, а Гриша — ради целого народа.

Естественно, Ронан не стал бы это озвучивать вслух. Гриша что-то думал об этом в глубине души, но не чувствовал отвращения. Если человек не заботится о своих интересах, небеса и земля наказывают его!

Нынешние Эльдийцы в Марле жили в ужасных условиях: их считали «потомками дьявола», их статус приравнивался к статусу рабов. Их требования были вовсе не велики. Они не страдали от желания получать привилегий, им хотелось лишь равного отношения.

Однако Марлей не была готова к этому, и это подталкивало тех, у кого были независимые мысли, к созданию организации восстановления.

Гриша был уверен, что пока политика правительства Марлея в отношении Эльдийцев не изменится, организация восстановления продолжит существовать, даже если их будут убивать и давить партиями.

Свобода — это самое ценное на свете.

Заключив союз, Ронан и Гриша понимали, что не могут оставаться поблизости от поместья. Пока их не заметили, они направились к городу, обмениваясь мыслями о будущей совместной работе.

— Ронан, как ты собираешься действовать? — спросил Гриша.

Он с любопытством смотрел на юного спутника, который раньше казался ему хорошо знакомым, но теперь Гриша вдруг осознал, что долго притворялся умным и никогда по-настоящему не понимал Ронана.

— Сейчас за стенами не хватает хаоса. Операция по разрушению стены должна стать лишь началом. Люди, которых прислали Марлей, должны были уже проникнуть за стену. Их цель та же, что и твоя: заполучить силу Основателя Титана. Я думаю, они скоро начнут свою игру, — уверенно объяснял Ронан.

— Ты пришёл к этому, глядя на технические записи в моих записях? — недоуменно переспросил Гриша, в его глазах мелькнуло удивление.

Затем он добавил серьёзно:

— Марлей не знает, кто обладает силой Основателя Титана. Семья Рейс очень осторожна и редко появляется на виду. Они всегда действовали за кулисами. Если мы хотим заставить их действовать прежде времени, нам нужно найти способ вывести семью Рейс на свет.

— Это сложно...

Подумав о «трусливых» и «аутичных» людях из семьи Рейс, Ронан вдруг почувствовал головную боль. Если бы не то, что Риса не имеет королевской крови, даже проглотив Основателя Титана, она бы не смогла активировать силу координат. Если бы она не придумала хитрость, чтобы обратить на себя внимание и получить силу, Ронан не стал бы держать возле себя этих мечтателей о радужном утопическом мире...

— Я понимаю, что это трудно, но у нас нет другого способа заставить их выйти из тени, — тихо произнёс Гриша.

```

http://tl.rulate.ru/book/116607/4612554