Готовый перевод Marvel: Open the can to become stronger / Марвел: Открой банку, чтобы стать сильнее: Глава 5

Вскоре он вбежал в дом с соломенной крышей. Как только дверь захлопнулась, в уме Лу Чена уже развёртывалась панель его возможностей.

【Имя】: Лу Чен

【Раса】: Человек

【Профессия】: Торговец душами (потерявший всё, кто лишь по тропинке шагает, добывая души для дьявольской торговли)

【Очки】: 13 (10 очков за продажу банки, 1 очко за успешное представление)

【Атрибуты】: Сила 8, Ловкость 10, Дух 12, Телосложение 8

【Талант】: Серебряный язык (Как бизнесмен, серебряный язык — это твоя природа)

【Способность】: Магазин-соломенка (с центром в доме, радиусом два километра хозяин непобедим)

Когда Лу Чен взглянул на свои убогие показатели, он лизнул губы. Как приятно иметь хоть какое-то начало. Мысли его уже устремились к очкам. Очки — это единственное, что в данный момент нужно ему как бизнесмену. Эти очки помогут не только усилить его атрибуты, но и приобрести различные товары в магазине.

Что касается атрибутов, то среднее значение для обычного человека составляет 10. Для Лу Чена это совсем не впечатляюще. Однако он мог бы использовать очки для их повышения. Добавив хотя бы одну, он мог бы стать сильнее. Таким образом, Лу Чен нашёл самый простой способ стать мощнее.

Конечно, в этом мире простота атрибутов может быть не столь очевидна. Лу Чен вспомнил о Таносе и тихо усмехнулся. Если начнёт добавлять по очку, неизвестно, когда это приведёт к результату. Да и не стоит соревноваться с такими титанами. Он всего лишь бизнесмен и должен выполнять свои обязанности.

Подумав об этом, Лу Чен добавил 1 очко в дух.

— «Бум!»

Это было похоже на поток свежей воды, ворвавшейся в его разум. Лу Чен ощутил, как его дух встряхнулся, а угнетение последних дней исчезло.

— «Как же приятно!»

Вздохнув, он добавил ещё.

— «Это просто потрясающе!»

Не в силах удержаться, Лу Чен расширил свои глаза, словно его разум эволюционировал.

— «Чёрт, какое чудесное ощущение!»

Он твёрдо решил незамедлительно положить шесть очков в дух, подняв его до 20.

Спустя мгновение,

— «С громким треском кажется, что его разум взорвался!»

Лу Чен ощутил поток удивительного холодка, пробегающего по глубинам сознания. Это было мгновенное изменение, и его восприятие стало совершенно другим, как будто мир вокруг засиял новыми красками. Его мозг словно заработал на новом уровне, улучшив зрение и слух. Пыль в воздухе, даже в десятке метров, теперь стала видна, а надписи на бутылках крепко запечатлелись в памяти.

— «Хотя обязанностью бизнесмена является купля-продажа, я думаю, что это также необходимо.»

Улыбнувшись, Лу Чен четко осознал свой путь вперед. Да, глупо не воспользоваться таким приятным способом становления сильнее. С такими мыслями он потратил еще 3 очка на силу, телосложение и ловкость. В соответствии с тем, как его мозг работал сейчас, в считанные мгновения он понял значение этих атрибутов.

Сила повышает взрывную мощь мускулов, телосложение укрепляет костную плотность и защиту кожи, поддерживает выносливость и внутренние органы, в то время как ловкость координирует тело, позволяя Лу Чену быстрее адаптироваться к изменениям. Поскольку же улучшения были минимальными, он не успел ощутить их в полной мере. Оглянувшись на оставшиеся 2 очка, Лу Чен решил не продолжать укрепление. В любом случае, даже не смотря на небольшие улучшения, все четыре атрибута стали сильнее.

Хотя считается, что такое укрепление занимает много времени, Лу Чен глубоко понимал важность баланса. Масштабное усиление любого одного атрибута может привести к коллапсу тела и духа. Это последнее, чего он хотел.

Постепенно приспосабливаясь к изменениям в своем теле, Лу Чен подошёл к ближайшему прилавку. Внутри его хижины с соломенной крышей царила совершенно другая атмосфера, даже роскошная по сравнению с его прошлой жизнью. Первый этаж был оформлен как бар, посреди которого красовались банки.

— «Теперь время получить кое-что от Таноса.»

Словно подтверждая свои намерения, Лу Чен посмотрел на банки. Как бизнесмен, он знал: у него есть лишь один шанс сделать удачный старт, и прибыль — это важно. Танос был богат, хватит и на то, чтобы Лу Чен мог долгое время впитывать его силы. Наилучшей ценностью, конечно, был Перчатка Бесконечности.

С этими мыслями Лу Чен, притаившись в тени, слегка улыбнулся сквозь невесть какую безмятежность.

На следующее утро, позавтракав в соломенном домике, Лу Чен вновь распахнул дверь.

http://tl.rulate.ru/book/116605/4610633