Готовый перевод Naruto: Start with three magatama and cultivate Kushina / Наруто: Начни с трех магатамов и развей Кушину Наруто: Начни с трех магатамов и развей Кушину: Глава 1

Сюжет этой истории о прошлом, а настоящее — о настоящем. [Опираясь на опыт и уроки, извлеченные из предыдущей книги, эта должна получиться лучше.]

В школе ниндзя деревни Коноха. Мальчик с темно-фиолетовыми волосами из клана Учиха вдруг проснулся за партой. Учиха Лиу Юнь схватился за голову двумя руками, его лицо исказилось от боли, и в сознание хлынули незнакомые воспоминания.

Немного погодя, два разных потока памяти объединились, и в его голове произошла необычная трансформация. Могучая сила духа "пробудила" кровь в теле, и в следующий миг глаза Учихи Лиу Юня вспыхнули ярко-красным светом. Вдруг вокруг зрачка появились три черные магатама, как будто материализовавшись из воздуха.

В нескольких метрах от него красноволосая девочка заметила что-то необычное. Это был обеденный перерыв, и в классе остались только они двое. Увидев страдальческий взгляд своего одноклассника, она легонько похлопала его по плечу и поинтересовалась с заботой:

— Эй, что с тобой случилось?

Лиу Юнь повернул голову и встретился с ней взглядом. Его крови красные глаза самым настоящим образом испугали красношевую девочку до полудохлого состояния.

— Это... ад? — в его голове мелькали лишь образы крови, и с учетом воспоминаний о своей смерти он не мог поверить, что вновь оказался в аду.

— Нет, я не мертв! — в панике повторял он.

— Нет, я действительно мертв! — прошептал он в ужасе, глядя на свои маленькие ручки, полные недоверия.

Эта странная самоговорка привела красноволосую девочку в полный шок.

— Ах...

Она вскрикнула и, не раздумывая, вскочила и бросилась бежать из класса. "Этот одноклассник сошел с ума, мне нужно рассказать учителю!"

— Узумаки... Кушина! — шептал про себя Лиу Юнь, глядя на спину убегающей девочки. В голове всплыло знакомое имя. — "Деревня Коноха, школа ниндзя, Узумаки Кушина, клан Учиха... Так вот оно что!"

После кратких раздумий он постепенно осознал, что произошло.

— После своей смерти я действительно переместился во времени...

Его душа оказалась в мире Наруто, переродившись в тело Учихи Лиу Юня, который носил то же имя! Два сознания — одно взрослое с более чем двадцатилетним опытом и другое — еще юное — слились в одно.

— Молодое тело, полное силы глаз... — Лиу Юнь время от времени смотрел на свое новое, нежное тело, а иногда нежно гладил свои три магатама Шарингана. Уголки его рта постепенно приподнимались, а на лице нарастала улыбка.

— Моя жизнь посредственности заканчивается здесь, начинается новая жизнь. С этого момента я... Учиха Лиу Юнь!

Всего лишь за десять минут Лиу Юнь смог смириться с фактом своей смерти и перемещения во времени. На самом деле, принимать это не ему было решающе — ему оставалось лишь сказать: "Примем, как есть".

— Учитель Ода, скорей идите сюда, Лиу Юнь сошел с ума, его глаза такими страшными...

Кушина поспешно пришла с учителем-чунином. Как только они вошли в класс, они увидели Учиху Лиу Юня, который, казалось, занимался упражнениями для глаз, как ни в чем не бывало.

— Хм??? — Кушина вдруг почувствовала, что что-то не так. Как этот парень резко стал нормальным?

После недолгих размышлений она подошла к Лиу Юню и потянула его ладонь вниз.

— Хм? Что ты делаешь, Кушина... — Лиу Юнь открыл глаза и смотрел на неё "оставляя в недоумении".

Его большие, искренние глаза светились, а про ужасные конъюнктивиты не осталось и следа.

— Твои глаза, они только что были не такими... — Кушина была немного в недоумении.

— О чем ты говоришь? Что не так с моими глазами?

— Только что твои глаза были налиты кровью! Почему они вдруг вернулись в норму? — спросила она торопливо.

— Ах... они очень красные?

— Наверное, я плохо спал прошлой ночью... Я вот думал, почему они болят. Видишь, я просто тру глаза (делаю гимнастику для глаз), чтобы немного облегчить!

Лиу Юнь объяснял это с натянутой улыбкой. Открывать секрет Шарингана не следовало, поэтому он решил немного "обмануть" Кушину.

— ... — Услышав это, на лице Кушины появилась растерянная улыбка. Инстинктивно она почувствовала неладное, но объяснение Лиу Юня было столь разумным, что возникли сомнения...

— Но что насчет той ерунды, что ты только что сказал? Ты говорил, что это ад, и что ты мертв, а потом вроде резко передумал. Ты что, свихнулся?!

Кушина быстренько заговорила, не дожидаясь конца слухов, а учитель-чунин, не зная обстоятельств, удивленно смотрел на Лиу Юня.

— Ах... разве я только что не дремал за партой? Я просто задремал и запутался. Я подумал, что мертв и попал в ад, — с неловкой улыбкой произнес Лиу Юнь.

Это объяснение звучало безупречно, и с ним действительно было не поспорить.

— Значит, я просто немного запутался... Кушина, ты раздуваешь из мухи слона, да и вообще... — прикрикнул учитель Ода, покидая класс с недовольным лицом.

Кушина почесала голову и вернулась на место, потерялась в своих мыслях.

— Нет, это неправильно! Я же как будто видела три красных глаза...

Еще не успела Кушина закончить, как Лиу Юнь спешно закрыл ей рот. В этот момент учитель не ушел далеко, и Лиу Юнь не хотел, чтобы кто-то его услышал.

— Тише...

Эта надоевшая девочка явно не была так проста!

Когда мальчик другой конфигурации закрыл ей рот, у Кушины лицо резко покраснело, и она почти сразу же потянула Лиу Юня за руку.

— Объясни правду, что происходит? — С любопытством спросила она.

— Не спрашивай, просто храни секрет для меня... — Лиу Юнь не хотел объяснять слишком много.

— Что за секрет? За те три черные магатама? Почему я должна хранить твой секрет?

Кушина с недоумением смотрела на него, большие темные глаза закрались в личное пространство.

— ...

— Ты просто дразнишь меня, верно? Из-за тебя я попала под раздачу от учителя Оды без причин, и теперь ты хочешь, чтобы я помогла тебе?

— Походу, ты просто мечтаешь. Я объясню учителю Оде позже... — Кушина ухмыльнулась и пригрозила.

— Не... Тётя, я ошибся!

Лиу Юнь испугался и стал извиняться. И вправду ли ученики начальной школы в мире нинзя такие умные?

Кушина не могла сдержать улыбку от его случайного обращения.

— Если ты хочешь, чтобы я сохранила секрет, скажи, что за глаза?

— ...

После долгого молчания, Лиу Юнь сдался.

— Ты слышала о предельной крови? Это пределы крови клана Учиха.

На тот момент они учились в пятом классе начальной школы, и учитель-чунин рассказал ученикам о предельной крови.

— Так ты хочешь сказать, что ты пробудил предельную кровь? Шаринганa, что так известен, как Бякуган Хьюги? — Кушина распахнула глаза в недоумении.

В школе она частенько слышала, как кланы Хьюги и Учиха спорили о том, чьи глаза сильнее, так что прекрасно понимала, о чем говорит Лиу Юнь.

Услышав это, Лиу Юнь не стал спорить, лишь слегка улыбнулся в ответ и кивнул головой.

http://tl.rulate.ru/book/116603/4610201