Готовый перевод Naruto: I will make ninja history / Наруто: Я войду в историю ниндзя: Глава 117

### Башня Банг

Величественная долина, некогда полная жизни, была разрушена в одно мгновение. Фиолетовый ядовитый газ, лишившись сдерживающего барьера, бушевал, расползаясь во все стороны. Если бы он вырвался наружу, последствия для экологии Страны Дождя были бы непредсказуемы.

К счастью, среди руин возвысился Сусаноо, управляемый Зеро. Огромный воин в черных доспехах сжимал в руке Меч Сердца Глаза. Он стоял перед ядовитым туманом, резко взмахнул клинком — и черное пламя вспыхнуло, испепелив яд дотла.

– Ну вот, покончено с этим? – Зеро расслабился.

Данзо и его двое подручных погибли, и теперь клану Учиха из Конохи стало чуточку легче.

Но едва он подумал об этом, как из тени внезапно вырвалась иссохшая рука. Она рванулась к его глазам с невероятной скоростью.

**Щелк!**

Зеро мгновенно сместился в сторону, а его собственная рука вцепилась в запястье нападавшего.

– Думаешь, я не знал о твоём трёхзубом жемчужном колесе, старик Тунза? – Холодная усмешка тронула губы Зеро, когда он увидел изумлённое лицо противника.

– Невозможно... Откуда ты знаешь об этом приёме?! – Тунза был в шоке.

Его правый глаз, украденный у старого друга, ослеп. Этот запретный приём – Изанаги – позволял переписывать реальность. Именно благодаря ему Тунза выжил после самоуничтожения.

Но он не ожидал, что Зеро раскроет его секрет.

– Трёхзубое жемчужное колесо – редкость. Было бы глупо не быть настороже, – усмехнулся Зеро и резко сжал запястье старика.

**Хруст!**

– А-а-ах! – Тунза скривился от боли, холодный пот выступил на лбу.

– Я... не позволю тебе вредить Конохе! – В его глазах вспыхнуло озарение.

Перед смертью перед ним промелькнули воспоминания: тысяча рук, приказывающих Хинато стать Хокаге. В той битве он всегда был на шаг позади.

Но сейчас...

Он хотел быть первым!

– Печать Четырёх Священных Животных! – Тунза рванул плащ, обнажив запечатанные техники.

– Я уже слишком много выиграл! Возьму тебя с собой в ад, Учиха Зеро!

Чернильные символы вспыхнули, и Тунза закрыл глаза, готовясь к смерти.

Но Зеро не собирался позволять ему уйти так просто.

**Вжж!**

Меч Сердца Глаза вонзился в грудь Тунзы, и чакра из Печати Четырёх Священных Животных... начала втягиваться в клинок.

– М-м-м! – Тунза в ужасе распахнул глаза.

Его собственная чакра исчезала, поглощаемая мечом!

– Как?! Ты... это не просто ниндзюцу! – прохрипел он.

– Что ты задумал, Учиха Зеро?!

Зеро медленно вытащил меч и высокомерно улыбнулся:

– Ладно, старик, перед смертью я скажу тебе кое-что.

– Я хочу, чтобы ниндзя исчезли из этого мира.

– Эпоха мира... не нуждается в них.

Глаза Зеро сверкали, калейдоскоп письма вращался в его взгляде.

Тунза задрожал.

– Исчезнуть? Ты... кто ты такой?!

– Просто мелкий Учиха! Не задирай нос! Если можешь – убей меня!

Но его крики были пусты. Без чакры он был беспомощен, даже кунаи не мог поднять.

Зеро не удостоил его ответом.

В этот момент с края долины спрыгнул Обито.

– Что? Опередил меня? – Он посмотрел на Тунзу. – Не хочешь сам добить?

– Он второй человек в Конохе после Хокаге, – спокойно ответил Зеро. – Убивать его сразу – расточительство.

– Тогда я затащу его в мир иллюзий и вытяну информацию, – предложил Обито.

Но Зеро покачал головой:

– Нет... Это дело Нагато.

– Этот "благородный господин" станет нашим глашатаем.

Он поднял руку к тяжёлым тучам Страны Дождя.

– Мир вот-вот изменится, Мадара.

– Скоро я выберусь из болота Конохи.

– И на этот раз... неудачи не будет.

***

Тем временем в другом месте, среди горы трупов, стоял Нагато.

Лицо Сяо было печальным – среди мёртвых были их товарищи по организации.

Легендарный "полубог" Саньцзяо Юй использовал грязные методы. Они потеряли почти всех союзников.

Их духовный лидер, Яхико... тоже погиб.

Сяо едва сдерживала слёзы.

Но Нагато подошёл к ней.

– Сяо Нан... смерть Яхико не будет напрасной.

– Его идеалы живы. И мы продолжим его дело.

http://tl.rulate.ru/book/116563/4607965