Готовый перевод Naruto: Ino's brain is super big / Наруто: Ино супер-умная: Глава 98

### **Глава: Лабиринт выбора**

Два экзаменационных зала, A и B, наполнялись кандидатами. Двери открывались одна за другой, и поток ниндзя нескончаемо вливался внутрь. Некоторые, не подозревая об этом, оказывались запертыми в зале A.

Этот зал был продуман до мелочей. При входе кандидатов встречал длинный коридор, метров в двадцать, с белоснежными стрелками на полу, указывающими путь. Посреди коридора стоял стол, за которым сидел ассистент экзаменатора. Его задача была проста — регистрировать новоприбывших и направлять их дальше.

Однако, пройдя дальше, кандидаты сталкивались с выбором: остаться в зале A или перейти в зал B. Ассистент следил, чтобы после проверки одной группы следующая могла свободно выйти.

В конце коридора их ждал ещё один экзаменатор. Перед кандидатами снова открывались две двери — одна вела в настоящий зал A, другая — в зал B...

Асама, ответственный за регистрацию, сидел у стола в коридоре. Нозоми Таки и Цуки проводили «испытание» у последней двери, а за порядком в зале A следили Ёрикагава и Ямами. Всё шло чётко, как по нотам.

– Посмотрите-ка! – воскликнул Инузука Пау, указывая на экран наблюдения. – Вот это везение!

На экране мелькнул ниндзя из Деревни Воробьев. Опустив голову, он не заметил, как попал в зал A. Подняв взгляд, он уже стоял перед дверью... зала B.

Ино, сдержанно склонив голову, заметила:

– Удача тоже своего рода сила.

Это была лишь разминка. Главным испытанием оказался выбор, стоящий перед заблудившимися в зале A: потерять 20 очков и перейти в зал B или сохранить баллы, оставшись здесь.

Ино слушала через наушник, как Токи и Цуки мягко, но настойчиво уговаривали кандидатов:

– Время на раздумье истекло, делайте выбор!

– Если вы потеряете 20 очков и уйдёте в зал B, то сразу окажетесь в отстающих...

– Но не забывайте, что ум – тоже преимущество...

Два опытных экзаменатора умело играли словами, направляя мысли молодых ниндзя. Они справлялись легко, но однообразие фраз начинало давить.

В итоге сто двадцать три ниндзя заблудились в зале A, но только три команды рискнули потерять баллы и уйти в зал B. Остальные предпочли ждать.

#### **Главный экзаменатор**

После проверки в зал A вошёл главный экзаменатор — Яманка Кайчи в сопровождении чёрных помощников. Его появление заставило всех замолчать.

– Здравствуйте, – произнёс он, и каждое его слово было выверенным, словно отрепетированным. – Я – главный экзаменатор этого испытания, Кайчи Яманка.

Помощники наблюдали за реакцией кандидатов, записывая что-то в блокноты.

– Итак, официальные правила. Экзамен командный — у каждой группы десять вопросов, всего 100 баллов. Будьте внимательны: вы можете использовать любые методы, лишь бы они остались незамеченными. Но помните – за каждым вашим шагом следят экзаменаторы...

Его голос звучал спокойно, но в нём чувствовалась скрытая угроза.

– Особенность экзамена — режим вычитания. Стартовый счет — 100 баллов. За каждый ошибку — минус 10…

Яманка упомянул и «неофициальные» правила, но намеренно не раскрыл их до конца.

#### **Наблюдатели**

В комнате мониторинга Курамару вставил наушник в ухо, наблюдая за происходящим с едва заметной усмешкой.

– Посмотрите, как они напряглись… Слова Яманки действительно давят.

– Не называй его просто так, – резко оборвал Инузука Пау. – Обращайся к нему как к отцу! Это неуважительно – говорить так о человеке, который тебе покровительствует!

– Но ведь ты сам в выигрыше, – усмехнулся Курамару. – Раньше ты был просто ниндзя из клана Инузука, а теперь, признав отца в Яманке, получил влиятельного покровителя. Теперь в Конохе ты можешь вести себя дерзко, а недовольные пусть бегут жаловаться твоему «папе»!

Инузука Пау покраснел, но быстро сменил тему:

– Ладно, экзамен вот-вот начнётся.

Напряжение в зале передалось и наблюдателям. Несколько кандидатов уже лихорадочно решали задачи, но Инузука Пау и Учиха Фугаку, знавшие суть первого испытания, лишь сокрушённо качали головами – те, кто спешил, рисковали потерять больше всего баллов.

Уже через десять минут стало ясно: кто-то умудрялся подмечать частоту записей экзаменаторов и подстраиваться под их наблюдение. Другие замечали обман, но экзаменаторы делали вид, что ничего не видят.

Манипуляции начались.

Помимо примитивных уловок, Ино заметила несколько необычных методов жульничества. Например, одна ниндзя из Деревни Песка могла, лишь взглянув на движения рук соседа, понять, что он пишет, и таким образом находила нужные ответы...

http://tl.rulate.ru/book/116550/4606830