Готовый перевод Naruto: Ino's brain is super big / Наруто: Ино супер-умная: Глава 70

### **Глава XX: Неожиданная прибыль**

**Заметка о рангах миссий и вознаграждениях**

Если говорить о наградах для ниндзя, то миссия уровня **B** и **вознаграждение высшего разряда** сразу дают понять, насколько серьёзна сумма в **150 000 лянов**.

Чтобы было понятнее: если команда берётся за задание уровня **D**, минимальный гонорар составит всего **500 лянов**. Даже самое сложное задание из этой категории вряд ли превысит **10 000 лянов**.

Но **вознаграждение высшего разряда**? Такого никто из ниндзя в глаза не видел! Один даже пошутил:

– Шанс получить такую награду примерно равен встрече с самим Безмерным Мудрецом!

А миссия уровня **B**, особенно если она на грани сложности… Это почти что задание **A**!

### **Успешный день Ино**

– Почему их так быстро разобрали? – недоумевала Ино, скидывая с себя потрёпанную от усталости одежду. – Прошло всего полдня, а все маски уже проданы… Неужели их так легко сбыть?

– Ещё бы! – усмехнулась Леди Яманака, прикрывая рот рукой. – Я вышла с Наной и Кинцолем, только крикнула – и сразу же окружили покупатели. Собрать все деньги оказалось целой задачей!

– Да, да… – вздохнула мать, ласково глядя на дочь. – Но мой мальчик, ты весь в поту. Сходи прими душ, переоденься – сразу полегчает.

Ино согласно кивнула. Она действительно чувствовала себя уставшей и липкой. Сама набрав ванну, она отрегулировала воду до идеальной температуры – не обжигающе горячей, но и не прохладной, чтобы тело могло расслабиться.

– Кто бы мог подумать, что ниндзя ещё и жизнь улучшает, – самодовольно пробормотала она.

Когда-то этот трюк – **"создать воду"** и **"нагреть"** – давался ей с трудом: то слишком мало жидкости, то слишком много. Но сейчас она освоила его в совершенстве.

– Ох, хочется просто понежиться, добавить соль для ванны, пустить пузыри… – напевала она на мотив песенки *«Обожаю купаться»*, скидывая одежду. Осталась лишь в лёгкой белой тунке – и босиком плюхнулась в воду.

**– Бульк!**

Вода разлетелась во все стороны, окатив пол, потолок и стены. Позволив воде держать её на плаву, Ино удобно устроилась, положив голову на деревянную подушку, и закрыла глаза.

– Ты там не уснула? – донёсся голос матери из-за двери.

Конечно, было бы приятно притвориться, что она спит… вот только подушка оказалась слишком твёрдой.

Разочарованно фыркнув, Ино вылезла и, укутавшись в большое полотенце, подошла к шкафу. В нём было два отделения: в одном висели мамины и папины халаты – хлопковые и шёлковые, а в другом – её собственные футболки и бельё.

Ино выбрала свободную светло-голубую футболку – в ней она выглядела немного меньше, но зато очень мило.

– Мам, я готова, – сказала она, выходя босиком.

– Иди сюда, высушу волосы, – позвала её Леди Яманака.

Ино послушно уселась, обняв колени.

Мать нежно провела пальцами по её волосам, одновременно держа фен, который гудел, наполняя комнату тёплым воздухом. Сначала она высушила корни, потом осторожно прошлась по длине – и вскоре золотистые пряди стали мягкими и воздушными, собранными в аккуратный хвостик.

– Какие у тебя прекрасные волосы… – с гордостью прошептала Нобуко.

В этот момент в комнату вошёл Кайчи.

– О-о, Ино, ты просто прелесть! – воскликнул он. – Мама, ты – настоящий мастер!

– Не забывай хвалить и жену, и дочь, – с улыбкой ответила Нобуко. – Чтобы никому не было обидно.

– А что у вас сегодня было? – спросил Кайчи. – Уже за восемь…

– Всё в порядке, я не задержалась, – ответила Ино. – Просто немного зависла у Лу Цзюдюо… ты знаешь, у них дома…

– Что будешь на ужин? Я ещё не готовила, – переключилась Нобуко.

– А как у тебя дела? – не удержался Кайчи, явно интересуясь успехом дочери. Ведь стартовые **20 000 лянов** – это были его деньги.

Ино гордо подняла подбородок.

– Всё просто **великолепно**! Очень, очень, очень, **очень** хорошо!

Чтобы подчеркнуть свою удачу, она нарочно растянула последнее слово. Кайчи рассмеялся, чувствуя, как тревога покидает его.

– Ну и сколько же ты заработала?

Ино лукаво улыбнулась.

– Пап, успокойся сначала… чтобы не упал в обморок.

– **150 000 лянов**!

– …Что?! Пятна-дцать… тысяч?! – Кайчи чуть не подавился воздухом.

Ино слегка кашлянула, стараясь казаться невозмутимой.

– Нет-нет, **150 000**. Это не так уж и много…

Но про себя она подумала: *«Серьёзно? Как можно вот так врать? Верни-ка своё предыдущее выражение лица!»*

http://tl.rulate.ru/book/116550/4606080