Готовый перевод Naruto: I really can’t die / Наруто. Я не могу умереть.: Глава 98

Лицо Сенджу Хаширамы выражало полную серьезность. Он прекрасно понимал, на что способен Сато Рёсукэ. Этот парень своей натурой заставлял людей чувствовать себя неловко.

— Неожиданно, ты сомневаешься? Может, позволишь мне помочь с выбором? — с улыбкой произнес Сато Рёсукэ.

Видя невинное выражение лица Сенджу Хаширамы и его смятение при встрече с собственным биологическим отцом, Сато не мог сдержать веселое настроение в душе.

— Я же говорил, Сяоцзанг и Чэншуй, вы не имеете права двигаться. — Вдруг подняв голову, Сенджу Хаширама посмотрел на Сато Рёсукэ с серьезным выражением на лице, в глазах читалась решимость.

— Рёсукэ Сато… — воскликнул Джирайя, который сражался с гигантским лавовым монстром на расстоянии. В его глазах сверкнула убийственная ярость при взгляде на Рёсукэ. С момента, как Цунаде была захвачена, Джирайя погрузился в безумие, не в силах успокоиться, полон тревоги о судьбе Тунане.

Сенджу Хаширама почувствовал, что Сато Рёсукэ не шутит, и его выражение стало таким же серьезным. Если они оба начнут действовать серьезно, это может стать причиной разрушения всей деревни Ивагакуре.

— Лорд Цучикаге, что нам делать? — озабоченно спросил один из начальников Анбу Ива, наблюдая за Джирайей и Орочимару, сражающимися с гигантским лавовым существом.

Это ведь их деревня, и как это позволить двум из Конохи вмешаться? Соседи будут смеяться над ними, ведь Ива не справилась самостоятельно.

— Чёртов Рёсукэ Сато… Я не дам тебе одержать победу! — скрипя зубами, произнес Оhnoki с мрачным лицом. — Скажи Лао Цзи, чтобы он не выходил и не попадался на глаза Сато Рёсукэ. Этот ублюдок, вероятно, хочет воскресить Десятихвостого!

Весь мир шиноби понятия не имеет, что замышляет Рёсукэ, собирая девятихвостых. В их воображении он просто стремится возродить Десятихвостого и использовать его силы. Подумать только, с ним и так сложно справиться. Что же будет, когда появится еще один Десятихвостый, известный как финальное оружие в мире ниндзя?

Оhnoki больше не медлил. Хотя четыреххвостый Джинчурики может принести большую помощь деревне, как же будет плохо, если Рёсукэ его обнаружит и схватит…

Тем временем, Сенджу Хаширама и Сато Рёсукэ продолжали сражаться. Ощущая приближение Сато, Сенджу быстро отступил, стараясь сохранять дистанцию, и, одновременно, сделал печати руками: «Дерево. Царственное дерево движений». Он стремился замедлить Рёсукэ.

Но Сато Рёсукэ был крайне быстр — он разрушил технику Деревянного побега ударом ноги.

— Бум! — Сенджу вынужден был уклониться от атаки Сато, но несколько последовательных ударов сбили его с равновесия.

Сато Рёсукэ воспользовался моментом, мощным ударом ногой в грудь отправив Хашираму назад. Несмотря на то, что тот лишь с трудом успел заблокировать удар руками, тело его все же полетело назад от ярости удара.

— Дерево. Столб! — Хаширама, призывая деревья, сумел восстановить равновесие, но тут снова последовала атака Сато.

— Бум, бум, бум! — Сато Рёсукэ без усталости продолжал бить по древесным конструкциям, вызванным Хаширамой.

Но Хаширама, этот упрямый, черпая почти бесконечную чакру, без усталости наращивал древесную растительность. Огромные деревья возникали из земли, стремительно превращались в высокие стволы и лианы, атакуя и связывая Сато Рёсукэ.

Сато Рёсукэ, будучи другом Хаширамы, прекрасно знал его секреты. Эта техника Дерева была просто отвратительной. На первый взгляд, Шиноби, как он, выглядел непревзойденным, но теперь, с войной чакры, Сато действительно почувствовал себя непобедимым.

Тем не менее, и он сам был не менее удивителен. Волнение вокруг сражения Сато с Сенджу оставило всех окружающих ниндзя в недоумении. Ниндзя Ивагакуре не знали, стоит ли благодарить Сенджу Хашираму за его озеленение, который столь значительно изменил их деревню, где теперь повсюду росли деревья. Но, действуя так, Хаширама мог случайно разрушить всю деревню.

И тут с яростью на горизонте обрушился магматический вулкан. Все охватило пламя — Ивагакуре рисковала стать деревней-барбекю.

— Земля. Стена Земли! — выражая серьезность, Му активно создал печати, призывая земных ниндзя к тушению огня. Массированные земельные стенки накрывали сгорающие деревья и здания.

— Мы не можем позволить им продолжать сражение здесь, — сказал Оhnoki, его настроение было печальным. И в тот момент он принял решение.

Он подлетел к Сенджу Хашираме и сказал: — Первый Хокаге, прошу, перенеси бой с ним на открытое пространство. Если вы будете продолжать сражаться здесь, Ивагакуре перестанет существовать.

Слова Оhnoki поразили Хашираму. Обернувшись, он увидел, что вся Ивагакуре охвачена пламенем, а часть виновника — это и есть его собственные техники Деревянного побега. На мгновение стыд охватил Хашираму, но потом он с серьезным выражением произнес: — Я понимаю.

Но позволит ли Сато Рёсукэ осуществить это? Давайте подумать: неужели он просто хочет уничтожить Ивагакуре, помимо захвата Четыреххвостого Джинчурики?

На лице Сато Рёсукэ появилась улыбка: — Прошу прощения, но мне кажется, это место отлично подходит для поля битвы.

В следующий момент он исчез в пространстве и устремился к гигантскому лавовому монстру, стремясь взять его под контроль и нанести Ивагакуре суровый удар!

С превосходством на лице, Сато повел лавового монстра в атаку против Гамабунты и Вандзи!

— Рёсукэ Сато, ублюдок! Как ты смеешь…! — сжатыми кулаками, крикнул Оhnoki, глаза его сужаются от гнева. Он никогда не ожидал, что Рёсукэ зайдет так далеко — ведь это была явная угроза его деревне!

— Я просто хочу это сделать. Почему вы не согласны? Хотите убить меня?! — оскалился Сато Рёсукэ, с тем не меньшими разрушениями, что только усиливались.

Высокая температура лавы становилась невыносимой для Гамабунты и Вандзи. Они опасались превратиться в жареных жаб и закусок для змеи. Безумие Рёсукэ настолько возмутило Оhnoki, что волосы у него встали дыбом. Это была его любимая деревня!

— Дерево. Техника четырехстолпной тюрьмы! — внезапно мощные деревянные столбы вспыхнули из земли, будто создавая деревянную тюрьму, чтобы захватить Рёсукэ.

С лицом полным решимости, Сенджу Хаширама направился к Рёсукэ.

— Техника Дыма и Скрытия! — с сосредоточенным выражением на лице, Оhnoki протянул руку и, кажется, собирался буквально распылить Рёсукэ и лавового монстра в атомы.

— БУМ… — Огромный световой щит накрыл Рёсукэ и лавового монстра под Техникой Четырехстолпной тюрьмы. После ярчайшего ослепляющего света столбы исчезли, и супер лавовый монстр исчез тоже. Но Сато Рёсукэ остался невредимым.

— Ненавижу… — выражение лица Третьего Цучикаге мгновенно изменилось. Неужели даже его техника не может ничего с ним сделать?

В этот момент Рёсукэ закрыл глаза, прислушиваясь к окружающей среде, и пробормотал: — Действительно, это страна Земли. Природная энергия и окружающая среда здесь просто великолепны…

Слыша самоуверенные слова Сато, Оhnoki не мог понять, что этот монстр имел в виду.

— Плохо дело! Остановите его! — после слов Сато Рёсукэ, понимание вдруг настигло Сенджу Хашираму: эта сволочь тоже имела прозвище — "Сын Земли".

— Что? — Оhnoki остолбенел, не в силах сообразить.

Сато Рёсукэ, улыбаясь, сложил руки вместе, быстро начав формировать печати.

— Ты догадался, не правда ли? Но теперь уже поздно!

— Земля. Сверкающие супер лавовые монстры!

— РРРРР! РРРРР! РРРРР! — В Ивагакуре появились сразу девять огромных супер лавовых монстров. Ивагакуре погрузилась в хаос. Эти многоэтажные лавовые чудовища превратили местность в извержение магмы, уничтожая бесчисленные здания и жизни.

Когда он взглянул на девять огромных супер лавовых монстров, руки Оhnoki задрожали: — Как это возможно? Как он это сделал? Сколько чакры ему было нужно?

Сенджу Хаширама, стоя на голове деревянного дракона, объяснил: — Обычно он не может призвать так много лавовых монстров, но здесь — особая ситуация. Природа и земляные свойства страны Земли играют ему на руку. У него наибольший карлик, самый обычный воин в бою. Вы все помните его только как Бессмертного Монстра Ниндзя Мира, но никто не помнит, что у него есть еще одно прозвище — Сын Земли!

Сенджу Хаширама нахмурился. Эта ситуация вызвала большие неприятности — вся Ивагакуре была на грани уничтожения. Эта сила одной из пяти великих наций была разрушена Рёсукэ, и это происходило на глазах у Хаширамы, который всегда считал, что сможет защитить Ивагакуре. Теперь его охватило гнев.

Да, если Хаширама выведет гнев, это будет поистине страшно.

— Рёсукэ! — Ревел Хаширама, управляя деревянным драконом, он мчался прямо к Рёсукэ.

Увидев, что Хаширама приближается, сияние пробежало в глазах Сато: — Хаширама, ты не можешь меня остановить! Оhnoki, отдай Четыреххвостого Джинчурики, иначе я превращу твою деревню в настоящий ад на Земле!

Слова Сато отзывались в сердце всех ниндзя Ивагакуре. Глядя на свою деревню, достигшую состояния войны, они принялись за сильные колебания.

— Значит, если мы отдадим Джинчурики, то избежим этой участи? — возникает мысль в головах некоторых ниндзя.

— Моя деревня, мой дом — все сгорело дотла. — уныние отражалось на лицах остальных.

Услышав крики Рёсукэ, на мгновение в глазах Оhnoki промелькнула тень сомнения, но смотря на руины Ивагакуре, его взгляды вновь стали твердими: — Ты собираешься шутить? Я никогда не позволю таким амбициозным людям, как ты, одержать победу!

http://tl.rulate.ru/book/116549/4606477