Готовый перевод Naruto: I really can’t die / Наруто. Я не могу умереть.: Глава 25

Но как же так легко бежать? Сато Рёсукэ быстро определил местоположение Чёрного Зетсу, но тот лишь усмехнулся и не стал преследовать. У него не было намерений убивать Хэ Зетсу. В данный момент ему всё еще нужен этот проблемный персонаж, чтобы навести хаос в мире ниндзя. Пользуясь желанием Чёрного Зетсу воскресить Кагую, он наверняка найдет способ завершить свой план и обойтись без последствий для себя. А разве эти интриги не приведут к огромным страданиям в мире шиноби?

Если раньше Сато Рёсукэ, который снял печать, еще питал симпатию к Конохе, то теперь ему было всё равно на этот поселок. Он был предан своим давним другом и провёл десятилетия в темноте. Выбравшись на свободу, он обнаружил, что все его знакомые мертвы. Даже зная оригинальный сюжет, понимая, кто есть кто, он всё равно не мог подменить те отношения, которые выстраивал на протяжении многих лет.

Раз уж не осталось никого и ничего знакомого, то… стоит ли вообще оставаться в этом мире? Если да, то только на коленях.

Сато Рёсукэ, всё еще ведомый эмоциями, искренне хотел поблагодарить Сенджу Тобираму за то, что тот окончательно отрезал его от Конохи. Созданная ими с Хаширама и другими, Коноха без привычных ему людей уже не могла быть той самой Конохой, которую Рёсукэ когда-то любил.

— Сенджу Тобирама, разве ты думаешь, что твои действия поставили клан Сенджу на пьедестал? — усмехнулся он. — Ха, ваш клан пострадал от ваших двух учеников, и теперь у вас осталась лишь одна девушка.

В глазах Сато Рёсукэ братья Сенджу, Хаширама и Тобирама, сделали столько всего, но в итоге после их смерти клан вот-вот вымрет. Какое наследие может оставить клан Сенджу без мужчин? Ха, это, действительно, иронично.

— Если я правильно помню, три хвоста должны находиться где-то у вод Королевства Воды, так что сначала пойду поймаю их, — задумался Сато Рёсукэ. Что касается организации Акацуки и Чёрного Зетсу, оба они станут его пешками. Если бы он не хотел как можно скорее вернуть свою силу, он бы даже дождался, пока Акацuki соберёт всех девяти хвостатых зверей, прежде чем действовать...

Коноха, Офис Хокаге.

— Ты встретил того человека? — спросил Третий Хокаге, закуривая трубку и с нетерпением вглядываясь в Дзирайю. Этот ученик не подводил его, и Хирузен был уверен, что тот принес что-то важное.

— Да, — кивнул Дзирайя.

— Каковы ощущения? — продолжил Хирузен. Первое, что его интересовало, — какая сила была у Сато Рёсукэ.

— Он, похоже, не имеет недобрых намерений по отношению к нашей деревне, по меньшей мере, пока. А что касается его силы… Он сильнее меня, — с горькой усмешкой произнес Дзирайя.

Удар Сато Рёсукэ оказался более устрашающим, чем силовой удар Цунадэ. Он был сбит с ног, не имея возможности устоять. Если бы не его инстинкты, которые вовремя подсказывали, не вмешайся он ещё в тот момент, вероятно, серьезные травмы были бы неизбежны.

— Что? — не верил своим ушам Хирузен.

— Это правда. Если я с ним схвачу, у меня не будет шанса на ответный удар, я просто умру! То, что он излучал, было чересчур опасно, — продолил Дзирайя, морща лоб.

— Сильнее тебя? — Хирузен нахмурился, затем замер в размышлениях, потягивая трубку и выдыхая клубы дыма. Он отлично знал силу Дзирайи. В его сознании почти никто, кроме генинов, не мог составить Дзирайе конкуренцию. По крайней мере, если бы Дзирайя решал бежать изо всех сил, даже Четвертый Райкаге не смог бы его остановить. Но Дзирайя лишь что и говорит, что этот юноша был достаточно силен, чтобы его убить!

— Есть ли что-то еще? — первым нарушил тишину Хирузен.

— Да, он спрашивал о некоторых людях. Я проверил, и все они были известны в эпоху боевых держав. Более того, все это были шиноби из деревни, которые погибли после Первой Мировой войны. Что еще более странно, что все их прямые потомки также погибли, а это произошло во времена Второго Хокаге, — сообщил Дзирайя. Тщательный анализ этих данных заставил его задуматься о серьезной проблеме.

Учитывая, как именно они погибли и какую судьбу испытали, никто бы на это не обратил внимания в обычные времена. Но когда мощный человек, чьи намерения остаются неопределенными, оказывается связан с этим, становится любопытным. Более того, кажется, что он как-то связан… с ниндзя Конохи.

— Что! — был потрясён словами Дзирайи Хирузен. — Все они были ниндзя из эпохи боевых держав? Какова связь между тем юношей и ними?

Даже Хирузен и остальные знали о делах Сато Рёсукэ только фактически, но не знали, как он выглядит. Все, что было связано с Сато Рёсукэ, было уничтожено, остались лишь высшие секретные документы, и не было... ни одного фото.

— У этого человека какая-то странная аура, — рассказал Дзирайя о всех их встречах и разговорах.

Но... Хирузен тоже не понимал, кто этот человек.

— Ты думаешь, нам стоит отправить АНБУ на расследование? Он, должно быть, всё еще в Земле Огня, — предложил Хирузен.

— Лучше не надо. Просто осторожно следите за его перемещениями. Если АНБУ приблизится, кто знает, не обернется ли это недовольством. Если он не враждебен к Конохе, мы не должны провоцировать этого мастера, — начал Дзирайя с опаской. Можно не забывать, что он один из Саннинов Конохи, который принимал участие в Ниндзя Мировых войнах! Его руки также испачканы кровью врагов. Но перед Сато Рёсукэ он чувствовал, что его свирепость напоминает куклу, словно он столкнулся со взрослым сильным человеком, и это не имеет значения.

— Да, пусть следят. В данный момент лучше не провоцировать этого опасного человека. Скажи дзёнинам, находящимся на заданиях, постараться наладить дружеские отношения и не создавать лишних проблем, — кивнул Хирузен.

Сегодняшней Конохе не выдержать натиска мастера, превосходящего Дзирайю. У этого мастера, похоже, есть глубокая связь с Конохой. Если удастся наладить отношения с деревней, это будет замечательно. Сарутоби Хирузен не опасался, что другой захватит власть, потому что полагал: если этот таинственный человек станет частью Листовой деревни, помимо своей силы, у него нет ни базы, ни влияния, и никто не захочет ему подчиняться. Сато Рёсукэ не получит поддержку ниндзя Конохи, и, следовательно, не станет угрозой его позиции Хокаге. На данный момент такая мощная сила действительно нужна Конохе.

— Что ни говори, безопасность деревни — это главное. Хотя я не знаю, с какой целью он устанавливает контакт с Кюби, я не допущу никаких потерь для девятихвостого! — произнёс Хирузен с серьезным выражением лица.

Дзирайя кивнул головой и выпрыгнул из окна, отправившись в путь. Ему не оставляло покоя, что за таинственным человеком, с которым он встретился в лесу, мог скрываться большой секрет. Особенно список ниндзя Конохи, погибших в первой битве, заставил Дзирайю почувствовать, что всему этому были причины, необходимы объяснения. Он осознавал, что Второй Хокаге должен быть замешан, но все равно жаждал обнаружить истину.

http://tl.rulate.ru/book/116549/4605464