Готовый перевод Naruto: I really can’t die / Наруто. Я не могу умереть.: Глава 1

— Сенджу Хаширама, ублюдок, я прошел с тобой через жизнь и смерть, а ты действительно объединял силы с ними, чтобы устроить мне засаду здесь? — с ненавистью произнес Сато Рёсукэ, глядя на Сенджу Хашираму, стоявшего перед ним.

Видя, что кроме Конохи здесь присутствуют теневые фигуры других четырех деревень, гнев Сато Рёсукэ вспыхнул с новой силой. Он оставался единственным уцелевшим сиротой войны клана Сато. С детства его растил клан Сенджу, и он вырос бок о бок с Хаширамой. Лишь позже, когда его силы проявились, Сато Рёсукэ и клан Сенджу вновь встретились в этом наполненном жестокостью времени Воюющих держав. Хаширама стал для него верным другом и братом.

В отличие от темных талантов Сенджу Хаширамы и Учихи Мадары, Рёсукэ потребовалось целых двадцать шесть лет, чтобы развить свои способности до полусилы. Но это принесло ему славу, и его имя стало соизмеримо с Сенджу Хаширамой и Учихой Мадарой в мире шиноби.

Невозможно было не заметить, что гнев накалился, когда он смотрел на своего друга. Тот, кому он доверял больше всего, оказался в заговоре с тенями великих стран, окружившими его!

— Я убью всех вас! — пронеслось в голове Сато Рёсукэ, но, к его удивлению, четыре каге тоже готовились покончить с ним.

В свои двадцать шесть он стал частью легендарной тройки Конохи, вместе с Хаширамой и Мадарой, известной как Боги Конохи. Его считали чудовищем, непобедимым существом! Он обладал бессмертным телом, и его сила была так велика, что в эпоху гремящих войн он всегда был на шаг впереди своих врагов. Никто не мог пробить его защиту, никто не мог его убить!

Однако Хаширама, лучше всех знавший его, понимал: чтобы одолеть Рёсукэ, ему нужно будет истощить все его силы.

— Рёсукэ, похоже, ты решил воспользоваться встречей пяти каге, чтобы устранить остальных, — сказал Хаширама с горькой улыбкой.

Сложно было найти слова, чтобы убедить друга отказаться от его разрушительных планов.

— А что с того? Неужели ты не должен помочь мне убить их? Только объединившись, мы сможем достичь истинного мира! — насмехался Рёсукэ.

— Непостижимо! Бесконечные убийства не принесут мира! Рёсукэ, откажись от своих амбиций! Я могу защитить тебя от гибели! Твой путь шиноби слишком кровав! — пытался убедить его Хаширама.

— Истинный мир? Ты действительно веришь, что это возможно? Хаширама, твоя глупая идея о мире всего лишь заблуждение. — На губах Рёсукэ заиграла усмешка. — Спасешь меня от смерти? А ты уверен, что сможешь меня убить? Твоя самоуверенность меня веселит!

Рёсукэ считал, что только силой можно усмирить и объединить мир шиноби, установить правила, которые будут соблюдаться. Конфликты неизбежны, пока крупные державы не объединены; это лишь вопрос времени, когда они снова начнут войну из-за своих интересов. Он знал из истории, что даже Наруто в конечном итоге сталкивался с тремя шиноби-войнами.

— В таком случае, мне жаль, Рёсукэ! — решительно произнес Хаширама, его команда элитных ниндзя, созданная в эпоху войн, немедленно устремилась на Рёсукэ.

— В ад! — закричал тот и с силой размахнул огромной булавой, сокрушая окружающих его ниндзя, превращая их в мясо. Бум! Бум! Бум! Ковер из камней разлетелся, стены треснули под его ударами.

Сато Рёсукэ смотрел на разорванные тела с жаждой крови; копье в его руке не собиралось останавливаться.

— Почему мы не можем нанести ему урон? — недоумевали элитные ниндзя.

— Неужели целая армия не в силах это сделать? Какой же он монстр? — охали они, осознавая, что их ниндзя-дзюцу не причиняют Рёсукэ никакого вреда. Даже кунай, проникший в его кожу, не смог пробить ее!

— Группа муравьев, переоценивающих свои силы! — произнес Рёсукэ, и с каждым ударом он забирал жизнь. Но, не смотря на их страх, его враги не собирались останавливаться.

Ярость заиграла в его глазах, и вокруг него некоторые уже начали отступать.

— Я буду твоим противником! — послышался громкий голос, и сильный ветер проносился мимо ушей Рёсукэ.

— Бум! — мощный удар заставил его массивное тело отшатнуться.

Противником оказался крепкий средневековый мужчина, его тело излучало молнии, будто он был в доспехах из грома.

http://tl.rulate.ru/book/116549/4605022