Готовый перевод I, Hinata, forcefully kiss Naruto at the beginning / Я, Хината, насильно целую Наруто в самом начале: Глава 91

— Хахахаха, ты тоже ешь, ты тоже ешь! — с улыбкой произнесла Уши (Хината).

Наруто, чувствуя себя неловко, больше не решился прикоснуться к еде. Уши съела пятьдесят мисок, и в этот момент ему стало жаль своих скромных сбережений. Почему, почему никто не хочет пригласить дядю Ню Ню поужинать?

В конце концов, Ню Ню (Хината) отведала пятьдесят две миски, и было стыдно расплачиваться. Наруто обнаружил, что денег не хватает.

— Эээ, дядя Ичараку, у меня сегодня не хватило денег, могу я занять немного?

Улыбка дяди Ичараку мгновенно сменилась на мрачное выражение. Уголки его рта потянулись вниз. Увидев это, дочь Ичараку, Каламус, укоризненно взглянула на отца.

— Папа!

Лицо Ичараку несколько смягчилось, а Каламус, ободрившись, продолжила:

— Тогда, Naruto, можешь поработать у нас, когда расплатишься, сможешь уйти.

...

Наруто сконфуженно почесал затылок.

— Этот дядя корова...

Ню Ню (Хината) улыбнулась и сказала:

— Не смотри на меня так, на самом деле, я очень богат! Ха-ха-ха! О, кстати, пойдем за мной. У меня есть кое-что для тебя.

— Что? — Наруто на удивление замер, но быстро последовал за Уши.

Уши привела его к уютной рощице. Наруто волновался, почему дядя Ню Ню повел его именно сюда. Неужто...

Вдруг фигура Хинаты начала меняться. Наруто подумал, что у него помутилось в глазах, и сильно потер глаза. Как это дядя Ню Ню вдруг изменился? Подожди, спина совсем как у Хинаты.

Хината обернулась, и в тот момент Наруто был в замешательстве: что происходит? Где я? Кто я?

Улыбка Хинаты расцвела на ее лице, добавляя ей очарования.

— Наруто, это я.

Прежде чем она осознала, что делает, Наруто шагнул вперед и обнял Хинату.

— Хината!

Она ощутила лёгкое беспокойство:

— Почему ты все еще плачешь?

Наруто только крепче держал ее в объятиях.

Они обнимались некоторое время, пока Наруто не осознал, что держаться так не совсем прилично. Сделав два шага назад, он заметил, что Хината немного призадумалась прежде, чем отреагировать. Смотря на Наруто с красным носом, она вдруг подумала: он кажется немного милым.

— Наруто, почему ты не сказал мне про расставание? Где ты был?

Хината замялась.

— Эээ, у меня были очень важные дела в это время. Я должен был шпионить, это конфиденциально, я не могу рассказать подробности.

С умоляющим взглядом она добавила:

— Наруто, обещай, что не будешь об этом говорить.

— Я, возможно, еще какое-то время должен оставаться на улице, а ты просто хорошо тренируйся, когда будет возможность, я приду к тебе.

Наруто открыл рот, но все же кивнул.

— Обещаю.

Вдруг перед глазами Хинаты появился экран.

【А. «Маленький Наруто, твой плачущий нос выглядит довольно мило, пусть моя сестра послушает!» Пожалуйста, ущипни лицо Наруто и скажи.】

【Награда: Один из 72 техник Шаолиня — бросающие цветы, цветы Будды. После выполнения можно бросать три предмета, которые не могут быть сломаны пальцами, не важно, насколько тверды.】

【B. «Брат Наруто, прекрати плакать, это не симпатично.» Попроси хозяина сказать это маленьким голоском. 【Награда: Звук "Кибики"! (Хозяин сможет создавать особый звук своим голосом, Примечание: сила Бога).】

【C. «Эй, Наруто, что это за вид? Дай мне подбодрить тебя!» Попроси хозяина продемонстрировать авторитет старшей сестры и схватить Наруто за воротник. 【Награда: Роза (хотя она и дарила мне розы, я действительно не спала с ней).】

...

Система была настойчиво надоедливой, Хината попыталась успокоиться и сделала свой выбор.

Она шагнула вперед и ущипнула Наруто за щеку.

— Маленький Наруто, твой плачущий нос выглядит очень мило. Позволь мне это услышать.

Лицо Наруто моментально покраснело, ему показалось, что он вот-вот расплавится.

Что делает Хината, почему это происходит?

— Правда? — отозвалась она, не до конца поняв.

Наруто снова начал бормотать, вдавливая свое маленькое "Сестра!" с необычайным смущением.

！！！

Лицо Хинаты также мгновенно заполнилось румянцем. Подожди, Наруто действительно назвал меня сестрой, уф, уф, уф.

Момент стал неловким, и Хината быстро убрала руку, которая щипала Наруто.

Они опустили глаза, ни один не решаясь нарушить тишину.

— Ну, давай вернемся, — наконец произнесла Хината.

Наруто покачал головой.

— Подожди немного, я хочу взглянуть на тебя снова. Хината стала еще более смущенной.

Они переглянулись, и никто не осмеливался заговорить долгое время.

— Ладно, давай вернемся, — сказал Наруто.

Услышав это, Хината снова надела свою голубо-белую маску.

Облако белого дыма закружило, и Хината вновь приняла облик Ива-Шиноби Ню.

Теперь Наруто было несколько сложно с этим смириться. Он сейчас назвал эту особу сестрой? Неизвестно почему, ему стало немного плохо.

Уши (Хината) произнесла:

— После церемонии преемственности у Цунадэ-сама я вернусь в Ивагидо.

Наруто кивнул:

— Хорошо.

И вот, двое вышли из рощи.

Вдруг три черные тени метнулись навстречу.

Это были трое из команды Коногамару. Коногамару, ставя руки на бока, спросил:

— Брат Наруто, кто этот парень?!

Наруто со всей силы врезал кулаком в голову Коногамару и строго произнес:

— На данный момент это Ника Шиноби из Ивагидо, дядя Ню.

— Не будь таким грубым!

Коногамару, став более вежливым, круто сказал:

— Извините, дядя Ню Ню.

Наруто не смог сдержать вздох облегчения — иногда кулак решает больше, чем слова.

Коногамару снова открыл рот:

— Брат Наруто, где ты пропадал все это время?

Наруто улыбнулся, нахваляясь:

— Ха-ха, я провел время, охраняя пятого Хокаге, Цунаду-сама, это было потрясающе!

Коногамару уже встречал Цунаду, когда ниндзя перетаскивали вещи третьего Хокаге. Почувствовав тепло и мягкость Цунады, Коногамару только и думал, что сказать три слова: белый и большой. Чтобы скрыть свои мысли, он прок cleared горло и произнес:

— В общем, это было довольно мягко.

Наруто удивленно спросил:

— О чем ты говоришь?

Ню Ню (Хината) отозвалась:

— Секрет! Фу!

Коногамару, почувствовав похожие чувства в своей душе, тут же стал паниковать, указывая на Уши (Хинату) и закричал:

— Что ты говоришь, не клевещи на меня!

http://tl.rulate.ru/book/116548/4606505