Готовый перевод I, Hinata, forcefully kiss Naruto at the beginning / Я, Хината, насильно целую Наруто в самом начале: Глава 43

Инукадзука произнёс, вытащив из своей сумки два снаряда и метнув их в сторону Наруто. Снаряды упали на землю и взорвались, выпуская облако фиолетового дыма. Наруто оказался в ловушке этого облака, и холодок тревоги пробежал по его сердцу — ему срочно надо было вырваться, иначе дело могло плохо кончиться.

Как только его figura вырвалась из дыма, на него якобы налетел белый щенок, и сразу же вцепился ему в руку. Наруто снова угодил в дым, и вскоре он рассеялся. На земле лежал Наруто, совершенно неподвижный. Инукадзука, улыбаясь, произнёс: — «Отлично сработано, Акамару!»

Акамару дважды залаял и стремглав бросился к своему хозяину. Когда Инукадзука протянул руки, чтобы обнять щенка, тот раскрыл пасть и укусил его за руку. Все присутствующие были в шоке: как собака могла укусить своего хозяина? Хината с сожалением покачала головой: — «Как же это стыдно, Наруто… даже смотреть на это не хочется».

Вдруг облако белого дыма окутало щенка, и вместо него возник Наруто, вцепившийся зубами в руку Инукадзуки. — «Попался!» — закричал он. Инукадзука, разъяренный, прошипел: — «Чёрт возьми, ты же использовал технику трансформации!»

— Это больно! Да отпусти ты меня! — закричал он. Наруто, отшатнувшись с нелепым выражением на лице, пробормотал: — «Фу! Какой же ты вонючий, с тебя собачий дух капает».

Инукадзука достал из своей ниндзя-сумки военный пищевой пилюлю и швырнул её прямо в пасть Акамару, который был пойман Наруто. Шерсть Акамару мгновенно покраснела, и он зарычал на Наруто с грозным видом. Наруто вынужден был выпустить Акамару: — «Акамару! Мы трансформируемся!»

Неизвестно, какую секретную технику применил Инукадзука, но Акамару преобразился до неузнаваемости, и теперь эта пара — человек и собака — выглядела крайне внушительно. Наруто с презрением произнёс: — «Кхм, разве это так много людей?»

— «Так и я смогу!» — отчеканил он. — «Тысяча теней, в атаку!»

Ба-бах! В воздухе разразилась новая порция белого дыма, и арена для дуэлей заполнилась клонами Наруто. Теперь Инукадзука оказался в безысходной ситуации. — «Ну это же по-любому конец!» — крикнул один из клонов, бросившись в атаку.

Преимущество численности оказалось подавляющим. Наруто легко одолел соперника с собакой, и вскоре оба валялись на земле, неспособные подняться. Лунный свет резво произнёс: — «Победитель — Наруто Узумаки!» То ли от волнения, то ли от обреченности, имена снова блистали на большом экране.

Волнение в толпе нарастало, имена на экране медленно убывали: Хината Хьюга против Ниндзи Хьюга. У Ниндзи мелькнула усмешка. — «Миледи, я не собираюсь щадить своих подчинённых».

Однако Хината, будто не слыша, с лёгкой улыбкой шагнула в сторону арены: — «Наконец-то пришла моя очередь блеснуть!» Ниндзи стиснул кулаки от ненависти — именно ему удалось быть проигнорированным. С полным негодованием он спустился с трибун и встал на дуэльной арене.

Лунный свет, cough, с кашлем прокомментировал: — «Два игрока, пожалуйста, приготовьтесь… начинается битва!» Хината с беспокойством заметила: — «Учитель, не умрите здесь, это было бы ужасно». На что Лунный свет, сдерживая улыбку, лишь покачал головой: — «Не переживай, всё будет хорошо, начинайте!»

— «Хината! Тебе лучше сдаться…» — попытался сказать Ниндзи, но слова не успели вырваться, как Хината, словно молния, бросилась в атаку. — «Ха! Принимай удар!» Но Ниндзи, к счастью, успел уклониться, увернувшись в сторону и отскочив.

Сложив руки и закрыв глаза, он произнёс: — «Открой глаза!» Когда он вновь взглянул, вокруг глаз явственно появились синяки. Наруто, наблюдая из зрительного зала, наконец заметил, что Какаши вернулся с Саске. Какаши пояснял обоим сложные дела клана Хьюга и существование Беловиковых глаз.

После открытия глаз скорость Ниндзи значительно возросла, он стал атаковать Хинату. Той, в свою очередь, было не страшно, и она с лёгкой улыбкой произнесла: — «Брат Ниндзи, ты слишком медленный». Она ловко остановила его удар и едва касаясь, заставила его почти потерять равновесие.

— «Ууу!» — закричал Ниндзи от боли, откатываясь назад. Хината снова приняла стойку: — «Брат Ниндзи, что же за гений ты, не можешь больше атаковать?»

Ниндзи, хмурясь, посмотрел на Хинату: — «Хината? Когда это ты стала такой сильной?»

— «Это не я сильна, это ты слишком слаб», — с легким налётом насмешки ответила она.

Ниндзи, разгоревшись от ее слов, стремительно ринулся в атаку, на его ладонях засиял голубоватый чакровый свет: — «Берегись, мисс Хината!»

Хината уклонилась, отскочив вбок, и ловко пыталась подцепить Ниндзи за ногу, но он оказался слишком ловким. Ниндзи, воспользовавшись моментом, ударил её в точку, но в тот момент, когда его рука почти коснулась её, он почувствовал резкую боль в своём предплечье, и удар полетел в пустоту.

Хината, с лёгкой улыбкой, произнесла: — «Брат Ниндзи, давай, не торопись!»

Вновь Ниндзи сохранил дистанцию от Хинаты, и в его голове вертелось тревожное чувство — будто перед ним возникла не та Хината, которую он знал раньше. Это была сама полная противоположность. Ниндзи снова ринулся в атаку, запрыгнув в воздух, но Хината, не теряя самообладания, увернулась.

— «Слишком медленно!» — провозгласила она с лёгкой иронией, а затем, её ноги, словно хищные орлы, стремительно заскользили. Каждое её движение было идеальным, словно учебный план для ученика. — «Ниндзи! Ты слишком медленный, твои движения вне стандарта!»

http://tl.rulate.ru/book/116548/4605710