Готовый перевод I, Hinata, forcefully kiss Naruto at the beginning / Я, Хината, насильно целую Наруто в самом начале: Глава 27

Наконец, настал день экзамена на Чūнин, и Хината с тремя товарищами подошла к двери класса. Они слегка приотворили её и вошли внутрь.

Как только они переступили порог, их встретила многолюдная тревожная сцена. Вдруг к ним подскочила блондинка — Ино, она буквально повисла на Саске:

— Я так ждала этой встречи! Не могла дождаться, когда увижу Саске после столь долгой разлуки!

Саске лишь презрительно посмотрел на неё, явно выражая своё недовольство. В это время к ним подошли Нара Шикамару и Акимити Чоджи. Шикамару с явной скукой произнес:

— Почему, черт возьми, мы должны проходить этот дурацкий экзамен?

Наруто и Шикамару были довольно близкими друзьями, и, подойдя ближе, он подмигнул:

— Ну что, идиоты-трио?

Чоджи, тем временем, продолжал жевать картошку фри, не обращая на них особого внимания.

— Эй, ребята, нашел! Это действительно редкое событие — все здесь, — с улыбкой воскликнул Инузука, подойдя к ним вместе с двумя своими товарищами, Сакурой Харуном и Шино, девушкой с умиротворённым взглядом.

Как только Сакура увидела Ино, повисшую на Саске, она бросилась к ней, разразившись ссорой. Класс наполнился яркой суматохой, где все громко переговаривались и смеяться.

В этот момент к ним подошёл человек в сером:

— Эй, вы! Немного потише, пожалуйста. Вы же всего лишь девять выпускников, только что окончивших академию.

— Как же мило и шумно!

На слова незнакомца Ино с недовольством воскликнула:

— Кто ты такой, чтобы так говорить?

— Я — Учитель Лекарств, — улыбнулся человек. — Но сейчас лучше вам всем осмотреться вокруг.

Их шум привлёк внимание, и каждый в классе перевёл взгляд на них.

— За вами стоят ниндзя из страны Дождя, — продолжал учитель, — они напряжённо ждут экзамена.

Пожалуй, это и стало причиной его предупреждения.

Далее Учитель Лекарств начал свой рассказ, представляя Року Ли и Иру Иера. К удивлению всех, Ира успешно выполнил миссию класса «Б», несмотря на все трудности.

После его объяснения всем стало очевидно, что эти низшие ниндзя — настоящие элита своих деревень. Наруто опустил голову, и остальные, увидев его, были шокированы: поразительно, как этот крепкий парень оказался в таком страхе.

Но тут Наруто вдруг вскочил и с полной решимостью закричал:

— Я — Узумаки Наруто! Я не уступлю вам!

Эти слова немедленно привлекли внимание всех вокруг, а Сакура с Ино закричали в унисон:

— Ты что, идиот?!

Толпа зашевелилась, и с высоты своего хода Тос рванул к Учителю Лекарств с ударом, который тот, быстро отступив, смог избежать.

Саске лишь усмехнулся, его скорость была очевидна. Но в следующий миг слова Учителя Лекарств шокировали всех:

— О, это атака?

Внезапно у него возникла острая боль в груди, и он резко опустился на колени. Все уставились на него, напряжённо анализируя ситуацию.

Наруто же бросился к нему и, подняв его карман, сказал:

— Брат, все в порядке!

Учитель лишь покачал головой:

— Ничего страшного.

В этот момент с подмостков послышался громкий голос:

— Тишина, вы, бездарные отродья!

На сцену вышел сильный и высокорослый человек с шрамами на лице.

— Я уже долго вас жду. Я — экзаменатор первого экзамена на отборе Чūнин, Мори Ибаки.

Он указал на группу Ото-нин:

— Не смейте на протяжении экзамена творить здесь безобразия, хотите быть исключёнными?

Голос загадочного манекенщика Тоса звучал чуть устало:

— Извините, я неправильно выразился, просто веяние волнения...

Мори Ибаки только хмыкнул:

— Это тоже шанс! Давайте сразу ясность: никаких драк без разрешения экзаменаторов! Даже если вы получите разрешение — не смейте убивать друг друга!

Коварный Сарутоби лишь презрительно усмехнулся:

— Хм, звучит очень просто, этот экзамен.

И тут Мори Ибаки, без выражения, произнес:

— Теперь все, принимайтесь за первый экзамен. Пожалуйста, подайте свои заявления и получите номерные жетоны.

— И займитесь своими местами, согласно номерам, — добавил он.

При этом он раздал бумажки с тестами. Наруто в ужасе вскрикнул:

— Что? Письменный тест?!

Пока все находили свои места, Наруто не находил себе покоя, нервно теребя волосы. Сидевшая рядом Хината взглянула на него с сочувствием:

— Извини, я не могу помочь.

Наруто лишь упал обратно на стол, охваченный отчаянием.

Тем временем Мори Ибаки уже начинал свой урок с важными правилами:

— Этот экзамен содержит несколько крайне важных условий! После этого я не отвечу на ваши вопросы, так что слушайте внимательно.

Собравшиеся настороженно смотрели на него.

— Первое правило!

...

После того как все правила были озвучены, в воздухе повисло напряжение. Хината не особенно волновалась, так как знала, что экзаменаторы из Конохи дадут Наруто шанс — иначе Ли и он просто провалятся.

— Как это возможно? Это же мир ниндзя! — вдруг заинтересовалась Хината.

— Хм... а как же навыки метания сюрикенов? У меня есть опыт от системы...

С этими мыслями она быстро заполнила тест.

Посмотрев на Наруто, с удивлением отметила: этот парень становится всё более симпатичным.

Исключая Хинату и Сакуру, остальные стонали от нагрузки или старались обойти правила, используя разные трюки. На экзамене каждый демонстрировал свои умения.

С каждым моментом всё больше людей выбывало из-за жульничества, и класс постепенно пустел. Саске активировал свои Чакра-глаза, копируя ответы, в то время как песчинки Ира закручивались вокруг него.

К концу экзамена в зале оставалось лишь около двадцати шести из пятидесяти групп кандидатов.

Мори Ибаки, усмехаясь, сказал:

— Ваши усилия достойны уважения!

— Итак, все, кто остался здесь, прошли первый экзамен!

Эти слова вызвали у Наруто облегчение — он справился!

http://tl.rulate.ru/book/116548/4605541