Готовый перевод Night Ranger / Ночной Рейнджер: Глава 73: Битва за Святой Грааль

В древней истории произошла битва за Святой Грааль.

Изначально, Фейнан окружал первобытный хаос. Огромное количество магической силы кружило в различных регионах мира и магия хаоса превратила людей с низкой силой воли в сумасшедших. Они стали сражаться друг с другом зубами и ногтями.

Это были хаотичные земли.

Потом прибыл Бог Волшебников Лэнс. Он создал Святой Грааль и использовал его для поглощения магической силы по всему миру.

Менее чем за тысячелетие, Лэнс поглотил все части Источника Магии Фейнана и создал из них Бассейн Маны Вселенной.

Он спрятал Святой Грааль в глубинах Бассейна Маны и тот, кто его получит, сможет контролировать Источник Магии Фейнана и доминировать во всем мире!

Многие люди постоянно жаждали Святой Грааль и пытались войти в Бассейн Маны Вселенной, но они всегда возвращались с пустыми руками.

В конце концов, Святой Грааль превратился в легенду. Он стал символом невероятной силы волшебников.

В Трех Кольцевых Башнях, Битва за Святой Грааль была символом сотрудничества и конкуренции между тремя башнями волшебников.

Битва за Святой Грааль была разделена на две категории: лучшие ученики академий и лучшие волшебники второго ранга.

Победитель сможет получить в награду зачарованный Святой Грааль.

Использовать зачарованный Святой Грааль можно было бесконечно. Он был очень мощным магическим предметом, а также кристаллизацией знаний мастеров волшебников.

Битва за Святой Грааль проходила каждые пять лет.

И Уэйн мог за него сразиться, выйдя победителем в последней схватке учеников.

Марвин не хотел, чтобы он останавливался на достигнутом. Более того, он давно жаждал этот зачарованный Святой Грааль.

Эта штука была очень полезной.

Таким образом, он решил использовать место последователя Уэйна, чтобы принять участие в конкурсе.

Все были против этого решения, но они ничего не могли с этим поделать.

Марвин был непреклонен, к тому же, он показал выдающуюся силу. Таким образом, Ханзер не мог его переубедить.

Старый дворецкий был очень удивлен. Когда он покинул Долину Белой Реки, Марвин был обычным дворянином, но сейчас, Марвин на удивление мог сражаться.

«Как же сильно изменился Молодой Мастер Марвин за это время!»

Уэйн также выглядел чрезвычайно взволнованным.

Он всегда доверял Марвину и так как его старший брат сказал, что он примет участие в конкурсе, он примет в нем участие!

«Брат сказал, что он может выиграть, это означает, что он определенно сможет».

Единственной проблемой было …

«Используя место последователя, ты не будешь чувствовать себя обиженным? Брат?» – Спросил Уэйн.

«Не буду. – Покачал головой Марвин. – Пока я могу выиграть, меня не будут заботить такие мелочи».

«Хорошо». – Уэйн, который все еще лежал и восстанавливался, кивнул.

«Тебе нужно отдыхать. Завтра мы получим уведомление о финальном отборочном раунде. Давай подождем и посмотрим». – Сказал Марвин.

…

В другой комнате общежития Академии Магор.

«Почему там внезапно появилась Госпожа Хэтэуэй? Как она стала свидетелем Марвина? Как могло случиться такое совпадение? Возможно, это заговор против моей семьи? Какой клан понесет ответственность?

Нет, никто не способен точно уловить мысли легендарного волшебника. Неужели это случайность?» – Уайт бродил по своей комнате, немного нервный.

После окончания суда, каждый член Семьи Единорога, работающий в Пепельной Башне, получил предупреждение от самой Хэтэуэй.

Это была Пепельная Башня, владение Хэтэуэй, а не штаб-квартира Семьи Единорога!

Касаемо того жалкого судьи, превратившегося в свинью, его забрали.

Заклинание полу-легендарного волшебника … кто знал, как долго оно будет длиться?

Важная часть заключалась в том, что из-за этого события верхушка Семьи Единорога стала недовольна Уайтом.

Его отец даже написал письмо, чтобы отругать его!

Он был лишь тринадцатым преемником Семьи Единорога! Несмотря на наличие множества наследников, он был относительно выдающимся. В свои тринадцать лет он уже достиг пика волшебника первого ранга. Если ничего не случиться, он станет волшебником второго ранга уже следующим летом!

Тем не менее, он определенно теперь не мог действовать от имени семьи, потому что его действия нанесли семье вред.

Ярость Хэтэуэй была направлена на всю их семью, из-за чего они сильно расстроились!

Когда все повернулось таким боком?

Неужели этот маленький ублюдок станет его заклятым врагом?

«Сэр, не волнуйтесь. – Холодно успокаивал его человек в черном. – Насколько я знаю, даже если проклятие Уэйна было снято, его тело не восстановилось. Он определенно не сможет участвовать в финальном раунде. Ты должен подготовиться к битве за Святой Грааль».

Уайт остановился и кивнул: «Ты прав, нам нужно успокоиться. Возможно, Госпожа Хэтэуэй оставила людей следить за нами. Даже если результат не так хорош, я все равно получил то, что хотел».

…

На следующий день.

Ханзер принес уведомление о финальном раунде отборочного турнира.

«Лесная зона? Реально?» – Марвин посмотрел на уведомление и не мог не улыбнуться.

Ханзер тоже был растерян: «Битва за Святой Грааль всегда проводилась на снежной горе. Так что все всегда готовились к тому месту … но в этот раз, похоже, сверху пришел приказ изменить место проведения на лес …»

Сверху?

Уэйн и Ханзер посмотрели на Марвина, а Марвин был еще больше ошеломлен.

Кто выше Академии Магор? Очевидно, это была Хэтэуэй.

Это была ее идея?

Ханзер подозрительно посмотрел на Марвина: «Мистер Марвин, Уэйн – мой любимый ученик. Я не думаю, что тебе нужно многое от меня скрывать. Если у тебя действительно есть какие-то отношения с мастером башни … все бы имело смысл».

Марвин заставил себя улыбнуться, а Ханзер не случайно сказал это.

Марвин был рейнджером. Он бы неплохо себя чувствовал в снегу, но в лесу он был подобен рыбе в воде.

После того, как их сторона подтвердила участие, место проведения было немедленно изменено. Из-за этого подозрений становилось больше.

Сейчас несколько учителей высокого уровня Академии Магор тайно общались, догадываясь об отношениях Марвина и Хэтэуэй.

Они чувствовали, что недооценили Барона Долины Белой Реки. Этот парень был близок с Мастером Пепельной Башни.

Доказательства?

Свидетельства для Марвина в Зале Суда, его спасение, изменение места проведения отбора. Неужели недостаточно?

Марвин тоже не знал, как оправдываться.

Он не был хорошо знаком с Хэтэуэй. Несмотря на то, что он слышал о ней через некоторые задания, он лишь немного осведомлен о ее характере.

Эксцентричная, но ненавидящая зло. Как и Энтони, она была одной из немногих волшебников, которые заботились о простых людях.

«Она ведь не изменила бы правила из-за меня, так? Что бы это могло значить?» – Он был немного напуган.

Но, в любом случае, Лесная Местность была лучшей новостью для двух братьев.

За отборочным турниром через два дня будет наблюдать много людей.

…

«Что? Они действительно будут участвовать?» – Уайт посмотрел на документ в руке и чуть не спрыгнул со стула!

К тому же, вместо заснеженной горной местности, к которой они готовились, была лесная местность.

Что это значит?

«Сражение это не проблема. – В глазах Уайта можно было увидеть ярость. – Я слышал, его старший брат заменит предыдущего последователя и примет участие в конкурсе. Два брата будут сражаться вместе, так что я просто должен убить их!»

Мужчина в черном сказал ему тихим голосом: «Сэр, вам нужно быть немного осторожным и хорошо подготовиться. У меня такое чувство, что у этого Барона Марвина есть свои трюки».

«Обычный деревенский болван, умеющий играться с двумя изогнутыми кинжалами, что он сможет сделать? – Насмехался Уайт. – Это мир, которым правят волшебники».

…

Пепельная Башня, самый высокий этаж.

Молодая девушка лениво лежала на диване.

Через окно залетел попугай и присел на ее белоснежную лодыжку.

«Все улажено?» – Тихо спросила Хэтэуэй.

Попугай ответил: «Уведомление отправлено. Соревнования в лесной местности пройдут послезавтра. Но я не понимаю, почему ты внезапно об этом попросила? Неужели это только потому, что этот мальчик узнал тебя?»

Хэтэуэй растянулась, показывая белоснежную кожу через пижаму.

Она щелкнула пальцами и, казалось бы, лениво, превратилась в шестилетнюю девочку.

«Разве этого недостаточно? К тому же, этот юноша, Марвин, веселый. Его младший брат может стать выдающимся волшебником. Но сам Марвин может стать Легендой!

Здесь довольно долго не было веселья. Надеюсь, этот Марвин преподнесет мне приятный сюрприз. Сражаться с волшебником и стражем в лесу все равно было бы очень трудно».

http://tl.rulate.ru/book/11654/1178537