Готовый перевод Night Ranger / Ночной Рейнджер: Глава 64: Зеркальный Мир

Марвина окутал туман и он ждал.

Но когда десять минут прошли, он не увидел ожидаемого врага.

«А?»

Все выглядело несколько иначе.

Марвин был удивлен и тут же принял оборонительную стойку!

Алый Медный Дракон никогда бы не солгал. Раз он сказал десять минут, так и должно было быть!

В таком случае, он уже находился в зеркальном мире?

Марвин почувствовал сильное чувство опасности.

Он почти инстинктивно размахивал кинжалом, крутясь из стороны в сторону!

Но там было совершенно пусто, вокруг ничего не было!

Но Марвин знал, что он был уже на месте.

Точно, рейнджеры могут скрываться!

«Вот же хитрец …» – Нахмурившись, Марвин начал вглядываться в густой туман.

Это было немного подозрительно, в игре враг не был таким хитрым, и, как правило, он сразу бросался в бой.

«На самом деле … неужели игра и этот мир немного различаются?» – Марвин глубоко вздохнул и сосредоточился.

Он не ожидал, что сразу потеряет свое преимущество. Это было довольно неудобно.

…

Зеркальный мир был местом, где люди, обладающие классом бросали вызов самим себе.

Это место не разрешало ничего, кроме навыков и оружия. А врагом Марвина был его же клон, созданный Алым Медным Драконом.

Клон имел примерно такие же характеристики и боевую силу.

Клон первого уровня обладал таким же уровнем мастерства кинжала, начинающим.

Когда он победит его, мастерство Марвина поднимется на один уровень.

И он достигнет Среднего уровня.

После среднего шел уровень эксперта, а за ним – уровень мастера. Темный Убийца Теневого Паука был мастером во владении кинжалами.

И он смог одолеть Марвина в основном благодаря этому!

Когда он использовал кинжалы, даже если он наносил такой же удар, как Марвин, его сила атаки была по крайней мере на 60% выше!

Такой была сила владения оружием.

Марвин был хорошо знаком с кинжалами, но у него не было времени для поднятия уровня владения кинжалами. В этот раз он использовал свой прошлый опыт, чтобы правильно поднять свои навыки кинжала.

Зеркальный мир Алого Медного Дракона был самым быстрым способом сделать это.

Марвин молча сжал изогнутый кинжал в руке. Каждые три секунды, он поворачивался в другую сторону.

Его восприятие было довольно низким, даже несмотря на то, что он вкладывал очки навыков в слух.

Марвин знал, что с его собственным восприятием было довольно трудно заметить его собственную скрытность.

Врагом зеркального мира был он сам, а победить себя всегда было очень сложно.

…

Алый Медный Дракон Профессор любил веселиться. Он также высоко ценил тех, кто был достаточно храбр, чтобы бросить вызов самому себе. Так он и создал зеркальный мир.

«Кажется, это немного несправедливо. – Алый Медный Дракон за пределами зеркального мира схватил кусок руды и проглотил его. Он рыгнул и сказал. – Наверное не стоит использовать собственное боевое сознание для того, чтобы запугивать новорожденного рейнджера. Хоть этот парень и заслуживает похвалы за свою храбрость, для него это слишком».

Затем он перестал управлять клоном в зеркальном мире и позволил заняться этим Магическому Интеллекту.

Такие заклинание имитировали интеллект. Естественно, он был намного слабее, чем Алый Медный Дракон.

Конечно же, Марвин, находящийся в зеркальном мире, ничего об этом не знал. Он просто внезапно почувствовал, что позади него что-то движется!

«Ты так быстро теряешь терпение?» – Марвин был немного удивлен, но он не двинулся.

Он уже начал отслеживать звуки шагов противника.

Марвин знал расстояние, которое мог преодолеть его теневой шаг за одно мгновение. Таким образом, он просто притворялся, что ничего не заметил.

«Почти … Сейчас!» – Марвин мгновенно сделал шаг вперед!

В следующее мгновение, из тумана вырвалась тень, которая выглядела точно так же, как Марвин, а изогнутый кинжал в его руках повторял его собственный!

Теневой Шаг!

Конечно же, как и ожидал Марвин, первым действием клона был Теневой Шаг. Он безжалостно обрушился на предыдущие местоположение Марвина.

Если бы Марвин не увернулся, следующим действием был бы пугающий Головорез!

То, что Марвин обычно использовал против врагов, сейчас было применено против него самого.

«К сожалению … этого недостаточно!» – Марвин усмехнулся и плавно развернулся, безжалостно размахивая парными кинжалами!

После использования Теневых Шагов, зеркальный клон явно застыл на одно мгновение.

Отсутствие движений было огромной ошибкой в глазах Марвина!

Даже если сила противников полностью идентична, их боевой опыт не был на одном уровне!

Кроме того, существовали вещи, которые не могли отразить характеристики.

После того, как его зеркальное отражение раскрылось, Марвин знал, что исход битвы был уже предрешен.

«Лязг! Лязг!»

Изогнутые кинжалы не переставали сталкиваться внутри зеркального мира. Чистые и безудержные атаки Марвина сделали отражение неспособным на ответный удар!

Спустя полторы минуты, Марвин успешно убил свое отражение!

Даже если этот парень был на него похож, Марвин не проявлял милосердия.

После того, как изогнутый кинжал перерезал его горло, клон превратился в пыль, которая разлетелась по округе.

«Поздравляю, ты прошел первый этаж. Признаюсь, прохождение за такой короткий промежуток времени поразил меня! Несмотря на это, зеркальное отражение второго уровня будет намного страшнее, чем ты себе представляешь. Но для начала, я награжу тебя!» – Из-за пределов зеркального мира раздался голос Алого Медного Дракона.

Он не ожидал, что Марвину удастся убить зеркальное отражение, пока тот отвлечется!

Неужели Магический Интеллект был слишком глуп?

«Чем я должен его наградить? Награда первого уровня не должна быть слишком высокой. Но за то, что он так себя проявил, я должен показать свою щедрость!» – Алый Медный Дракон на мгновение задумался, а затем достал что-то из ниоткуда.

…

[Вы победили зеркальное отражение, победив себя. Ваше мастерство было отточено в бою. ]

[Владение кинжалами +1]

[Уровень владения кинжалами – Средний.]

Марвин тщательно изучил боевой журнал и проверил свой уровень владения кинжалами.

Он действительно поднялся.

Хватка Марвина на его парных кинжалах внезапно стала намного сильнее.

Его сила атаки выросла по крайней мере на пять процентов.

Таким было преимущество поднятия уровня владения оружием. Это было огромным плюсом для классов ближнего боя.

Туман медленно отступал, оставив после себя сундук с сокровищами.

Марвин понял, что это была награда Алого Медного Дракона.

Он открыл сундук с сокровищами и к своему удивлению обнаружил внутри книгу!

«Книга Навыка?! К тому же с техникой клинка?!» – Марвин был немного удивлен.

Он беспокоился о том, что у него не было времени на изучение нескольких книг навыков, особенно техник клинка. Он определенно хорошо помнил техники клинка того Темного Убийцы. И они нужны были ему больше всего. Они могли вывести на пик его навыки владения кинжалами.

Алый Медный Дракон наградил Марвина этой книгой с названием «Техника Клинка – Стремительность». Это была самая простая техника клинка, и Марвин решил ее практиковать.

Благодаря владению кинжалами, он мог изучить любую технику клинка и превратить ее в личный навык. Касаемо уровня навыка, он зависел от уровня понимания Марвином этого навыка. Казалось, все это было немного связано с интеллектом.

[Техника Клинка – Стремительность]: Одна из основных техник клинка. Вы можете незначительно увеличить скорость атаки на длительное время.

«Эта техника средняя, но она лучше, чем ничего». – Марвин убрал книгу навыка.

По сравнению с Стремительным Ударом Грома Темного Убийцы, Стремительность была немного слабой. Стремительный Удар Грома значительно увеличивал скорость атаки на короткое время, в то время как Стремительность увеличивает скорость незначительно, но на длительное время. Похоже, у каждой техники были свои сильные стороны, но рейнджерам, особенно с парными клинками, нужен был кратковременный всплеск силы.

Но так как он увеличивал скорость атаки, ее можно было рассматривать как дополнительную руку. Это было лучше, чем ничего.

Марвин, с его нынешней нехваткой ресурсов, не мог позволить себе быть придирчивым.

…

«Почему ты не выучил этот навык?» – Раздался любопытный голос из-за пределов зеркального мира.

«Потому что я хочу продолжить свой вызов. – Спокойно сказал Марвин, после чего добавил: – Если я изучу ее сейчас, следующее отражение тоже будет знать эту технику. Я думаю, что лучше не изучать ее».

«Умный мальчик. – Алый Медный Дракон удовлетворенно рыкнул: – Но будь осторожен, зеркальное отражение второго уровня имеет 120% твоих способностей, а также его уровень на один ранг выше!»

http://tl.rulate.ru/book/11654/1178319