Готовый перевод Naruto: The opening scene rebukes Danzo and the Yin-Yang Third Generation / Наруто: Вступительная сцена упрекает Данзо и Третье поколение Инь-Ян: Глава 130

Несмотря на все усилия Брубиса остановить его, ему все же не удалось помешать Орочимару затолкать две таблетки себе в рот. Как только таблетки попали в его организм, Брубис сразу понял, что что-то не так. Его чакра, кажется, была ослаблена каким-то проклятием, и он не мог ее вызвать ни в коем случае! Тело стало невыносимо тяжелым и немым. Более того, в глазах Брубиса все потемнело, и он чувствовал, как накатывает сонливость.

Сначала ему удавалось сдерживать действие таблеток силой воли. Но Орочимару специально разработал эти пилюли, чтобы справляться с такими настойчивыми людьми, как он. С одной из них, возможно, Брубис и смог бы продержаться, однако две таблетки — это уже гарантированная победа над любым. Невзирая на силу воли, любой окажется в плену сладкой иллюзии! Улыбка Орочимару была полна самодовольства. Это средство было создано им лично, и он прекрасно знал, на что оно способно.

Под ядовито-змеиным взглядом Орочимару глаза Брубиса постепенно затуманивались, пока он, сдавшись, не упал на землю.

— Теперь остается освободить Двухрогого, — произнес Орочимару, словно размышляя вслух, но его руки работали быстро, рисуя сигил на животе Брубиса. Для Орочимару, который когда-то стремился освоить все нюансы ниндзя, техника запечатывания была ему не чужда. А запечатывающие техники деревни ЛHidden Cloud всегда были на порядок хуже, чем в Конохе.

Скоро Орочимару нашел способ снять печать.

— Печать, освободися! — громко произнес он, завершив последнюю печать рукой.

Его фигура стремительно отскочила назад, и он поспешно покинул ущелье. Следующим, кто оказался на сцене, стал взбешенный Двухрогий!

Такой ужасающий монстр должен был стать серьезной проблемой для деревни ЛHidden Cloud. Орочимару сам не хотел сталкиваться с такой твари.

С оглушительным ревом, который заставлял дрожать землю, в ущелье появился огромный монстр! Огромный красный бык, закованный в мускулы, выползал из теней. За его спиной восьмь извивающихся щупалец, словно у осьминога, беспокойно шевелились в воздухе, и одного взгляда на это творение было достаточно, чтобы мороз по коже пробежал даже у смелых.

Тем временем Орочимару, покинувший ущелье, с интересом наблюдал за вихрем разрушения, вздымающимся вдали, и, не удержавшись, вздохнул:

— Эта великолепная чакра просто чудесна!

Чувствуя колебания чакры вдалеке, Орочимару незаметно затаился и стал ждать развития событий. Уши Двухрогого были настроены на разрушение, и сейчас он, казалось, совершенно обезумел от ярости, разрывая все на своем пути. В считанные мгновения мирное ущелье превратилось в развалины, и бесчисленные камни полетели вниз.

Тем не менее, это узкое ущелье действительно представляло собой ограничение для гигантского монстра. Двухрогий, заметив это, на мгновение замер, а затем в густом облаке ярости вырвался из ущелья.

Элита ниндзя, оставшихся в ЛHidden Cloud, наконец-то поспешила на помощь.

— Нет, Двухрогий в ярости!

— Срочно отправьте весточку вперед, сообщите лорду Райкаге!

— Черт! Я не могу его остановить! Если он попадет внутрь деревни, последствия... будут невообразимыми!

— Как мог лорд Брубис...

Хотя оставшиеся в деревне ниндзя были элитными бойцами, они ничем не могли помочь против такого ужасного зверя и лишь наблюдали, как Двухрогий вырывается из ущелья.

— Черт возьми, останавливайте его!

Паника охватила ниндзя деревни, голос за голосом кричали о помощи, и один за другим они выпустили свои ниндзя-джутсу. Но эти техники лишь разжигали гнев Двухрогого, не представляя никакой угрозы.

— Позвольте мне, — произнес чуть хриплый голос, привлекающий к себе внимание множества ниндзя, и кайф Орочимару тоже не мог остаться в стороне.

Говорил высоко стройный старик. Хотя так его и нельзя было назвать: волосы у него не седеют, а на лице было не так уж много морщин, но его голос и осанка выдали дряхлость, как у человека на закате жизни, что было очень странно.

— Юмуя... пожалуйста! — воскликнули ниндзя деревни, их лица сжимались в тревоге. Но все замерли, предоставив пространство этому "старцу" по имени Юмуя.

И среди защитников деревни ЛHidden Cloud только Юмуя, Джинчурики Двурогого, мог сдержать в ярости Двухрогого! Нужно было лишь выстоять до возвращения Лорда Райкаге!

Юки глубоко вдохнул, встал на путь бычьего демона. Независимо от того, что он был значительно выше ниндзя рядом с ним, он все равно выглядел крошечным перед исполином.

Вокруг него вспыхнуло синее пламя чакры. Затем огонь стал постепенно разрастаться, и тело старца начало претерпевать изменения.

Орочимару, прячущаясь в тенях, с интересом рассматривал это зрелище и его глаза расширялись от удивления.

Эта сила... тоже является зверем с хвостом? В деревне остались всего два таких: Двурогий и Двухрогий. Этот старик, стало быть, Джинчурики Двурогого?

Орожимару несколько удивился.

У Двурогого до ныне ведь есть Джинчурики! Его информация о деревне не содержала таких сведений... ЛHidden Cloud убеждала всех в своем секрете!

Орожимару слегка обеспокоился. Если бы ЛHidden Cloud доставила его на поле боя незамеченным, Коноха, не подготовленная к такому повороту событий, с трудом могла бы противостоять силе этого зверя!

К счастью, Третий Райкаге не вывел его на поле боя и оставил в деревне. Но... разве это не похоже на удачное стечение обстоятельств?

Целью Орочимару были только Двухрогий и образцы, которые он собирался забрать для Йе Нина, однако теперь... он мог надежно надеяться и на Двурогого?

Орочимару стиснул губы, весело трепеща от волнения. Его опыт позволил ему заметить, что Джинчурики перед ним, хотя и выглядел как человек среднего возраста, на самом деле был столь же изможден, как и Брубис.

Если Двухрогий и Двурогий смогут сразиться на равных... неужели ему не удастся забрать с собой и Двурогого?

Конечно, все это зависит от того, сможет ли Третий Райкаге вернуться в бой. Если только Сакумо сумеет задержать Третьего Райкаге, и не даст ему шанса уйти — у Орочимару не будет соперников в ЛHidden Cloud!

http://tl.rulate.ru/book/116524/4607397