Готовый перевод Maigo ni Natteita Youjo wo Tasuketara, Otonari ni Sumu Bishoujo Ryuugakusei ga Ie ni Asobi ni Kuru You ni Natta Ken Nitsuite (WN) (Novel) / После того как я случайно спас младшую сестру переведённой ученицы, мы постепенно сблизились (Новелла): Мое время с моей младшей

Когда небо потемнело, я закончил подработку репетитора в доме Аки.

— Закончим на этом.

— Да, Семпай. Спасибо тебе за сегодня.

Аки, сидя на стуле, поблагодарила меня с искренней улыбкой. Аки не только умна и хорошо запоминает вещи, но также искренняя и добрая личность. Она идеальная ученица для того, кто будет ее учить.

— С таким результатом есть девяносто процентный шанс, что ты попадешь в нашу школу.

Похоже, что школа, в которую хочет попасть Аки, - это та, которую посещаю я. Как человек, который уже сдал вступительные экзамены, меня попросили стать репетитором Аки, поскольку я был лучшим кандидатом на эту работу.

— Ты не уверен?

— Конечно, нет. В этом мире нет ничего абсолютного.

Учитывая академические способности Аки, если не возникнут какие-либо непредвиденные обстоятельства в день экзамена, она обязательно поступит в нашу школу.

Школа, в которой я учусь, довольно средняя в префектуре. Для кого-то вроде Аки, которая могла бы легко поступить в одну из пяти школ Окаямы, признанных пятью лучшими школами в префектуре, не может быть и речи, чтобы наша школа не приняла ее.

Однако, если вы будете смотреть на это свысока, есть вероятность ошибиться и потерпеть неудачу. Я не смог бы взять на себя ответственность, если бы гарантировал ей поступление, а она потерпит неудачу.

В конце концов, я не тот, кто почувствовал бы боль, это была бы сама Аки. Я не должен говорить ничего, что могло бы дать ей стать высокомерной. Тем не менее, есть вещи, которые я хотел бы сказать ради Аки.

— Ты действительно хочешь этого? Учитывая академические способности Аки, я думаю, что старшая школа Асахигаока была бы лучшим вариантом.

Я бы порекомендовал Аки попробовать поступить в старшую школу с лучшими показателями в префектуре. Если ты серьезно задумываешься о своем будущем, тебе следует поступить в самую лучшую старшую школу, в какую только сможешь.

Если это Аки, она сможет довольно легко поступить в старшую школу Асахигаока, и я не думаю, что для нее имеет смысл выбирать старшую школу, подобную нашей.

— Все в порядке. Я хочу посещать старшую школу Сетояма, как Семпай.

Аки надула щеки и сказала мне, что она думает о моем предложении. Не только ее внешний вид, но и поведение тоже детское. Что ж, это один из ее многих милых аспектов.

— Я не говорю, что моя школа плохая, я просто думаю, что это было бы пустой тратой времени.

— Муу~ Разве это не хорошо? Это мой выбор, в какую школу ходить. Кроме того, все равно, если бы это сказал кто-то другой, но я не хочу, чтобы ты говорил это, Семпай.

— С этим трудно поспорить… Но я действительно не хотел ходить с ней в одну школу.

Что касается того, почему я не могу с ней спорить. Это потому, что я сам дошел до того, что отверг совет своего классного руководителя в то время и не стремился поступать в старшую школу Асахигаока.

Однако я не пытался поступить в старшую школу Асахигаока только потому, что хотел противостоять своим учителям. Я сделал это, потому что после поступления в старшую школу Асахигаока вполне вероятно, что я буду учиться в той же школе, что и человек, которого я ненавижу больше всего в этом мире.

Скорее всего, в следующем году она будет посещать старшую школу Асахигаока, потому что она действительно сильна в учебе. Я так сильно хотел держаться от нее подальше, что выбрал другую старшую школу.

[П.П. Это что новая героиня появляется (」°ロ°)」]

— То же самое касается и меня. По какой-то причине этот человек всегда ведет себя холодно только со мной… Я даже ничего не делала...

Для Аки необычно говорить о других. Возможно, что-то еще произошло после того, как я закончил школу.

— Может быть, это потому, что ты часто тусуешься со мной… Мне жаль, что я втянул тебя в ссору между братом и сестрой.

— Все в порядке. Семпай совсем не из тех, кого можно винить. Не то, чтобы она меня обижала. Просто иногда пристально смотрит на меня, а порой перекидывается парой слов.

Аки горько усмехнулась. Если то, что она сказала, правда, я хотел бы немного пожаловаться, но я вижу, что ей приходится сдерживаться.

— Если случится что-то плохое, скажи мне. Я обязательно помогу тебе.

— Все в порядке, я понимаю. В конце концов, Семпай, ты же больше не хочешь общаться с ней, верно? Я в порядке, так что не переутомляйся ради меня. Семпай, давай поужинаем. Я воспользуюсь своими навыками и приготовлю для тебя вкусную еду.

Аки встала со стула, принудительно прекращая разговор. Должно быть, она сделала это, потому что разговор заходил не в то русло. Аки настолько добрая, что терпеть не может говорить о грустных вещах.

— О да. Я с нетерпением жду этого.

— Да!

Я последовал желаниям Аки. Бесполезно говорить о таких неинтересных вещах. Кроме того, я вообще перестал с ней связываться. Было бы пустой тратой времени даже вспоминать об этом.

— Ах!

— Что такое?

Аки, которая выходила из комнаты на кухню, внезапно застыла на месте. Я был растерян, но она посмотрела на меня с обеспокоенным выражением лица. Затем она опустила голову.

— Прости, Семпай! Я оставалась в школе до конца и вернулась в спешке, поэтому не успела купить продукты! Я пойду и куплю их прямо сейчас!

— И это все? Ну, тогда давай просто пойдем и купим их вместе.

Я уже подумал, что это что-то серьезное, потому что у нее был встревоженный вид, но, похоже, она просто не смогла купить ингредиенты для ужина. Ей совсем не нужно беспокоиться об этом.

— Все будет хорошо?

— На улице темно, так что я не могу отпустить Аки одну, не так ли? В конце концов, Мию-сенсей еще не вернулась.

Похоже, у Мию-сенсей есть дела, и она связалась с Аки, чтобы сказать ей, что опоздает. Я не знаю, когда она вернется, поэтому я думаю, что лучше пройтись по магазинам с ней, чем просить Мию-сенсей купить их по дороге домой.

— Б-большое тебе спасибо… Эхехе, свидание с Семпаем…

Услышав мои слова, по какой-то причине, Аки ответила, покраснев. Я не мог расслышать вторую половину предложения, так как она бормотала, но я забеспокоился, что у нее жар.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/116519/5110880