Готовый перевод Naruto Awakens Haki at the Start / Наруто пробуждает Хаки в самом начале: Глава 165

— Взрыв тридцати шести разрезов!

С громким криком, Куноямаэмон выпустил невероятный чакра, который окутал его тело с головы до пят! Эти чакры принадлежали ветренному стихиям и также претерпели трансформацию, изменяя свою форму! Светло-голубой ветер закружился вокруг него, словно одевая Куноямаэмон в легкую броню из ветра, которая была столь же маневренной, сколь и живой, излучая завораживающее напряжение.

— Это... — Хатаке Сакумо пришел в замешательство, его выражение лица изменилось. Он не ожидал, что этот ветреный мечник скрывает столь мощный козырь.

— Белые Клыки Конохи! Это моя собственная техника с мечом!

— В мгновение ока чакра ветра распространилась по всему телу, проникая не только поверхностно, но и в самое мясо! Обычно ниндзя активируют чакру тайфуном, но я пошел против течения — чакра ветра все равно сработала. В этом состоянии мой потенциал пробуждается в полной мере: и скорость, и сила… сейчас я уже на уровне Каге!

Сказав это, Куноямаэмон, несмотря на свою хрупкость, взял в руки длинный меч, который полностью покрылся чакрой и светился остротой, способной разрезать все на своем пути.

— Фьють!

В одно мгновение он оказался перед Хатаке Сакумо, прежде чем тот успел прийти в себя! Хатаке, полагаясь на свои инстинкты, растворился в воздухе, поднявшись в облако электрического света!

Но Куноямаэмон был неумолим. Его быстрота заслуживала титула Ветреного Мечника: он был непостоянным и неуловимым, как ураган, появляясь и исчезая без следа! Его скорость была настолько велика, что после него оставались лишь призрачные образы — один, два, три… Восемнадцать призраков замкнулись вокруг Хатаке, создавая непроницаемый круг.

— Один разрез! Два разреза! Три разреза! Четыре разреза!…

Скорость была ослепительной — на глазах лишь мелькали синие flash. Белый Клык Конохи казался маленьким суденышком в бушующем море, готовым быть поглощенным в любой момент! Однако Хатаке сохранял хладнокровие, ведя бой, словно искусный штурман.

На поле боя воцарилось оживление. Пески Санд Шиноби бушевали, и их крики гремели вокруг, атакующие Коноху с ненасытной агрессивностью, тогда как моральное состояние ниндзя Конохи словно потонуло в необъятной бездне.

Хатаке казался безмятежным, словно он не замечал всей этой картины, принимая удары судьбы с спокойной стойкостью.

— Как долго ты еще будешь скрываться?

— Тридцать шесть взрывных разрезов, как гласит название, это тридцать шесть разрезов, один сильнее другого!

Голос Куноямаэмон раздавался с разных сторон, накрывая поле заброса своего противника! Хатаке оказался полон непредсказуемого направления мечей, потоков ветра и нарастающего хаоса.

Теперь никто не мог приблизиться к их сражению, так как вокруг бушевала мощная песчаная буря, создавая непреодолимую пропасть! И всё это было результатом величия техники меча Куноямаэнона.

В лагере Санд Шиноби Третий Казекагье с восторгом наблюдал за матчем, где Куноямаэмон фактически подавлял Хатаке.

Куноямаэмон, капитан АНБУ Санд Шиноби, имел шанс занять должность Казекагье, но, поглощенный преданностью к мечу, отказывался от всяких других амбиций. Его брат, потерянный на поле боя, пробудил в нем жажду мести, и теперь он сражался в память о нем.

— Победа будет за нами, — уверенно сказал Третий Казекагье, наблюдая за битвой.

Из-под руки он бросил взгляд на помощника Нохиро из Рока.

— Почему ваш Джинчūrйки ещё не проявился?

Когда Нохиро услышал это, его лицо изменилось, и он лишь усмехнулся.

— Скоро будет что-то интересное!

На далекой горе, старый Мадара и Чёрный Цзэцу наблюдали за полем битвы.

— Эта битва кажется намного более увлекательной, чем ожидалось, — произнес Цзэцу.

Старый Мадара, глядя на поле, скользнул взглядом по Хатаке и Куноямаэнону, не проявляя никаких эмоций.

— Это всего лишь мелкая стычка, не стоит внимания, — произнёс он.

— Ха-ха, как всегда, Мадара-сама, такие сражения не трогают вас, — поддакнул Белый Цзэцу.

— А Ракшаса всё ещё нет? — спросил старый Мадара.

— На поле боя пока не ощущается его присутствия, похоже, он не участвует, — ответил ему Чёрный Цзэцу.

— Ха-ха. Давайте немного подождём, если Ракшаса не придёт…

На поле боя Цунаде, Дзирая и Орочимару взглянули на Хатаке с беспокойством.

— Скажите, капрал Хатаке в порядке? Нам нужно поддержать его! — спросил Дзирая.

— Если ты, Дзирая, подойдешь ближе, ты рискуешь сам стать жертвой их битвы, — мрачно усмехнулся Орочимару.

— Что?! Я силен, не забывай, я ещё не использовал всю свою мощь! — парировал Дзирая.

— Сенсорная рука!

Оронимару выставил руку, из её сверкающего зала вышла черная змея, стремительно набросившаяся на ниндзя вокруг.

— Брр! Это отвратительно! — выразил недовольство Дзирая, покрывшись мурашками.

Неожиданно, на лагере Конохи раздались крики. Ниндзя под угрозой истекали кровью, разметая всех вокруг.

— Что происходит?! — воскликнула Цунаде, потемнев лицом.

Истекающий кровью ниндзя в доспехах подходил к ним, вызывая панику.

— Какой же это монстр?!

...

http://tl.rulate.ru/book/116465/4601560