Готовый перевод Naruto Awakens Haki at the Start / Наруто пробуждает Хаки в самом начале: Глава 135

Кровавое волнение заполнило небо, мрачные тучи скатились по горизонту, и дождь продолжал литься из небес. Это уже не что-то, что может излучать один человек; это была армия ниндзя, излучающая ощущение свирепой смерти!

Вот она — трехсторонняя битва между Конохой, Ивагакуре и Песчаными Шинами. Дождевые ниндзя в войне не участвуют; ведь это маленькое государство, не имеющее никаких шансов выставить армию против трех великих деревень ниндзя. Это было бы, как если бы таракан попытался сдвинуть с места дерево!

Сейчас три гиганта сражаются, и каждый из них надеется получить абсолютное преимущество на поле боя Королевства Дождя. На переднем крае сражения нет места никаким конспирациям и уловкам! Все просто и ясно — пришло время жертвовать жизнями ниндзя! Кто не сможет выдержать натиска, тот вынужден будет оставить поле боя, сдавшись и признав поражение.

На данный момент в битве уже участвуют сотни ниндзя, но подавляющее большинство из них — Чунины, надежная основа этого сражения. Генинские отряды подходят медленно и в основном служат пушечным мясом. Тем не менее, если Генин объединятся и атакуют, недостаток Чуней может привести к их поражению. После всего, когда сто человек одновременно применяют Большую Огненную Шару или техники Земли и Воды, такой мощи даже Чунину будет трудно противостоять, не говоря уж о Джонине.

Ниндзя Конохи продолжают поступать на battlefield, но не бросаются в бой, а сталкиваются с черными ниндзя Ивагакуре и Песчаными. Все благодаря соглашению между Ивагакуре и Песчаными о совместном противостоянии Конохе! Ведь Коноха — это самая крупная деревня среди пяти великих! Естественно, война начинается с решения самой большой угрозы, а то, что останется, зависит от личной силы каждого.

Ниндзя Конохи выделяются, словно регулярная армия, аккуратные и серьезные. Чунины, одетые в униформу, организованы в группы, а Джонины, облаченные в свои одеяния, тоже формируют отряды. Генин же просто носят повязки на лбу.

На краю поля сражения среди безмолвных фигур в масках притаились некоторые ниндзя Анбу, которые спокойно наблюдают за битвой сквозь щели своих масок. Это Анбу; хотя мир ниндзя разгорелся в битве, Анбу не выходит на передовую — таковы правила. Но стоит только бою закончиться, как Анбу немедленно начнет свои действия: преследовать, убивать и обезглавливать.

Йе Чен мог бы поступить аналогичным образом, но упустил шанс прославиться на фронте. Хатаке Сакумо возлагает на него большие надежды. Хотя Анбу силен, это не даст долговременного результата. Они даже обсуждали эту тему тайком. Однако не может же Йе Чен анонимно сменить свою личность на Анбу сразу после завершения боя? Это было бы неуместно, превращая его в машину для войны.

В этом отношении Йе Чен выбрал путь фронтовика; как сказал Хатаке Сакумо, пришло время для славы. Аналогично, не только Коноха имеет Анбу — у Ивагакуре и Песчаного Шиноби есть свои Анбу, которые также встретились лицом к лицу. Обе стороны знают свои роли!

Что касается Хатаке Сакумо, как главнокомандующего, он стоит позади войск Конохи и наблюдает за ниндзями Ивагакуре и Песчаного лагеря издалека, формируя треугольник противостояния. В лагере Ивагакуре противостоит ему помощник Тучикаге Нохира, чей уровень силы близок к уровню каге и даже выше, со способностями, связанными с лимитом крови.

— Дайте мне Анбу, чтобы следить за Конохой, — приказал он, его взгляд оставался спокойным и ледяным, окидывая холодным взглядом ниндзя Анбу Конохи, затем обращаясь к своим соратникам. — В Анбу Конохи есть очень мощный ниндзя, который неоднократно срывал наши операции и даже уничтожил наши предыдущие объединенные войска, так что я повысил свою бдительность.

Сказав это, Нохира прищурился, внимательно изучая ниндзя Анбу Конохи, ища их капитана и этого загадочного ниндзя. Но они не знают, что капитаном Анбу является на самом деле Белый Клык, а Ракшаса, который многократно заставлял их терпеть поражения, сейчас маскируется под Генина и смешивается с полем битвы! Если бы Нохира знал об этом, он бы ощутил смесь зависти, волнения и радости.

На другой стороне, командир Песчаных Шиноби — Какесукэ Чийо! Она все еще исполняет роль главнокомандующего Песчаных. На самом деле, сила всей Песчаной деревни занимает последнее место среди пяти великих деревень ниндзя. Лишь в последние годы подъем Третьего Казекаге вернул Песчаным часть утраченной былой мощи.

— Командир Конохи — это действительно Белый Клык, вы нашли Ракшасу из Анбу Конохи? — спросила Чийо своих ниндзя. Её отношение к Ракшасе полнится страхом и ненавистью; его репутация вселяет в нее трепет. На этот раз она собрала команду из десяти человек, получив поддержку секретного искусства песка и железа от Казекаге. Её марионетки были усовершенствованы и стали непобедимыми: защита была значительно улучшена, в них добавили огнеупорные материалы, что сделало их почти идеальными.

Если Ракшаса появится, она обязательно сольется с ним в битву, чтобы отомстить за свои унижения!

— Госпожа, среди собранных ниндзя Конохи Ракшасы нет, — отвечают ей.

— Невозможно! Это должно быть заговор Конохи, продолжайте за ними следить и немедленно сообщите, если что-то изменится! — жестко распорядилась Чийо.

— Есть!

На передовой армии Конохи ниндзя с сенсорными способностями доложил Хатаке Сакумо:

— Господин Сакумо, третий отряд Генинов прибыл.

Хатаке Сакумо немного поразмыслил и с улыбкой сказал:

— Пока что отведем Чунинов назад, пусть Генин идут вперед.

Он вгляделся вдаль и, как и ожидалось, увидел, что Йе Чен из третьего отряда вступает в сражение.

Соседствующий с ним Джирайя заметил своего ученика Намиказе Мината, который также готовился к бою, затем увидел Наваки за основной силой и не удержался от комментария:

— Цунадэ, почему ты позволила своему брату пойти на войну?

Цунадэ скрестила руки на груди и с серьезным видом ответила:

— Я не волнуюсь, когда рядом есть Йе Чен. А среди Сенджу нет трусов.

— Как учитель Наваки, я также оставил ему много амулетов, — добавил Орочимару.

— Спасибо, Орочимару. Но почему Песчаные все еще трясутся от старой женщины Чийо? — с раздражением произнесла Цунадэ, вспомнив, как Чийо бежала от Йе Чена, уставившись с не очень приятной улыбкой.

— Цунадэ, не стоит недооценивать Чийо. Она самый сильный кукловод в мире ниндзя, ей принадлежит имя Тысячи. Несмотря на то что она наш противник, её репутация должна вызывать уважение, — заметил Хатаке Сакумо.

— Да, вы правы, Хатаке-сан, — ответила Цунадэ, немного небрежно.

Хатаке Сакумо лишь развел руками, увидев её реакцию.

В центре поля боя Чунины медленно отступили, и сотни Генинов Конохи наконец-то вошли в сражение. На другой стороне Ивагакуре и Песчаные позвали Генинов и начали совместную атаку на Коноху!

Битва Генинов, касающаяся трех великих деревень ниндзя, официально началась!

http://tl.rulate.ru/book/116465/4601073